Božićne scene za djecu. Materijal za scenarij božićne zabave

Scenario Božićnih praznika za starije predškolce

Folklorni praznik za stariju djecu predškolskog uzrasta"Božićne večeri (Božić. Božić. Bogojavljenje)".

Zadaci:

Razvijajte muzičke horizonte djece kroz najbolje slike svetska kultura: ruski folklor, svetla klasična dela (Čajkovski, Vagner, Vivaldi, Šubert i dr.), kao i dela savremenih kompozitora (S. Rahmanjinov, A. Varlamov, A. Pinjegin);

Proširiti ideje o kulturnim vrijednostima ruskog naroda u kontekstu narodnih i autorskih djela narodne umjetnosti ("Muzika", " Fikcija“, “Umjetničko stvaralaštvo”, “Socijalizacija”);

Razvijati muzičke Kreativne vještine djeca kroz teatralizaciju ("Muzika", "Komunikacija").

Pripremni radovi:

Razgovor sa djecom i njihovim roditeljima o tradicionalnoj proslavi u Rusiji Božića, Božića i Bogojavljenja.

Rad sa roditeljima na pripremi muzičkog repertoara za praznik, raspodela uloga (kukači: medved, B.Y., koza (koza), pijetao, zli duhovi, itd.)

Učenje muzičkog repertoara sa djecom (ritualne pjesme, igre).

Učešće odraslih i djece u uređenju sale za praznik (unutrašnjost ruske kolibe, ulice).

igre:

1. "Brownie"

2. "Tambura"

3. "pita"

3. "Koza"

4. "Goblinski 'slijepci"

Pjesme i kolo:

  1. Carols
  2. Shchedryk
  3. "zimska pjesma"
  4. "Snježna pjesma"
  5. "Šuma podigla božićno drvce"

Napredak praznika

Svira se valcer iz baleta PI Čajkovskog "Uspavana lepotica". Pahuljice istrčavaju na platformu ispred drveta i plešu. Postepeno, njihovi pokreti postaju sve sporiji i, konačno, jedan po jedan zamrzavaju se na mjestu u raznim pozama. Blizzard ulazi.

Blizzard.

Pod okriljem mekog, snježnog

Rusko selo spava,

Svi putevi, sve staze

Prekriveno bijelim snijegom

Snijeg je srebrn pod suncem

Jasna svjetlost struji iznad njega,

I zvuče riječi:

„Zdravo, praznik

Lagano, jasno,

Veličanstveno i predivno

Božićni praznik!"

Ceo dan je kružila mećava

Iznad zemlje cijelu noć kreda

Pokrila je sve u šumi,

Pometo, obrisao prašinu -

I evo me došao.

Zdravo dragi momci! Koliko vas se danas okupilo kod ove divne jelke! Čak sam i ja, sijeda mećava, došao k tebi iz moje šume prekrivene snijegom. Imao sam dosta posla poslednjih dana pred Božić: da sve u šumi doteram, da toplije pokrijem - uostalom, pred nama su božićni mrazevi, žestoki, pucketavi. I evo zašto sam svratio da te vidim. Učinilo mi se da ti je ovdje dolepršalo nekoliko mojih unuka, bijelih pahuljica. Vjerovatno ih je jelka izmamila ovamo svojim svjetlima. Ne razumiju, budale, da će ovdje, na toplini, zaspati i rastopiti se. Pomozite mi da ih spasim! Ako im otpevamo pesmu o mećavi, o zimi u snežnoj šumi, oni će ponovo oživeti, osetivši dah hladnoće. Uđite u krug!

Pevaju pesmu o zimi po izboru muzičkog direktora ("Zimska pesma" - pripremna grupa, "Snježna pjesma" - senior grupa). Pahulje postepeno oživljavaju i ustaju u zajednički kolo.

Blizzard

Hvala pjesmi i, naravno, hvala vam momci što ste svojom pjesmom oživjeli moje unuke pahulje.(Za pahulje ). A vi, dragi moji, slobodno odletite, inače ćete se istopiti.

Pahulje prvo dotrčavaju do drveta, a onda, šapnuvši nešto na uho Snježne oluje, "odlete".

Blizzard.

Da li želite da znate šta su mi pahulje šaputale na uvo? Božićna jelka im je otkrila jednu od svojih tajni – vrlo zanimljivu, gotovo bajkovitu priču koja se dogodila prije 2000 godina. slušaj...

Davno su dobri ljudi Josip i Marija došli u prelijepi grad Betlehem. Veliki put prošli su umorni, iscrpljeni i hteli da se odmore.

Zvuči svečana sveta muzika. Pahulje donose svjetlosni paravan na koji je pričvršćen ukras u obliku hrama sa tri velika lučna prozora.

Joseph.

Dobro veče, majstore! Imate li sobu u svom hotelu da prenoćite za siromašne putnike?

Maria.

Došli smo ovamo iz dalekog grada Nazareta i bili smo tako umorni.

Gospodaru.

Nemam slobodnu jednokrevetnu sobu, putnici. Zbog Cezarove naredbe da se prepiše cijeli narod zemlje, u naš Betlehem je stiglo toliko ljudi da je nemoguće izbrojati.

Joseph.

Trebali bismo imati barem neki ormar.

Gospodaru.

Posljednji ormar sam već predao trgovcu. Ostala je samo pećina za stoku, ali tamo nećete ići. Tamo nema ničega osim slame

Maria.

Idemo pronaći ovu pećinu. Provešćemo noć na slami.

Odlazi. Muzika ponovo svira. Otvara se treći prozor. Noć, dolina.

1. pastir.

Noć je mračna, ne bismo izgubili svoja stada.

2. pastir.

Pogledajte kakva je snažna, blistava svjetlost iznenada sinula s neba! Šta je? Kako strašno!

Angel.

Ne boj se. Veliku radost objavljujem vama i svim ljudima. U tom trenutku rodila se beba u Betlehemu u Judeji. Ovo je budući Spasitelj svijeta - Isus Krist. Idite u grad i tamo ćete u pećini naći bebu u pelenama kako leži u jaslama za stoku.

Muzika. Centralni prozor se otvara. Pećina sa bebom u jaslama i Bogorodicom blizu njega. Na ulazu rastu palma, maslina i jelka.

Angel.

Vedra noć. Tiho svuda

Zvezda iznad pećine sjajno gori.

Hor anđela utihnu iza brda,

Svijetloplava tiho lije iz pukotina.

Beba Spasitelj leži u jaslama,

Hiljade godina su čekale da dođe.

Sreća onome ko mu požuri.

Srećni ljudi! Priroda se raduje!

1. pastir.

Došli smo da obožavamo Božansko dijete.

Evo mog hleba, sira, meda.

Donijeli smo mu ove skromne poklone.

2. pastir.

A ja ću staviti svježu travu i mirisno sijeno u rasadnik.

Odlazi.

Palm.

Kakva sreća! Ja, vitka palma, rastem na samom ulazu u pećinu u kojoj je rođen Isus Krist.

Maslina.

A ja, mirisna maslina, ovdje sam odrastao

Božićno drvce.

A ja, zeleno drvo, rastem ovdje!

Palm.

sve: i ljudi, i životinje, i biljke - nastoje dati bebu raznim pogodnostima. Poklonit ću svoju krunu nad njim, neka ga moje grančice ohlade.

Maslina.

I pružiću svoje grane do njega. Pustite da s njih kapne mirisno ulje i ispunite pećinu aromom.

Božićno drvce.

Povedi me sa sobom, hoću i ja da se poklonim Božanskom detetu.

Palm.

Gdje si s nama! Šta imaš? Samo bodljikave iglice i gadna ljepljiva smola.

Odlaze kod bebe.

Božićno drvce.

Niko. Ja sam, usamljen.

Noć je tiha. Zvezda zove, gori.

Svi idite, idite u svetu pećinu.

Svi žure Sinu Božijem.

Pa, šta je sa mnom? Beznačajno drvo.

Sav u trnju ovdje stojim u pustinji

Odavde sam samo zbog bebe

Tiho ću se moliti od srca.

Angel.

Kako si skroman, drago drvo. Ja ću te nagraditi, sad ćeš sijati svjetlima, bit ćeš ukrašen zvijezdama s neba. A beba će prva doći do tebe i nasmiješiti ti se, drvo. I sada, svake godine na dan Rođenja Hristovog, vi ćete se hvaliti u sjaju mnogih svjetala, a djeca će se, gledajući vas, radovati i zabavljati. A ti, skromno zeleno drvo, postat ćeš simbol velikog praznika - Rođenja Hristovog.

Djeca ukrašavaju jelku.

Dijete

Od veselih lampica božićnog drvca

I praznik Božić cvjeta

Od sada ukrašava.

Sva djeca Uvijek je! Uvijek je! Uvijek je!

Zvukovi zvona.

Blizzard.

Ljudi, kakvu divnu, fascinantnu priču nam je ispričala vaša božićna jelka. Ispostavilo se da ga je prvi ukrasio i obukao anđeo na dan rođenja malog Hrista. Bilo je to davno, prije mnogo godina. U to vrijeme svaka se porodica pripremala za božićni praznik: svečano, s ljubavlju, ukrašavali su svoje kuće grane smreke, pečene pite, kolačići i lepinje! A pjevale su se i kolo - čulo se na drugom kraju sela. Oblačenje u razne stripove i svetle kostime, išli jedni drugima u posjetu, koledajući (pjevali posebne komične pjesme - pjesme, za to su jedni drugima darivali razne poklone i slatkiše). Ispred su bili kumci koji su nosili preko glava" Betlehemska zvijezda". Ljudi su se radovali i radovali kada su saznali za rođenje božanskog Mladenca Isusa Hrista, koji će odrasti i donositi ljudima sreću i radost. I već 2000 godina ljudi na ovaj dan ukrašavaju božićno drvce. Dakle, imate ga - pametno, lijepo, svijetlo! Ustanimo u kolo oko jelke i otpjevajmo pjesmu o tome.

Izvodi se pjesma "U šumi se jelka rodila".

Blizzard E, sad pozivam sve da šetamo, pevamo, sviramo!

Reb

Pod okriljem zvjezdane noći

Rusko selo spava.

Cijelim putem, svim stazama

Prekriven bijelim snijegom.

Tu i tamo svjetla na prozorima

Kao da zvezde gore.

Trči do vatre u snježnim nanosima

Gomila momaka sa zvezdom.

Kucaju ispod prozora

"Tvoj Božić" zvuči. Dođi do vrata drugog junior grupa... Semjonovna sa ponudom - poslastica Semjonovna - vaspitačica mlađe grupe.

Svi pjevaju:

Oat, zob, hodao si svuda

Duž stražnjih ulica, duž uličica.

Kome pevamo pesme će se ostvariti,

Ko će se ostvariti - neće proći.

Govorkom:

Izađi, bojarine!

Izađi, gospodaru!

Primite goste iz svih naselja!

Koljada je došao - otvori kapiju!

Girl

Ščedrik - vedrik, daj mi knedlu!

Prsa od kaše, komad kobasice!

Dečko

Ne dajte kolače od sira -

Stavi ga na vrh glave!

Girl

gospodine, gospođo,

Otvorite vrata i predstavite nam:

Pita, rolnica ili tako nešto

Ipak!

Sve Otvorite sanduk, izvadite petu!

Semjonovna

Dobrodošli, dragi gosti!

Zabavite se i uživajte!

Stavlja poslastice u vreću za pjesme.

Mummers

Živećete zajedno do 200 godina!

Želim vam sreću, puno zdravlja!

Sretna Nova godina! Sretna nova porodica!

Semjonovna

dugo te cekam,

Ne počinjem odmor!

Imam za svakog od vas

I reč, i mesto.

Sačuvao sam zabavu za svaki ukus:

Kome - istina, kome - bajka, kome - pesma!

Danas sam bio u crkvi, uzeo osvećenu vodu. Ovu salu i moje goste, drage komšije, poškropiću svetom vodicom. Da, i poprskaću vas sve za sreću, za dobar deo.

Semjonovna poškropi kolednike vodom i čita pesmu.

Drago nam je da smo se upoznali,

Zapalimo svijeće danas.

Oni gore između nas

Sa magičnim svetlima.

I svijeće nagovještavaju

Sretno dobro vece.

Semjonovna (obraćanje gostima)

Kako ćete nas zabaviti?

Šta će vas danas iznenaditi?

šta ćeš reći?

Šta ćeš pokazati?

Blizzard

Gdje smo bili - nećemo reći

A šta smo uradili – pokazaćemo!

1 dječak ... Jedan, dva, tri - bićeš "Browni".

Odabrana djevojka sjedi odvojeno od ostalih.

Igra "Brownie":

Djeca idu u krug i pjevaju (u središtu Brownie):

Oh, deda Brownie,

Ti nas poliješ vodom

Vrijeme je da to riješiš

Šta smo radili juče.

Djeca šapuću, slažu se da će pokazati. Kolačić pogađa zadatak.

Semjonovna Sada se vi cure igrajte!

Igra "Brownie" ponovljeno sa devojkama, bira se dečak, sedi zasebno itd.

Blizzard se oprašta od Semjonovne i gosti odlaze.

Blizzard Da, ostalim komšijama da pjevaju!

Idu, pjevaju "Šedrovku":

Velikodušno veče, dobro veče!

Dobro zdravlje dobrim ljudima!

Dođi do vrata srednja grupa... Kucanje

Blizzard.

Kod kuće, gospodar i gazdarica?

Koljada je došao, otvori kapiju!

Goste dočekuje Stepanovna, učiteljica srednje grupe.

Stepanovna

Žao mi je, spavao si, nisu te prepoznali.

Poslužite se, dragi gosti!

Kukači stavljaju poslastice u vreću.

Blizzard Igrajmo Falcona! Falcona biramo prema odbrojavanju.

Igra "Soko": djeca stoje u krugu. U središtu kruga je Soko, u rukama Sokola je tambura. Tambura se kreće u krug uz riječi: „Sjedi Sokole, bistri Soko na visokom hrastu. Tambura će nam reći s kim da počnemo plesati. U krug ulazi dijete u čijim će rukama biti tambura u ovim riječima. Zajedno sa Sokolom plešu.

Blizzard A naša - ta Koza, dobra - kako, vitka!

Gdje Jarac ima rog, tamo je plast sijena,

Gdje Jarac udari, tu je i sijena!

Koza - djevojka obučena kao šajkača, šeta se, izražava.

Stepanovna Vau, kozo, vau, sivo!

Koza

Vau, uzeo sam bobicu u šumi!

Dolaze lovci, hoće da ubiju Kozu!

Stepanovna Kako si plakala, Kozo?

Koza Oh-oh-oh...

Stepanovna Kako si se nasmijao?

Koza Hee-hee-hee...

Jarac pada na leđa, raširi noge - ruke u stranu. Stepanovna zaobilazi Kozu.

Stepanovna

Šta nije u redu s njom? Da li je stvarno bolesno?

Neophodno je lečiti je! Gdje je naš termometar?

Nađe termometar, razmisli.

Pod koje stopalo treba staviti termometar?

Podiže jednu nogu, pa drugu, na kraju savija koleno i stavlja termometar ispod kolena. Zadovoljna, otrese ruke.

Blizzard

Ovo, gospodarice, nije dovoljno!

Daj nam sito zobi

Na vrh kobasice, komad slanine,

Pa da koza ustane!

Stepanovna, zajedno sa decom srednje grupe, vadi poslasticu i stavlja je u torbu.

Blizzard

Sada je taman!

Tako da ste zdravi

Da praznici budu ljubavni

A rituali nisu zaboravljeni!

Sreća vam! Sretna Nova godina!

Sretna nova porodica!

Pa da, u Iljiničnu na okupljanje!

Svi idu kod Iljinične, pevaju Koljadku.

Sastaje se Ilyinichna - učiteljica druge srednje grupe.

Dobro došli dragi gosti!

dugo te cekam,

Ne počinjem odmor!

Ilyinichna

Radije idemo u krug,

Per nova igra prihvaćeni smo!

Igra "Leševski slepci":djeca stoje u krugu, Goblin sa povezima na očima stoji u krugu. Svi idu u kolo, a na znak Gavrilovnog zvona, Leshy neočekivano izvlači torbu bez dna iz njedara i hvata djecu, pokušavajući ih ugurati u torbu.

Ilyinichna

A sada da počistimo zle duhove iz kuće.

Sada ću uzeti metlu i pomesti sve zle duhove iz kolibe. Ljudi, ponavljajte za mnom: „Mir svima, zli duhovi napolje! Mir svima, zli duhovi napolje!"

Djeca ponavljaju pokrete i tekst nakon Ilinične.

Blizzard (okreće se jedno po jedno domaćici, pa djeci)A šta, gospodarice, da ne gatamo? Da li želite da gatate?

Ilyinich I to je tačno! Zanimljivo je testirati svoju sudbinu!

Nacrtaću krug na suncu

Da zli duhovi ne pomute naše proricanje sudbine.

Bijeli konopac ide oko klupe na kojoj se nalazi 6 tanjira, pokrivenih krpom tako da se ne vidi šta na njima leži. Poziva djecu koja žele znati svoju sudbinu.

1 tanjir (ručnik)Peškir, pokrivka za peškire. Ko će postati, ko će se ostvariti.

Ceka te put, putovanje!

2 tanjira (rolna) Miš trči kroz sobu, vuče veknu u kuću.

Biće blagostanje u vašoj kući, blagostanje!

3 ploče (prsten)Prsten! Reci, majko, iver, peci pite. Biće gostiju, tačnije prosaca.

Ko dobije prsten, blizu je vjenčanja.

4 tanjira (traka) Ribbon! Hodanje po polju, pletenje ruske pletenice, isprepletene svilom.

Traka do bogatstva, profita.

5 ploča (dugme)Dugme! Oh, buba je obišla ruševine, izvadila dobro na lufi.

Živi u sebi velika porodica sretan život.

6 ploča (iverice)Piljevina!

Ko dobije ovaj čip ostvariće se, neće proći.

To znači živeti bogato, živeti dobro. I komadić drveta -

Za dobro zdravlje, dobro uhranjen život.

Blizzard

A sada je vrijeme da uzmete poslastice.

Ilyinichna

Neka u našim srcima

uzmi poslasticu,

US ljubazna riječ zapamti!

Mećava sa decom se vraća u muzičku dvoranu.

Blizzard Postoji takav znak - ako uhvatite zvijezdu s neba i zaželite želju, onda će vam se to sigurno ostvariti. Catch!

Baca zvijezde pahuljice, djeca ih pokupe i zažele želje.

Zaželjeti želje? Samo čuvajte zvijezdu, inače ćete sve zaboraviti i ništa se neće ostvariti. I zapamtite staru izreku: „Uzdajte se u Boga, ali sami nemojte pogriješiti!“ Tada će vam se želje sigurno ostvariti. A sada je vrijeme da uzmete poslastice.

Nećete biti puni riječi i proricanja sudbine.

Reb 1

Bijeli snijeg

Utabali staze.

Oboje smo pjevali i plesali

Proslavili smo Božić.

Reb 2

Neka svijeće zapale

Sve nas grije

I neka u Novoj godini

Smijeh se čuje glasnije.

Reb 3

Neka ljubav i dobrota

Oni žive pored nas.

Osjetite, prijatelji, toplinu

Tvojih ruku.

Blizzard

Neka u našim srcima

Božić će upaliti svoju iskru sreće

Ljubaznost i ljubav jedno prema drugom.

uzmi poslasticu,

Zapamti me lijepom riječju!



U redu Novogodišnji događaji Božić je od posebnog značaja - divan praznik koji nosi vjeru u najbolje, ljubav prema ljudima i životu, u njegovu vječnu obnovu.Svake godine noć uoči Božića obavijena je jedinstvenim oreolom misterije i romantike. I svako jutro 7. januara obilježavaju šaljive svečane pjesme i igre, u kojima do danas u selu učestvuju i djeca i omladina. Kako organizirati divan folklorni praznik s djecom na Badnje veče opisano je na stranicama ovog odjeljka. Ovdje ćete pronaći stotine različitih scenarija za praznike, zabavne i slobodne aktivnosti posvećene Rođenju Hristovom.

U cijelom svijetu je slavlje - Božić nam dolazi!

Sadržano u odjeljcima:
Po grupama:

Prikazuju se publikacije 1-10 od 700.
Sve sekcije | Božić. Božićni scenariji za djecu

Scenario zabave u vrtiću "Božićno čudo" Skripta za odmor« Božićno čudo» v vrtić Gafiullina I.V. Skripta za odmor« Božićno čudo» u vrtiću. Target: Organizacija događaja duhovno-moralne orijentacije. Zadaci: upoznati djeca sa tradicionalnim pravoslavcima odmor"Božić...

Pozorište sjenki vas poziva da saznate. Legenda o Rozhdestvenskaya Božićna drvca će se otvoriti u svijetu sjenki. Target: uvesti deca sa pozorištem senki, sa Božićna priča... Uz njegovu pomoć razvijati govor, kreativnu maštu učenika Negovati interesovanje za pozorišnu aktivnost, ...

Božić. Scenariji božićnih praznika za djecu - Scenario praznika za starije predškolce "Božić"

Publikacija "Scenario odmora za starije predškolce ..." Scenario praznika za starije predškolce "Božić" Svrha: Upoznavanje predškolske djece sa ruskim narodnim pravoslavnim tradicijama i praznicima. likovi: djeca - pahulje, zvijezde, jelke, odrasli - pjesme, voditelj. U holu se nalazi okićena jelka, stolovi...

Biblioteka slika "MAAM-slike"

Svrha: upoznati djecu sa kulturnom tradicijom obilježavanja pravoslavnih praznika. Značenje pravoslavnih praznika. Zadaci: 1. Upoznati sa pravoslavne tradiciježivot kao radost života kršćana; sa istorijom naziva praznika "Božić", kao jednog od glavnih dobara ...

"U posjeti djedu Mrazu" Sastavio: Chibisova Nadezhda Fedorovna učiteljica dodatno obrazovanje MKU DO DDiU Verkhnemamonskog opštinskog okruga Voronješke oblasti Svrha praznika: Otkrivanje istorije praznika Rođenja Hristovog. Ciljevi: naučiti djecu da izražavaju svoja osjećanja;...

Scenario Rođenja Hristovog Skripta Rođenja Hristovog u nedeljnoj školi. izradila nastavnica dodatnog obrazovanja MKU DO DDiU Chibisova Nadezhda Fedorovna Zvono. Deca izlaze) 1. Čistoća januara - bela stranica, Mećave i mećave, golubice. Stizali su u jatima, nebo je bilo zastrto, ...

Božić. Scenariji božićnih praznika za djecu - Scenario praznika "Božić" za djecu 4 razreda

Vaspitačica Sulimova N. A. Mbou Srednja škola №4 za djecu 4 razreda Scenario praznika "Božić". Cilj: Proširiti znanje djece o pravoslavni praznik Rođenje Hristovo, njegovo značenje i tradicija proslave. Ciljevi: olakšati upoznavanje školaraca sa tradicijama...


Scenario pozorišne minijature "Priča o jelki" pripremljen za konkurs "Božićna zvijezda" Muzika 1. Zvuči pjesma "Snijeg se tiho vrti ispred prozora". Mama kiti jelku u kući. Muzika 2. Ulaze djeca. Dijete 1 Mama, mama, vidi koliko smo poklona...

A mi smo pljačkaši, pljačkaši... Pljačkaši sjede u šumi i čekaju svoju sljedeću žrtvu. Održava se na Badnje veče. Tako u razgovoru razbojnici spominju Isusovo rođenje. Odjednom se pojavljuje usamljeni putnik kojeg pokušavaju opljačkati. Nije imao ništa vrijedno osim letaka sa pjesmom. Kada stranac otpjeva svoju pjesmu razbojnicima, oni razmišljaju o svom životu.

Bog je bliži nego što mislite Jedna osoba nije vjerovala u Boga. Gospod mu se ukazao u obliku prolaznika kada ga je udario automobil. Čovek je čuo dva glasa. Neko je pričao o njemu. Pruža mu se posljednja šansa - morate pronaći osobu koja će pristati umrijeti za njega. Zahvaljujući svojoj ženi vjernici, glavni lik saznaje da je Isus umro za njega. To se dešava oko Božića.

Božiji glasnik za Božić Za dječaka iz siromašna porodica jedan čovjek za Božić priča o Spasitelju. Dječak govori majci da je Gospod došao ljudima. Mama ne vjeruje da Bog brine o njima, jer su na njihovoj trpezi samo crni hljeb i voda. Ali onda dolazi Božiji glasnik - bogati gospodar sa darovima.

Spasitelj je došao na svijet U ovoj predstavi božićni događaji su prikazani u obliku prilagođenom djeci. Prikazani su pastiri, mudraci, Josip, Marija s djetetom Isusom.

Svi su mali mađioničari za Božić Magi see nova zvijezda na nebu i žure da se poklone kralju, U sljedećim scenama susreću se s Irodom i pastirima. Predstava je koncipirana tako da s vremena na vrijeme u njoj učestvuju i djeca: recituju pjesme, pjevaju pjesme i primaju poklone.

Šta je Božić? Televizijski voditelj pita goste o čemu se radi o Božiću. Svako ima svoje mišljenje.

Velika komisija Glavni lik ove scene je Marija, majka Isusa Hrista. Gledaoci je isprva vide kao devojčicu koja sanja da će preko nje Bog činiti svoja čuda. Zatim je na pozornici Nevjesta Marija, kojoj se pojavljuje anđeo i najavljuje veliki Božji nalog. Ali ispostavilo se da to nije tako lako izvršiti.

Betlehem (božićna scena za djecu) U ovoj maloj sceni učestvuju deca (pahuljice). Anđeo priča pahuljama kako je pastirima objavio radosnu vijest o rođenju Spasitelja i kako su mudraci otišli da se poklone Isusu.

Vitlejemska zvijezda (dječija božićna zabava) Prekrasna scena za djecu u stihovima. Vitlejemska zvijezda govori djeci o božićnim događajima: o mudracima, pastirima i Irodu. Na kraju, ona sve dovodi u Betlehem. Kako scenarij napreduje, djeci se postavljaju biblijske zagonetke.

Betlehemska noć U centru zbivanja je mali hotel u gradu Betlehemu, njegovi vlasnici i stanovnici. Prema popisu koji je Cezar objavio, u hotelu nije bilo slobodnih mjesta. I jedan vjenčani par dozvoljeno prenoćiti u štali...

Uticaj Božića Na početku je prikazana scena moderna porodica... Mama, tata i njihova djeca se spremaju za Božić - kupuju poklone. U isto vrijeme stalno psuju i svađaju se. Devojka se obraća Bogu za pomoć, želi da zna šta Božić zaista znači. Anđeo dolazi k njoj i njenom bratu, a zatim i scene rođenja.

Sastanak za Božić Mala scena u kojoj igraju tri devojke ili tri tinejdžerke. Dvoje od njih idu u crkvu božićna služba, pridružuje im se djevojka koja ne vjeruje. Djevojčice joj govore zašto se Krist rodio i šta je učinio za nas.

Darovi Artabana Artaban je jedan od mudraca (mudraca), koji se spominju u Bibliji. Mudraci su, ugledavši novu zvijezdu na nebu, otišli u Judeju da se poklone rođenom Kralju. Artaban je zaostao za svojim drugovima i nastavio sam. Na putu je protraćio sve svoje blago koje je namjeravao dati Bebi, pomažući nekim ljudima. Isusa je vidio samo na križu. Gospod ga je tješio: "Sve što si učinio za ove ljude, učinio si za mene."

Djevojka sa šibicama (igra za Božić) Ova predstava bazirana je na istoimenoj bajci G.H. Andersena. Djevojčica pokušava prodati šibice prolaznicima. Djevojčica je gladna i veoma joj je hladno. Ali ljudi su kao prazni zidovi - niko ne obraća pažnju na jadnu devojku. Druga deca, iz imućnih porodica, izlaze sa roditeljima iz prodavnice igračaka - nešto o čemu naša devojčica može samo da sanja. Ostavljajući nadu da će prodati šibice, promrzla djevojka sjeda na zemlju u nekom kutku i počinje paliti šibice da se ugrije. Istovremeno, vidi ono čega je lišena, ono o čemu sanja: ukusnu hranu, saonice koje vuku tri konja, svoj voljeni dom i svoju baku koja je već umrla. Djevojka pali preostale šibice, pokušavajući da produži trenutke vizije sreće... I tako se pojavi baka, nježno uzima djevojčicu i odlazi s njom na proslavu Božića u raj...

Zaista sretan božić Jedna žena nije mogla razumjeti značenje Isusovog rođenja. Jednog Božića, vidjela je smrznutog papagaja i pokušala ga uhvatiti kako bi ga odnijela u kuću. Ali ptica nije uspjela. „E sad, kad bih se mogao pretvoriti u ptičicu, onda bih mu rekao kako naša junakinja dobro i toplo razmišlja u mojoj kući. - Shvatio sam! To je vjerovatno razlog zašto je Isus postao sličan nama, da nam pokaže put do neba, do Oca nebeskog. I shvatio sam! Isus je rođen za mene!"

Rođendan bez rođendana Scena prikazuje moderni Božić, kada ga ljudi slave, potpuno zaboravljajući na rođendanskog dječaka.

Dječija božićna predstava "Spasitelju na dar" Kratka dječja scena. Dva dječaka pozivaju dvije djevojčice na Isusov rođendan. A šta mu dati - misle djeca. Poslušno srce!

Dječiji svečani program "Božićno čudo"

Zašto je Hrist došao? Decembarskih dana u jednom studiju spremaju snimanje filma o Hristu. Počinje rasprava o tome šta je Isus bio i zašto je došao.

Dobri pastir (božićni program za djecu)

Kad bi životinje mogle govoriti Ovaj božićni scenario je dizajniran da djeca učestvuju. Scenu igraju životinjski glumci koji su, čini se, bili svjedoci Božića.

Da Hristos nije došao Jedna osoba se pita šta bi se dogodilo da Hristos nije došao. Kako bi izgledao naš svijet, kakvi bi zakoni bili u društvu. On ima san.

Da Hristos nije došao-2 Da Hristos nije došao

Da Hristos nije došao-3 Malo izmijenjen produkcijski scenario Da Hristos nije došao

Životinje kraj božićne vatre Na Božić se životinje okupljaju oko vatre. Sećaju se biblijskih priča. Na primjer, kako je David oteo svoju ovcu od lava, ili kako je pijetao zapjevao tri puta prije Petrovog poricanja. Ali najvažniju božićnu priču pričaju ovce. Scena za malu djecu.

Jehova Jireh Jehova Jireh znači da će Bog obezbijediti. To je ono što je Abraham rekao svom sinu kada je upitao gdje je jagnje za žrtvu. U ovoj sceni postoji analogija između žrtve starozavjetnih vremena i savršene Kristove žrtve.

Isus i predsednik Glavna tema ove božićne scene: Naš Gospodin Isus je došao običnim siromašnim ljudima i bio im dostupan. Za razliku od naših zemaljskih vladara, do kojih je ponekad teško doći, Kralj kraljeva nas uvijek čuje i zna naše potrebe. Scena se odvija na Božić.

Isus dolazi u posjetu (scenarij za božićni film) U ovoj produkciji (možete snimiti film) igraju uglavnom tinejdžeri. Troje djece čekaju Isusa u posjetu za Božić, jer im je to sam obećao. Ali umjesto Isusa, junaci filma suočavaju se s ljudima u nevolji, kojima ja pružam svoju pomoć.

Rođendan Osoba ima rođendan. Dolaze mu prijatelji, ali iz nekog razloga ne obraćaju pažnju na njega i čak daju poklone ne njemu, nego ... jedni drugima. Ovako se to dešava za Božić. Ljudi zaboravljaju ko je zapravo slavljenik, koga treba pamtiti na Božić.

Priča o momku (predstava za djecu iz sirotišta) Ovo je priča o jednom mladi čovjek koji je odrastao u sirotištu. Jednom se dočepao Biblije, donirane sirotište grupa hrišćana za Božić.

Ko spava u jaslama? (recitacija za Božić za djecu od 3-6 godina) Ova kratka recitatorska scena namijenjena je najmanjim glumcima (djeca od 3-6 godina). Djeca prikazuju životinje u štali i zvijezde. Pričaju o bebi Isusu.

Boy Star Scenario je zasnovan na istoimenoj bajci. Radnja se odvija na božićne dane, izvedba uključuje scenu jaslica s Josipom i Marijom.

Mudraci sa istoka Scena prikazuje mudrace sa istoka (mudrace) prije nego što krenu prema Božićnoj zvijezdi.

Muzej božićnih priča (dječiji matinej) Veoma originalna božićna zabava. Sala prostorija u kojoj se održava matine podeljena je na dva dela: Muzej i Predstavu. Djeca naizmjenično ulaze u jednu ili drugu salu. U sali muzeja vide mini skečeve u kojima učestvuju biblijski heroji (magovi, Irod i njegova porodica, pastiri), au izložbenoj sali momci učestvuju u raznim takmičenjima (recitiraju pesme, odgovaraju na pitanja).

Muzička čestitka (skripta za Božić za crkvu i goste) Dvoje mladih ljudi (Lena i Max) slučajno se upoznaju na internetu i počnu pričati o Božiću. Scena objašnjava značenje praznika Božića, značenje imena Isus Krist i druge teme. Izvedba se može povremeno prekidati radi izvođenja drugih brojeva (napjevi, pjesme, itd.).

Mušketir Isusa Krista (božićna scena sa djecom) Djeca i adolescenti igraju u sceni. Počinje tako što se dva mušketira bore na mačevima. Svaki od njih brani svoj pogled na svijet (jedan vjeruje u Boga, drugi ne). Odjednom je zvezda. Ona im govori o Isusovom rođenju. Šumske životinje sve kao jedna ponavljaju o Božjoj ljubavi i brizi.

Nadezhda Afanasy Glavni junak ove predstave je rob po imenu Atanasije. Ispostavilo se da ide na ispašu ovaca s drugim pastirima. A u božićnoj noći javlja im se anđeo i najavljuje radosnu vijest.

Ovce nisu poslušale (božićna scena za djecu) Ova mala scena je napisana posebno za djecu. Ovce mogu igrati i starija djeca i odrasli obučeni u ovce. Priča počinje činjenicom da jedna ovca kreće na samostalan put, a onda je pastir spašava. Nakon toga na scenu se pojavljuju Božićni pastiri i Josip i Marija.

Noć poslije Božića (životinje svjedoče) Životinje u štali prisjećaju se božićnih događaja. Scena se odvija u danima kada je Irod naredio da se pobiju sve bebe u Vitlejemu.

Ovce slave Božić (scenarij božićne zabave za djecu od 3-7 godina) Ovo je skripta za matinej sa igricama za predškolce. Glavna ideja: svi smo mi ovce Božje, a Gospod je naš pastir.

Došao je kao stranac Ruski car Aleksandar nalazi se u malom gradu prerušen u običnog čoveka. Njegov cilj je da vidi kako živi Rusi ljudi i kako slavi Božić. Nisu prepoznali kralja - došao je svojima, a njegovi ga nisu prihvatili, kao što nisu primili Hrista Gospoda svojevremeno.

Poklon Isusu Djeca pripremaju poklone za Božić. Djevojčica Anya želi pokloniti Isusu. Pridružuju joj se sestra i drugi momci. Ispostavilo se da momci daju sve poklone sirotoj starici koja živi u susjedstvu.

Pomagači (dječija predstava za Božić) Anđeo Božji traži među zvijerima dostojnim da služe malom Isusu.

Joy Prvo, voditelj pita ljude šta je radost. Mnogo je radosnih ljudi, ali se ispostavilo da je svaka radost prolazna pojava. I samo je Božićna radost vječna.

Pravi božić Na početku scene prikazano je naše realno vrijeme. Crkva se priprema za Božić. Jedan dječak dobija ulogu pastira. On je nesretan. Dječak zaspi i sanja u kojem je pravi pastir na Mesijine rođendane.

božićno drvce Legenda o tome zašto se božićno drvce kiti na Božić.

Božićna noć Scena nam pokazuje vremena rođenja Isusa Hrista. Učitelj u sinagogi daje svojim učenicima zadatak da izračunaju vrijeme rođenja obećanog Mesije. Dječak Salmon je izračunao da bi se Mesija trebao roditi ove godine. I ubrzo su on i njegova sestra svjedoci nevjerovatnih događaja. Mnogo je psalama u sceni. Riječi i bilješke su u prilogu.

Božićna noć (prema V. Hugou) Ova predstava je zasnovana na knjizi Les Miserables Viktora Igoa. Glavni lik je djevojka (prema Hugu - Cosette), koja je ostala bez majke i živi u tuđoj kući, radeći mukotrpne poslove. Nepoznati muškarac koji je došao u ovu kuću na Božić daruje joj prekrasnu lutku, a zatim je nosi sa sobom.

Božićni program za djecu "Putovanje u nebesku zemlju"

Božićna predstava Baka i unuk pričaju o Božiću. "Znate li koji je bio prvi i najvažniji poklon?" - pita baka. Unuk ne zna. Zatim se prikazuju scene rođenja (Marija, Josip, pastiri, Irod, mudraci).

Božićni djed Dvije djevojčice padaju u bunar i završavaju sa Božićnim djedom, kao u bajci Morozko. Obećava da će im dati poklone. Samo se ovi pokloni moraju zaslužiti. Pored bajke, predstava uključuje scene Božića.

Božićna predstava za djecu na ukrajinskom "Dar za Isusa"

Božićno putovanje Prijatelji tinejdžeri okupljaju se da gledaju Hronike Narnije, ali se umjesto toga nađu u drugom svijetu i postaju lutke. Ispostavilo se da i svijet lutaka slavi Božić. Samo što je Božić različit za svakoga. Likovi u sceni uče biblijsku priču o Božiću.

Božićne čestitke (recitacija za malu djecu) Djeca izgledaju kao razglednice (trebate napraviti takve kostime za njih). Svaka "razglednica" vam želi sretan Božić (priča rimu).

Božić (scena + pjesme) Klasična božićna produkcija sa tri divne pjesme u izvedbi dječjeg hora (pjesma anđela, Marija i završna božićna pjesma).

Božić (scena za malu djecu) U ovoj sceni, uz glumce, igraju lutke. Glavni likovi scene su mladići i djevojčice koji ne vjeruju da se Rođenje Isusa Krista zaista dogodilo.

Božić u štali U štali se okupljaju životinje: bik, magarac, ovca, lav i šakal. Magarac govori Biku da će njegova ljubavnica uskoro dobiti dijete, a sve u iščekivanju velikog događaja.

Božić djeda Nikole Sam Isus Hrist mora doći starcu Nikoli na Badnje veče. Počinje da se priprema za susret sa dragim gostom. Ali On i dalje ne dolazi. Ali ljudi kojima je potrebna toplina, hrana i prenoćište traže njegovu kuću...

ROSPOVID Ovca Í VISLYUCHKA (božićni scenario na ukrajinskom za djecu)

Ružičasta pahulja (božićna zabava za djecu)

Djed Mraz (božićna scena za djecu) Legenda odakle je došao Deda Mraz. Klaus se zvao mrzovoljni čovjek koji je popravljao cipele. Imao je ženu i djecu, ali su umrli. Klaus mu je otvrdnuo srce. Ali jednog dana Gospod je bacio svoje svetlo na njega, i starac je počeo da uviđa potrebe drugih. I odlučio je da čini dobro ljudima, počeo je da daje poklone siromašnoj djeci za Božić.

Ispunjena proročanstva Kratka predstava koja se može prikazati u crkvi za Božić. Glavna misao: postojala su proročanstva o Isusovom rođenju još 700 godina. I tako su se ispunili. Na kraju je prikazan odlomak iz filma "Isus" o Hristovom rođenju.

Svjetlo Božića (Tri Božićna anđela) Zli čovjek po imenu Scrooge Ebeneiser ne voli Božić. U božićnoj noći dolaze mu tri anđela i pokazuju mu slike iz prošlosti i moguće budućnosti. Scrooge se kaje zbog svoje škrtosti i odlučuje se promijeniti i činiti dobro ljudima.

Krojačeva tajna Ova predstava govori o tome kako je nastao Djed Mraz. Klaus, stari krojač koji je izgubio porodicu, dugo je tugovao i nije vidio potrebe drugih. Ali kada je želeo da pomogne siromašnoj deci, Gospod mu je dao drugačije srce. U božićnoj noći djeca iz siromašnih porodica dobila su divne poklone koje je starac Klaus tajno donosio i ostavljao na vratima.

Slava na visini Bogu i mir na zemlji! (Božićna scena za djecu) Na početku su prikazane scene neprijateljskih odnosa između mačke i psa i dece u istoj porodici. Nakon toga slijede scene jaslica. Ova scena se fokusira na Božji mir koji dolazi u ljudska srca.

Sanjajte prije Božića Dobra, ozbiljna emisija koja se može prikazati i vjerničkoj i nevjernoj publici. Djevojčica se moli za svoju baku ateistu. Gospod šalje baki neobičan san u kojem ona vidi ljude koji čekaju posljednji sud. Baka priznaje svoje grijehe. Anđeo joj priča o Božićnim događajima.

Božićni događaji Sasvim ozbiljna klasična produkcija o božićnim događajima. Počinje predstavom kralja Iroda, zatim vidimo Josipa i Mariju kako kucaju na kuće u Vitlejemu, pastire i, na kraju, opet Heroda, koji naređuje istrebljenje svih beba u Betlehemu.

Savjeti dobrog pastira (scenarij božićne zabave za 7-12 godina) Ovo je scenario za matine sa igricama za mlađe učenike. Glavni vođe matineja su Farmer i Pastir, koji nema nikakvog iskustva, ali mu pomažu mudri savjeti iz Biblije.

Stare cipele (božićna produkcija) Jedna djevojka je pronašla stare cipele. Hrišćanin od djetinjstva, heroina je bila uvjerena u svoju pravednost i duhovnost. Ali stare cipele su joj pomogle da uđe u svoje srce i vidi šta u njemu vlada.

Greška škrinja (božićna predstava za djecu)

Božićni scenario za lov na blago

Scenario Novogodišnja i Božićna zabava za djecu Ovaj scenarij je dobar za prikazivanje u sirotištu ili drugom okruženju za brigu o djeci gdje djeca nisu upoznata sa suštinom Božića. Matineja počinje dolaskom Djeda Mraza i drugih likova. Tada Starleta priča djeci priču o Božiću i pokazuje koliko je Isus bolje od dede Frost. Scenarij sadrži nekoliko igara i takmičenja.

Happy Star Znate li zašto zvijezda krasi vrh božićne jelke? Ovo je u znak sjećanja na Vitlejemsku zvijezdu, koja je mudracima pokazala put do malog Isusa. Dječak Kolja o tome saznaje od seoskog dječaka. Kolja želi vidjeti Vitlejemsku zvijezdu u božićnoj noći. Scena je nastala prema istoimenom filmu.

Happiness Glavni likovi scene su nekoliko ljudi. Svako od njih u nečemu nalazi sreću. Ali se lako može oduzeti i uništiti. Značenje je da možete imati sreću samo sa Bogom. Scena koristi Isusove filmske isječke ili slajdove.

Tri drveta i četiri poklona Baka i unuka pakuju poklone za Božić. Unuka pronalazi četiri neobične kutije, unutar kojih se nalaze jasle, čamac, krst i...). Baka joj priča priču o tri drveta, svako ima svoj san. Ispostavilo se da su svi služili Isusu. Šta je u četvrtoj kutiji?

Šta je za tebe Božić (recitacija)

Šta se desilo, pastiri? Pastiri, kojima je anđeo najavio rođenje Spasitelja, dolaze u selo i pričaju ljudima šta su vidjeli.

Šta je Božić? Dječak pita mamu, tatu i baku šta je Božić. Ali niko od njih ne može da mu objasni. Na ulici dječak sreće djecu koja mu pjevaju božićne pjesme.

Kako organizirati Božić za djecu da donese radost i da se dugo pamti? U ovom članku ćemo pogledati zanimljivi scenariji odmor.

Svaki roditelj želi da božićne praznike za djecu upriliči na način da će donijeti radost i da će se dugo pamtiti. Pogledajmo dvije kućne zabave prosječne djece.

Opcija jedan. Otprilike nedelju dana pre divnog događaja, mama počinje da pravi jelovnik, kupuje kuglice i zove goste. Poslužena je bogata trpeza uz kotlete, salate, kolače i vino. Do 2-3 zdravice pamte razlog zašto su se okupili i dive se svijetlom prazniku i još uvijek čistoj, zabavnoj djeci. Nakon toga, mali gosti su najčešće prepušteni sami sebi (u pravilu su to djeca različitog uzrasta pozvanih rođaka i prijatelja, ponekad međusobno nepoznati).

Opcija dva.Čvrsto odlučivši organizirati odmor više za djecu nego za odrasle, mama ih pokriva odvojenim svečani sto i tokom čitavog događaja pokušava nekako da usmjeri destruktivnu energiju mladosti u pravom smjeru.

Jeste li imali slično iskustvo? Onda pokušajmo organizirati odmor prema trećoj opciji.

Scenario praznika Rođenja Hristovog

Od božićnog jutra do susreta s gostima

Nova godina, Božić i rođendan su najviše fantastični praznici djetinjstvo. Prisjetite se s kakvim ste nestrpljenjem legli u krevet, čekajući ujutro dolazak male bajke.

Priprema za Božić počinje mnogo prije samog praznika: o djeci se priča, sa starijom djecom se može naučiti ("Hristos se rodi, hvala!"). Dogovaramo se na nekoliko dana. Noću ili ujutro - u hramu.

Na dan praznika, iznenadimo dete čim otvori pospane oči.

Jada su otrcana, priznajem. Ali kako je nevjerovatno probuditi se i vidjeti raznobojni vijenac iznad sebe! I sjedeći u krevetiću, biti iznenađeni ćebetom prekrivenim konfetima i serpentinom? Iznenađenje - stvorite raspoloženje iz bajke.

Često se dešava da su neki gosti pozvani na dane slavlja već stigli, a neki još nisu. Djeca koja su došla su sputano dosadna, ne znaju šta će sa sobom. Predlažem ovaj način da potrošite vrijeme: umjesto prekrasnog uštirkanog stolnjaka, na stol ćemo postaviti jednokratni lagani papirni stolnjak i djeci dati flomastere - neka sami naprave smiješnu sliku. Ili možemo podijeliti spomenare u kojima ih tražimo da napišu (ili nacrtaju, ako su djeca još mala) sretnu božićnu čestitku. Ili možda zamolite djecu da im kažu šta je danas praznik.

Na čiste listove papira markerom možete nanijeti razne švrljotine i bizarne nerazumljive figure i pozvati djecu da pokažu maštu i nacrtaju im nešto tako da se ove šljokice pretvore u razumljive crteže: pretvorite nešto u misterioznu životinju, nešto u fantastično stvorenje, egzotična biljka.

Preporučio bih djeci od 4 godine (a 10-godišnjaci se sa zadovoljstvom bave takvom zabavom) izrezati božićnu zvijezdu od bijelog kartona, izrezati male zvijezde, rombove, cvijeće iz obojene folije, izrezati komade šljokica, preliti konfete i pozovite sve da ukrase kartonsku praznu... Ako starija djeca - od 6 godina - možete dati ljepilo u čašu i četke, onda je bolje da bebe unaprijed pripreme podlogu nanošenjem dvostrane trake na zvijezdu.

Treat on

Goste vašeg djeteta nećete iznenaditi snježnobijelim stolnjakom i kristalom. Sve što je šteta zaprljati i pokvariti je van vidokruga. Pogledajmo zdravim očima našu djecu: hoće li biti zadovoljna mesom i salatama? Malo roditelja će odgovoriti potvrdno. A šta je sa voćem i slatkišima? Kakvo glupo pitanje, mogli biste reći. Razmazimo naše goste raznim dobrotama. Na stolu bi trebalo da bude puno sokova - bar litar po detetu, više je bolje - nešto, a deca, zagrejana praznikom, puno piju. Voće treba podijeliti na zgodne dijelove: grožđe (bez sjemenki ako ga ne želite brati po cijeloj kući) isjeći na grančice po 3-4 bobice, agrumi se oguliti i rastaviti na kriške, jabuke... pa, gotovo ništa se ne jede kao i banane koje mrlje odjeću. Općenito izbjegavajte prljavo voće, jedan dragun je kao mala nuklearna eksplozija.

Možete prirediti malo iznenađenje: stavite komadić božićnih želja ispod tanjira!

Ako zaista želite da nahranite svoju djecu osnovnom hranom - napravite sendviče, kanapee sa mesom, kobasicom, ribom, sirom, ukrasite ih zanimljivije, poslužite koktel (mlijeko, bananu i malo šećera možete umutiti mikserom) - veoma zadovoljavajuća i hranljiva hrana. Ali vrijedi li se držati standardne torte? Preporučujem da napravite tako originalan desert: kupite kolače od vafla, sladoled, konzervu kreme, razno voće. 10 minuta pre serviranja na lim za vafle stavite sloj sladoleda debljine 3 cm, torta, opet sladoled, torta, sladoled, sada smesa seckanog voca, prelijte šlagom i ubacite u sveće - torta je gotova ! Nazovimo to, na primjer: "Božićna poslastica".

... Inače - kao jedan od zabavnih sadržaja, gosti se mogu pozvati i sami da kuvaju i jedu kanapee (na tanjirima sa seckanom hranom) i ukrašavaju svoje koktele komadićima čokolade, dražejima u boji i slamčicama.

Slijed događaja

Soba je uređena, stol postavljen, hrana je spremna. Šta treba pratiti kako ne bi bilo dosadno, ali ni prezasićeno? Gosti su počeli da stižu. Dok čekamo punu izlaznost - djecu treba zaokupiti mirnom igrom - upravo je to ono za što je oslikavanje svečanog stolnjaka vrlo pogodno. Svi okupljeni - sjedamo za sto. Čestitamo djeci i jedu sendviče sa pićem, voćem. Ne treba dugo sedeti uz poslasticu - čim je počela buka - jeo si, vreme je za igru.

Igre - samo pod organizacijom odraslog voditelja, inače će nekontrolirano dijete jednostavno hodati po glavi, dogovarajući pravi kraj svijeta. Da li je sva planirana zabava iza? Nazad za sto! A nakon toga - tihe igre (djeca su umorna i preuzbuđena). Na rastanku svakom gostu treba pokloniti mali poklon - to će biti vrlo prijatan suvenir za pamćenje.

A šta je sa roditeljima pozvane djece - pitate se? Ko će se nositi s njima. Kada ću slaviti? Ko će poslužiti i ukloniti kotlete i olivijea? Naš odmor je za djecu. Ako postoji prilika da dovedete dijete i odete - divno! Ako to nije moguće, unaprijed upozorite da ćete morati sudjelovati kao vaš asistent. A dok djeca jedu, imat ćete vremena da pojedete tortu i čašu vina.

Zabavno i privlačno: Božićna takmičenja

Na internetu možete pronaći mnogo različitih takmičenja kao i gotove skripte odmor. Budi pazljiv! Brze, energične aktivnosti (štafete, označavanje i druga zabava u trčanju i skakanju) moraju se izmjenjivati ​​sa mirnim igrama (crtanje, zagonetke i drugi sjedeći zadaci). Dozvoljeno je organizirati nekoliko aktivnih igara u nizu na samom početku praznika, ali na kraju je bolje kombinirati nekoliko tihih kako bi se djeca smirila. Ako se bučna nadmetanja nižu jedno za drugim, djeca će se brzo umoriti, preuzbuditi, a ostatak večeri neće biti radostan. I naprotiv: previše sjedećih aktivnosti učinit će da se aktivnoj djeci dosadi i ona će sama početi tražiti nasilne igre. Preporučljivo je da vaš scenario ne ponavlja vrstu igre: ako štafeta - onda samo jednom, ako igra plesa - onda također samo jednom, takmičenje u vještini ne treba održavati dva puta.

Obavezno podijelite goste u dva tima, takmičarski momenat daje začin nadmetanju. Neka svaki tim odabere svoje ime i slogan. Za svako osvojeno takmičenje ona će dobiti poen u vidu nečeg značajnog. Mogla bi biti mala božićna zvijezda. U slučaju neriješenog ishoda bi trebalo biti više od broja takmičenja.

Čime još možete zaokupiti svoje male goste?

Štafete i ljubitelji slijepih ljudi su, naravno, sjajni, ali bilo bi lijepo iznenaditi djecu neobičnom zabavom za takav odmor.

Djeca su potpuno oduševljena kada im se ponudi da naprave nešto zanimljivo od ... pravog kvasnog tijesta. Možete ga kupiti zamrznutog u trgovini ili ga sami napraviti. Naglašavam - testo mora biti od kvasca! Njihovi komadi su smiješno napuhani i uvećani kako gotovi komadi počnu da pristaju, što zadivljuje male goste! Svako dijete dobiva komad papira za pergament, veličine lista sveske, na kojem treba napraviti svoju pitu. To je potrebno kako bi se lik čovjeka ili životinje napravljen od tijesta bez deformacije prenio na lim za pečenje, a iz pečenog pleha nazad na ploču. Za dekoraciju možete ponuditi tanjuriće sa jezgrom orašastih plodova i sjemenki, grožđicama. Ovi pečeni suveniri se gostima poklanjaju na kraju praznika, a ona ih radosno nosi kući. Možete predložiti da ponovo napravite božićnu zvijezdu, sada ne od kartona, već od tijesta.

Da vas podsjetim da se mirne igre nužno moraju izmjenjivati ​​s aktivnim igrama. Ako se zaredom odvijaju dvije tihe aktivnosti, aktivnija djeca će izgubiti koncentraciju i početi se ometati i praviti buku. Ako se dva energična i bučna takmičenja održe bez pauze, djeca će brzo prezaposliti i početi biti hirovita.

Ispričat ću vam jednu štafetu koju smo izmislili i isprobali prvo na dječjoj, a potom i na zabavi za odrasle, ispala je tako smiješna i win-win. Praznine: dva lista Whatman papira zakačena za zid, dva markera, dva kontejnera sa istim setom bilješki koje prikazuju dijelove tijela. Pošto nam je zadatak bio da dočaramo "rusku lepoticu", napisali smo: krunu, pletenicu, oči, nos, usta... čizme. Glavna stvar je da ne propustite nijedan dio kako bi crtež bio što potpuniji. Sve bilješke se miješaju i stavljaju u kutiju, koja se stavlja ispod svakog lista vatmana. Uz naredbu START, prvi igrač dolazi do zida sa markerom, izvlači papir, čita šta da mu nacrta, prikazuje to na listu, bježi i dodaje marker-palicu sljedećem učesniku, a on sam stoji na kraju reda. Igrač koji je dobio marker također trči do zida, čita, izvlači i vraća se. JAKO JE SMEŠNO! Naš kamerman nije mogao da snimi takmičenje kamerom - ruke su mu se tresle od smeha, a ja kao voditelj nisam mogla da komentarišem nastale "Lepotice" - nesrazmerne delove tela, iskrivljene crte lica... Suze su tekle u potoku iz smeh. Održali smo isto takmičenje među odraslima: crtali smo Miss Beauty - bilo je još zabavnije nego na dječja zabava... Pobjeđuje ekipa čiji crtež bude ljepši.

Završetak praznika Božića za djecu

Tako divan dan je došao kraju. Voleo bih da je završim na način da ne bude tužno što je gotovo, već dobro u duši. Ako ste praznik snimili kamerom, onda možete pokrenuti video na TV ekranu u trenutku kada gosti jedu tortu. Djeca su već umorna, ne žele baš da pričaju i zabavljaju se, a ovo gledanje će ih zabaviti. Ako su djeca već školarci i znaju pisati, maknuvši se sa stola, donesu prethodno kupljenu ogromnu razglednicu i flomastere, neka svi ostave recenziju o prazniku i čestitke i želje svima prisutnima. Bilo bi lijepo napraviti jednostavno pismo na kompjuteru i dati ga svakom gostu na rastanku: najspretniji, najveseliji, najsnalažljiviji - s ponosom će ga pokazati svojim roditeljima, prisjećajući se prošle zabave.

... A kako je lijepo oprostiti se od drugarica vašeg djeteta čuti: „Hvala! Hvala vam puno na prazniku! Nikad se nismo toliko zabavili !!! ... Hoćete li nas pozvati sljedeći put?!"

Skripta za odmor

"Božićna zabava" 2017.

Datum: 7. januara 2017.

Skriptu su razvili:

Rektor hrama u ime ikone Bogorodice "Neiscrpna čaša" u selu Varskie -sveštenik Vjačeslav Mamajev;

Davidova N.P. - učitelj osnovni razredi MBOU "Varskovskaya srednja škola" opštinske formacije - Rjazanski opštinski okrug Rjazanske oblasti.

Target : Proširiti i produbiti znanja djece o pravoslavnom prazniku Rođenja Hristovog, njegovom značenju i običajima proslave. Promovirati upoznavanje učenika, njihovih roditelja i gostiju sa tradicijama pravoslavne ruske kulture. Razvijati kreativnost, poboljšati izvođačke vještine i sposobnosti, želju da se ljudima pruži radost. Negovati duhovne i moralne kvalitete: dobrotu, miroljubivost, velikodušnost.

Djeca dolaze na božićnu pjesmu.

Učenici Nedjeljna škola izvođenje božićne čudesne pjesme.

1. Domaćin. Zdravo, momci, zdravo gosti, toplo je i ugodno u našoj kući, a napolju je hladno i snježna mećava.

2. Vodeći: Tako je dobro da smo u ove božićne dane danas ponovo svi u našoj dvorani. Nedavno su ovdje zvučale novogodišnje pjesme, Otac Frost sa Snježankom, šta nam još nosi majka zima, šta zimski odmor(Jaslice).

3. Domaćin. Na nebu, zvijezda treperi

Čim se pojavi,

Svi znaju: dobro će doći

Sveti praznik Božić.

4. Ljudi, ko je rođen na današnji dan? Čiji Božić slavimo 7. januara?

(Odgovaraju djeca.)

5. Domaćin: Tako je, rođen je Isus Hrist, Spasitelj sveta.

5.1. Vodeći: Na srećan Božić Hristov,

Zima je ukrašena, rese na oglavlju

Od prozirnih komada leda, zvijezda, pahulja.

Sve u dijamantima, biserima, u raznobojnim svjetlima.

5.2. Božić je -

Dugo smo ga čekali.

Božić se slavi u narodu:

Zabavlja se i peva.

5.3. Ovog zimskog dana

Dim se nadvija nad dimnjakom

Mjesec sija iznad nje,

A koliba je puna gostiju.

Ovde su crvene devojke,

Bojanje djevojke - sestre

dobri momci okolo,

I otac na stolu.

Družite se ovdje sa nama

Svima nam je drago da vas vidimo!

6.- Zaista sveti trenuci!
"Hristos se rodi!" - uzvikujemo s vama.
Iz vijeka u vijek neka svijet pjeva i hvali
Hristos se rodi čistih usana!


7. Danas je naš blagoslovio je rektor crkve u ime ikone Bogorodice "Neiscrpna čaša" sela Varskie - sveštenik Vjačeslav Mamaev.

8: Iznad planinske pećine zaiskrila je zvijezda,

I Betlehem je spavao u tišini slatkih snova,

Tada se desila velika sreća -

Hristos je rođen za svet!

8.1: Da nebeski svod sija tako jasno ove noći?

Kakva to čudesna zvijezda izlijeva svoju svjetlost?

Prelepi anđeli lete nebom.

Pesmom se proslavlja Rođenje Hristovo.

Carol "Samo Njemu pjevam hvalu."

9. Danas je cela zemlja svetla,
I zvona zvone
I srce kuca mirnije
A pohvala zvuči tanje:

DjecaSlava Bogu na visini i mir na zemlji!
Sretan božić!

Carol "Tiha noć nad Palestinom".

10. Na naš porodični praznik slavimo Hrista!

Neka njegova ljepota dirne svakoga!

Nativity!

Svetlo mi je u duši!

Praznik sveca

Sunce je izašlo.

Nebo je tako čisto

Bijeli dan u noći:

Zatim bebi u jaslice

Zvezda šalje zrake!

Riječ je postala tijelo

Za naše nevolje:

ZAJEDNO:

jaslice -

Svetlost večnog života!

11. Zvijezda sija na nebu

Svi nas dolaze u posjetu.

12. Za one koji su radili i pomogao prijatelju,

Veseli praznik će stati na kućni prag.

Uostalom, ove večeri dijete Krist

Donio je radost svima, svima!

13 Desilo se čudo, došao je vedar dan,

I u svakom srcu našao je radost.

Uostalom, večeras se narod raduje -

Sin Božiji, Spasitelj, dolazi na zemlju!

14. Mirni anđeo, nebeski duh
Lagani, radosni zraci.
Danas je anđeo sišao do nas
I pjevao: "Hristos se rodi."

15 : Došli smo da slavimo Hrista,
I čestitam vam praznik!

Božićna pjesma "Zabavi se, trijumfuj, dobri ljudi, sa mnom"

17. Božićno čudo
Opet nas je Bog doveo!
Pa neka u svako srce
Hristos se rodi!

Božićna pjesma.

18. Dani od Božića do krštenja u narodu se nazivaju Svijetli ili Božićni. Ovih dana svi se posjećuju, daruju, pjevaju pjesme, žele dobro zdravlje u Novoj godini. Neka mi i ti i ja pjevamo i igramo, slavimo Hristovo Rođenje.

Zajedno sa sretnim Božićem

Neka gosti pohrle u vaš svijetli dom.

Inscenacija bajke "Zlatni testis".

Stara zena. Hej stari, probudi se uskoro!

Stari covjek. Ima li vukova na vratima?

Zašto praviš buku, starice?

Stara zena. Pogledaj šta sam pronašao !!!

Naša kokoška Pestruha snela jaje ispod grma !!!

Stari covjek. Dobro srušeno!? Sta je bilo?

Šta si ti, ženo, zapanjena?

Stara zena. Da, jaje nije jednostavno,

I pogledajte - zlatno !!!

Stari covjek. Zlato ???

Zaista!!!

Jesmo li se ti i ja obogatili?

Stara zena. Oh gori - zasljepljuje oči !!!

Stari covjek. Wonders!

Stara zena. Wonders!!!

Stara zena. Oh, gori, gori kao toplota! Ne bi bilo vatre!

Stari covjek. Zaključaj ga u škrinji. (kucati na vrata)

Stara zena. Nema nikoga kod kuce!!!

Gle, komšije su, na sreću, nehotice doveli!

Stara zena. U srijedu idem u grad.

Pijaca je tamo u srijedu.

Tamo ima mnogo bogatih ljudi,

Prodaću im jaje.

Kako mi daju hrpu para, bacaju mi ​​rublje,

Obući ću ovčiji kaput

Ja sam sibirski samur.

Ovdje ću kupiti nove stvari-

Postoji četrdeset različitih suknji.

Plavi cvjetni šal
Napuniću škrinju do vrha!

Stari covjek. Šta pričaš o basnama

Vidite, pronađena je mlada žena

Obucite se u različito smeće.

Ne, ejli mi smo bogati, gradiću umesto kolibe

Trospratne komore i sjenice u uglovima!

Stara zena. Kazna sa glupim mužem!

Šta si, stari, ne krivi!

Ne živimo ništa gore od drugih.

Ne trebaju nam podovi.

A za ove sjenice će vam se komšije smijati!

Stari covjek. Neka se smeju, meni ne smeta !!!

Stara zena. Smiri se, ne vrišti!

Oklagija je pala na pod,

Liveno gvožđe zvecka u rerni.

Oh, nije mi slatka bijela svjetlost!

Stari covjek. Jesam li ja vlasnik ili nisam!?

Stara zena. Oh, testis se otkotrljao!

Otkotrljao se i srušio.

I nije ostala ljuska, sve je negdje otišlo !!!

Stari covjek. Pa, zašto zalutamo!?

Samo je jedna nevolja od čuda!

Živećemo kao što smo živeli pre

I radi kao i uvek!

I možeš popraviti svoju bundu i možeš popraviti kuću.

Stara zena. Samo se to pouzdano vidi, što nam je dato radom!

Stari covjek. Otvori vrata, starica! Šta sad da krijemo?

Stara zena. Hej komšija, hej komšija! Zaboravljanje prijatelja nije ni traga!

Uđite na sat vremena, imam dobar kvas!

I kiseli krastavci i džemovi,

Uđite bez oklevanja!

(Pojavljuje se baka - zagonetka)

Riddler Granny : Zdravo, dobri ljudi! Ja sam baka-neznalica, čestitam vam srećan Božić!

Vodeći: Zdravo bako- Riddle! I vama želimo sretan Božić!

Vodeći: Bako, reci momcima zašto te zovu "Riddle".

Riddler Baka: Ja nisam obična baka. Svima pričam bajke, pokazujem ih, a znam još puno zagonetki i igram igrice.

Vodeći: Hoćeš li se igrati sa nama? Možete li pogoditi zagonetke?

Riddler Baka: Moje današnje zagonetke nisu jednostavne, već božićne. Možete li pogoditi?(Odgovaraju djeca.)

U cijelom svijetu postoji slavlje

Jer (Božić)!

Ne u palatama, i ne u šatorima,

Beba Krist spava u (jaslama.)

Kako mogu pronaći kralja?

Put će im pokazati (zvijezda.)

Nema skromnog na ovom svijetu

Mlada devojka (Marija.)

Ovaj anđeo je doneo poruku,

Da će se roditi (Hrist).

Putnici su dugo išli na popis,
Nisu našli mesto u gradu:
Pod Vitlejemom - gola stepa,
Jadan im je postao sklonište ... (Jaslice)

pećina, jasle, plast sijena,
Rođen u njoj ... (Isuse Hriste)

U hramovima lice pevača peva:
"Bogorodica je dan najznačajnijeg..." (rađa)

Ova pesma, znamo tako,
Zove se ... (Kondak)

Na tamnom nebu je tada sjalo,
Osvetljujući put, sveti... (Zvezda)

Jednostavni ljudi saznao vesti.
U noći pre nego što su petlovi zapeli,
Požurili su do bebinih jaslica
I Bog se proslavio... (Pastiri)

Iza zvijezde, koja se pojavljuje
Iznenada
Oni drže dug put do Betlehema
Na tri deve... (Magi)

(Pojavljuje se Djed Mraz sa torbom i pjeva "Božićna pjesma")

Otac Frost. Koljada, Koljada,

Daj mi malo pite

Ili kriška hljeba,

Ili pola dolara.

Ko neće dati pitu

Tomov pileći but.

Baka Riddle. Koliko sam godina živio, a nisam vidio Djeda Mraza kako pjeva.

Otac Frost. A po čemu sam ja gori od ostalih mumera - medvjeda, jarca, bufana? Odlučio sam na božićne dane ponovo posjetiti momke i igrati. Inače, posle Bogojavljenja, vreme je da idem u šumu, dodam mraz, ojačam ledene mostove na rekama, pometem više snega na njivama da zemlja - majka da više letine.

Baka Riddle. Drago nam je, Deda Mraze, da te vidimo, samo ti pevaš pogrešne pesme.

Otac Frost. Pa kako bi to trebalo biti?

Baka Riddle. Pesme treba da donose radost slaveći Isusa Hrista i Njegovo Rođenje, a ne "prosjačenje".

Znate li pjesme?

Zaigrajmo. Neki od vas će pročitati pjesmu, a mi ćemo je morati pohvaliti prijateljskim aplauzom ili gaziti nogama ako ova pjesma nije dobra. Spreman?

(DECA pevaju pesme):

Lada-ok-palme,

Hajdemo skuplje

Da za komšije sa Koljadom

Gomila poklona.

Koljada, Koljada,

Božić!

Otvori škrinje -

Uzmi njuške!

Kolyada - carol

Daj baki pitu.

Ne daj pitu -

Uzmimo kravu za rogove.

Ne daj tortu

Hajde da razbijemo prozore.

Ay, doo, doo, ay, doo, doo

I ja idem u kucu. Peć se loži sa palačinkama.

Dajte kobasicu - pruža ruku

Odneću ga kući.

Dajte još jedan ja ću velikodušan!

daj trecinu,

Nemojte bičevati -

Deda će jesti

Istina sa bradom,

Brkovi kimaju

I zapamtite vas!

Za sve ljubazne ljude
Želimo vam dobro, zlato, srebro!
Lush pies
Meke palačinke!
Dobro zdravlje!
Kravlji puter!
Sve. Kome pevamo pesme, to ce se i ostvariti,
Ovo će se ostvariti, neće proći.

Dobro zdravlje,

Kravlji puter!

Sretan božić!

I ja tebi čestitam, sretan Božić,

Koji je došao u tvoju kuću.

Želim svima, svima, da ste zdravi!

Živite zajedno mnogo godina.

djed mraz: Božić je došao, radosni dani,

A na drveću su bila upaljena jaka svetla.

božićno drvce

I danas smo ga upalili!

Sa svojom šarenom haljinom

Ona usrećuje decu.

Okrugli ples "Dođi k nama božićno drvce"

Otac Frost ... Božić - zabavna zabava... Zato hajde da se zabavimo zajedno. Da li želite da igrate? Igra se zove: "Šta se ne događa na drvetu?" Nazvat ću vas različitim predmetima ako čujete ime Ukrasi za božićno drvce, morate podići ruku i reći "Da". Ako imenujem nešto što se ne dešava na drvetu, moram se suzdržati i ćutati. Pokušajte da ne pogrešite. Spreman?

Igra: "Šta se ne dešava na drvetu?"

Dakle, došao je praznik
Svaki je okitio božićno drvce.
Ko ce potvrditi-
Visi na granama...
Top asterisk? (da)
Petarda koja zvoni? (da)
Petenka-peršun? (da)
Mekani jastuk? (ne)
Bijele pahulje? (da)
Svijetle slike? (ne)
Lopta paukove mreže? (da)
Stare čizme? (ne)
Čokoladice? (ne)
Konji i konji? (da)
Fleece bunnies? (da)
Jesu li rukavice rukavice? (ne)
Crvene lampione? (da)
Krutoni od kruha? (ne)
Svijetle zastave? (da)
Kape i šalovi? (ne)
Jabuke i korneti? (ne)
Colinove gaćice? (ne)
Ukusni slatkiši? (da)
Snježne novine? (ne)

djed mraz: Pa, hvala vam, riješili ste sve zagonetke.
djed mraz: Zar se ne bojiš mraza?
Čuvajte se, čuvajte se
Pa pokaži ruke
Uzmi to iza leđa,
Koga da diram
Zalediću one koji se šale.
Riddler Baka: I jaŽelim da igram sa momcima. I igrajte igru ​​"Ponovi". Budite oprezni momci, ponavljajte sve pokrete za mnom.

A vani je mraz

Pa, svi su uzeli nos!

Nema šta da tučemo palčeve,

Pa svi su se uhvatili za uši,

uvrnuto, uvrnuto,

Tako da su uši bile zagrijane.

Kucnuli su mi na koljena

Odmahnuli su glavom.

Potapšao po ramenima

I malo su gazili.

- Pa smo se zagrejali. Toplo za tebe?

Baka Riddle igra igru ​​"Pogodi".

Riddler Granny . Hajde dragi Deda Mraze,

Divite nam se.

Pogodi - ka, Djed Mraz,

šta sad radimo?

(uz muziku djeca imitiraju sviranje lule)

Otac Frost ... Ti piješ mleko!

Riddler Granny ... Ta dedina deca sviraju lulu.

Otac Frost ... Eh, nisam pogodio!

Riddler Granny . Hajde dragi Deda Mraze,

Divite nam se.

Pogodi, Djed Mraz,

šta sad radimo?

Uz muziku, djeca imitiraju sviranje balalajke.

Otac Frost ... Češeš se po stomaku.

Riddler Granny . Šta si ti deda, jel ova deca sviraju balalajku ili gitaru!

Otac Frost ... Pa, opet loša sreća!

Riddler Granny .

Hajde dragi Deda Mraze,

Divite nam se.

Pogodi, Djed Mraz,

šta sad radimo?

Djeca imitiraju sviranje violine uz muziku.

Otac Frost (uvrijeđeno). Šta je ovo? Vučeš me za bradu, Deda Mraze?

Riddler Granny ... Šta si ti deda, ovo su deca koja gusle.

Riddler Granny Hajde dragi Deda Mraze,

Divite nam se.

Pogodi, Djed Mraz,

šta sad radimo?

Djeca imitiraju sviranje klavira.

Otac Frost ... Da, sređuješ žitarice.

Riddler Granny ... Šta si ti, deda! Momci sviraju klavir!

Otac Frost ... Oh, kako sam ja spora pamet! Oh, hvala! Učili su starca!

Riddler Granny Ruski narod je veliki i pametan,

Kako možemo bez zagonetki?

Naše zagonetke nisu jednostavne

Da, svejedno zanimljivo.

Zagonetke za roditelje:

Zimski bubnjar? (mraz)

Domovina božićnog drvca (šuma)

Žensko stvorenje zabavlja božićno drvce uz pjesme (mećava)

Deda Mraz informator (osoblje)

Objekt umjetničko stvaralaštvo Djed mraz? (prozor)

Djed Mraz nadimak? (Jack Frost)

Novogodišnja "skulptura" nastala od prirodni materijal(snjegović)

Riddler Baka: Božić je proslava veličanstvenih čuda. Imam kutiju koja na Božić postaje čarobna i može ispuniti svaku želju. Želim ti da rasteš zdravo, dobro i srećno.

Hoćeš da igraš?

Već sam ispunio jednu od tvojih želja.

Živi u mojoj maloj kutiji smiješne igre i zabavno.

Čim otvorim kovčeg, oni su tu, iskaču jedan za drugim, pozivaju na igru.

(Baka Riddler i Vođe vode igre za djecu i roditelje) On redom vadi atribute iz kutije:

    Maramica je igra "Žmurki". Pogodi koju ćemo igru ​​igrati?

    Snowball - igra "Snowballs".

    Lopta - igra "Mjehurići".

4. Torba - igra "Trčanje u vrećama".

5. toaletni papir- igra "Snješko".

Vodeći. Hvala vam dragi gosti što ste došli da nam čestitate.

Hvala i tebi bako što si me upoznala - zdravo.

Vodeći: Naš odmor je gotov! Božićna zabava završava!

Za novu sreću, za Božić

Ružno, sočivo pšenice,

U polju u gomilama,

Na stolu sa pitama

Da svi budu zdravi i crveni.

Sejemo, sejemo, sejemo, čestitamo svima Božić!

Otac Frost : Na ovaj praznik Božića

Od srca želimo

Da ostvarim sve tvoje snove

Pogubljenja su pronađena.

Tako da zdravlje bude jako

Porodica je bila ispunjena srećom

Tako da ste svuda okruženi

Samo dragi prijatelji!

Baka Riddle : Neka Božić dođe u vašu kuću

WITH dobro raspoloženje

I neka vam bude čitava godina u svemu

Sreća dolazi.

Vodeći:

Hvala bogu! Mir vama ljudi!

Neka radost bude svuda!

Živite u prijateljstvu Uradi dobro,

Po milosti Hrista Boga ti hvala!

Neka pjesme zvuče svuda unaokolo, Oni donose radost u tvoju kuću,

Oni donose zdravlje i uspjeh, zabavu, radost i zabavu.

Svi: Srećni praznici! Sretan božić!