Gorko ili gorko kako je na svadbi. Zašto mladencima na vjenčanju viču "Gorko", a neko "kiselo" i "slatko"? Da li viču "gorko" na vjenčanjima drugih naroda

Vjenčanje je važan događaj u životu mladenaca i njihovih roditelja. Ovo je rođenje nove porodice, jedinstvo duša i srca. Ujedno, to je praznik koji zahtijeva planiranje i pažljivu pripremu, vješt spoj modernih vjenčanih trendova i ukorijenjene tradicije.

Ruska vjenčanja oduvijek su se odlikovala posebnim okusom: šarena su i osebujna. O tome svjedoči tradicija uzvikivanja "Gorko!" mladenci.

Ova tradicija je ukorijenjena u prošlosti, pa će sada vrlo mali broj ljudi moći sa sigurnošću reći s kojim je fenomenom ili događajem povezana njegova pojava.

Nakon što smo proveli malu nezavisnu studiju književnih izvora, intervjue s povjesničarima i etnografima, možemo izdvojiti nekoliko "varijacija na temu" koje objašnjavaju porijeklo tradicije.

Referenca na zastarjelu igru ​​Gorka prije vjenčanja

Najčešće objašnjenje koje se može pronaći je povezanost sa ruskom zabavom "Gorka", kada su mladi momci tokom svatova (ili cijene neveste) pokušali da se popnu na izgrađeni ledeni tobogan.

Na vrhu brda bila je mlada (sama ili sa svojim djevojkama). Osvajanje vrha ličilo je na osvajanje djevojačkog srca, popraćeno povicima „Hill! Brdo! ”, I završilo obaveznim poljupcem mladih.

Danas je ova omladinska igra ostala istorija, a uzvik "Gorka!" čvrsto ukorijenjen, pretvoren u riječ "Gorko!" I do sada niko nije odbijao poljubac!

Zbogom neženja

Jedna od teorija o porijeklu tradicije je uzvikivanje "Gorko!" je takozvani "oproštaj od slobode", simbolično ugrađen u ovaj izraz. Zaista, uprkos radosti događaja, mladi su svjesni da će im se život nastaviti u potpuno drugom smjeru.

Sada svako od njih mora naučiti poštivati, brinuti i brinuti jedni o drugima. Važno je uskladiti svoje planove i postupke sa željama srodne duše, uzeti u obzir interese druge osobe, pa ih čak staviti iznad svojih.

"Gorko" služi i kao upozorenje mladencima - da je život težak i da u njemu nije uvijek sve radosno. Ali morate voljeti i oprostiti, uprkos ovoj gorčini.

Zaštita od zlog oka i tjeranje zlih duhova

Neke verzije nastanka tradicije povezane su s praznovjerjima ruskog naroda. Dakle, na vjenčanju viču: "Gorko!", Kako ne bi zbunjivali mlade, u srcu im poželjevši dug i sretan zajednički život: neka to bude "gorko" posljednji put na vjenčanju, a kasnije - samo "slatko!".

U ruskim selima još uvijek postoje "starinci" tradicije koji mogu govoriti o svojevrsnom "zadovoljstvu zlih duhova" tokom vjenčanja.

Nekada se vjerovalo da se tokom praznika i proslava, kada se okupi mnogo ljudi, to nehotice privuče đavola- parfemi koji mladima ne mogu donijeti ništa dobro. Kako bi ih uplašili na vjenčanju (prema drugoj verziji - zadovoljiti), gosti su glasno uzvikivali "Gorko!", Signalizirajući duhovima - ovdje je već sve loše, otiđite.

Način da se "zasladi" gorčina alkoholnih pića

Prizemnije (i donekle razumljivije i poznatije) smatra se podrijetlom tradicije iz gorkog okusa pića među gostima za svečani sto, bilo to votka ili vino. I samo su mladi svojim poljupcem mogli zasladiti gorčinu.

Stoga, sada, nakon olujnih pokliča "Gorko!" mladoženja i mladenka se ljube, a gosti piju mladima i broje trajanje poljupca, fiksirajući tako godine budućnosti u brojkama zajednički život.

Vidjeti novostvorenu porodicu u odrasloj dobi

Čudno, ali "gorko" na vjenčanju za roditelje mlade i mladoženja, jer ih ispraćaju u samostalan život odraslih. Poljubac mladih čini ih srećnim i umiruje, podsjeća ih da su rođeni nova porodica, bit će unuka koji će im uljepšati živote.

Posebno odgovorni gosti koji prisustvuju vjenčanjima (često su to najbliži rođaci) uzvikuju "gorko" i daju duboko značenje - preuzimaju na sebe dio gorčine iz života svojih roditelja i budućeg života mladenci.

Viču li "gorko" na vjenčanjima drugih naroda?

Vjenčanja drugih naroda nemaju takvu tradiciju u obliku koji je svojstven ruskim vjenčanjima. Slične manifestacije postoje i na moldavskim vjenčanjima (uzvik "Amar!"

Djelomično, ovaj se obred "navikao" na Korejce koji žive u Rusiji i zemljama ZND -a.

U Kanadi i Americi na vjenčanju postoji nešto poput "zahtjeva za poljupcem" upućenog mladima ili podsjećanja na poljubac i jačanje veze. Da bi to učinili, gosti daju signal - kucaju vilicom ili nožem po stablu čaše. U Španiji ovaj zahtjev zvuči kao „QUE SE BESAN!“.

Svi znaju da vjenčanje nikada nije potpuno bez uobičajenog "Gorkog!", Nakon čega se mladenci moraju poljubiti. Istovremeno, gotovo niko od pozvanih ne zna zašto je potrebno izvikivati ​​ovu riječ.

Uzvik "Gorko!" Uz poljubac mladenaca jedan je od prepoznatljive osobine Rusko venčanje. Ovaj element je praktično postao kulturni fenomen. Poreklo tradicije objašnjava se na različite načine: postoje i kulturološke i jezičke reference.

Povijesni korijeni tradicije

Tradicija uzvikivanja "gorko" nastala je davno, godine Drevna Rus... Obično su pripreme za vjenčanje započele odmah nakon žetve, kada su sve važne stvari i poslovi bili gotovi. Venčanje je održano godine zimski period... Za početak, mladoženja se bavio izgradnjom velikog tobogana za svoju nevjestu. Nakon toga, brdo se napunilo vodom koja se brzo smrzla, pretvorivši se u klizavu koricu leda. Mlada je zajedno sa svojim djeverušama stajala na samom vrhu. Mladoženja je, s druge strane, morao izvikivati ​​riječ "klizanje". U isto vrijeme, popeo se na vrh da poljubi svoju voljenu. Istina, to je bilo jako teško učiniti. Mladoženja je sa svojim prijateljima prevladao ovu prepreku, pa se ova aktivnost smatrala zabavnom i zanimljivom zabavom. Postepeno je "slajd" zamijenjen uobičajenim uzvicima "Gorko!"

Postoji još jedna verzija nastanka ove tradicije.

U Rusiji je jedna od glavnih dužnosti žene bio stol i osvježenje. Na vjenčanju je mlada bila domaćica svečane gozbe, pa je morala nahraniti i popiti svakog gosta. Svima je donijela čašu votke koju je gost trebao popiti i uzviknuti "Gorko!" Kao dokaz da se radilo upravo o alkoholnom piću, a ne o čistoj vodi. Nakon što je popio čašu, gost je mladenki mogao dati novac, a za to je imao pravo da je poljubi. Mladoženja je gledao i osjećao ljubomoru i nezadovoljstvo, pa se uskoro tradicija promijenila - gosti su i dalje uzvikivali "Gorko!", Ali sam mladoženja ljubio je mladu.

Treća verzija podrijetla je zaštita od zlih duhova. U Rusiji se vjerovalo da zle sile ne spavaju, a kako bi zaštitili svakodnevnu sreću mladih, gosti su refrenom uzvikivali "Gorko!" To je trebalo uvjeriti duhove da je život mladoženja i nevjeste već težak, pa su se zli duhovi smirili i ostavili ih na miru.

Moderno venčanje

Danas uz povike "gorko" zovu sretan život mladenci. Vjeruje se da što češće izgovarate ovu riječ, to će život nevjeste biti slađi. Također, povici "gorko" koriste se za označavanje gorkog napitka koji može samo zasladiti poljubac zaljubljenih.

Mnogi moderni mladenci odmiču se od tradicije antike i radije slave svoju proslavu drugačije nego što je to bilo prije. Neki parovi više ne žele vrištati "ogorčeno" na svojoj zabavi. Ipak, još uvijek ima pristalica antike.

I dok god među nama ima takvih ljudi, ne možete se brinuti da će tradicije naših predaka potonuti u zaborav.

Mnogi ljudi i ne razmišljaju zašto gorko plaču na vjenčanju, dok postoji nekoliko zanimljivih tumačenja nastanka takvog običaja. Istoričari do sada nisu postigli konsenzus koja je od postojećih ideja tačna. Možda to znači da svi oni imaju mjesto za boravak i da su odigrali barem malu ulogu u konsolidaciji neobična tradicija gorko vrišteći na vjenčanju.

Prva verzija podrijetla običaja da "gorko" viče, tjerajući mladence da se ljube, zasnovana je na drevnim ruskim igrama. Ako je svadbeno slavlje bilo u zimsko vrijeme godine, tada je trebala biti velika gozba, koja je upravo završila post, i dopušteno je proždrljivosti. Stoga su roditelji iz podruma iznijeli spremljene dobrote i postavili elegantne stolove. U međuvremenu, mladi su se zezali.

Uobičajeno je bilo izgraditi veliki snježni tobogan u blizini mladenkine kuće, a zatim ga preliti vodom sve dok se ne stvori ledena površina. Kad je zaručnik došao po svoju nevjestu, jedna od prepreka na njegovom putu bilo je upravo ovo brdo. Elegantna mlada sa djeverušama popela se na sam vrh planine i pozvala mladoženje. Zauzvrat, budući supružnik, zajedno sa prijateljima, morao je osvojiti ovu planinu, a to je bilo izuzetno teško učiniti na ledenoj površini. Kad je mladić stigao tamo, s pravom je dobio nagradu u obliku sočnog poljupca od svoje voljene. Mladoženjini prijatelji takođe nisu ostali nezapaženi, jer su mogli zahtijevati poljubac od onog koji im se svidio. Zatim su se svi otkotrljali niz snježno brdo uz vatrene povike: "Brdo!"

Sljedeća verzija na drugačiji način objašnjava zašto gorko plaču na vjenčanju. Opet, u doba drevne Rusije, žena se smatrala punopravnom domaćicom stola, njena dužnost je bila da počasti goste i učini ih gostoljubivima. Na svadbenom slavlju mlada domaćica je svakom gostu pokazala svoju zahvalnost i ukazala poštovanje obišavši ih sve lično sa poslužavnikom i ponudivši im votku. Gost je, pak, bio u obavezi da popije posudu napunjenu do vrha. Nakon toga, gost je glasno povikao: "Gorko!", Dokazujući da je zaista pio votku, a ne vodu. Štaviše, svaki gost je mogao staviti novac na poslužavnik, popiti votku i ljubiti mladu slatko kao užinu. Oni koji nisu platili ostali su bez nagrade i dobili su samo čašu votke. Mnogi su ovu dopuštenost smatrali pogrešnom, pa su opipavali mladu djevojku po svim mekim mjestima i mogli su je poljubiti u uho, u izrez i u usne. Sve je ovisilo o aroganciji pijanog gosta.

Naravno, takva tradicija nije mogla dugo trajati, jer nije svaki mladoženja mogao izdržati tako snažan ispit zbog ljubomore. Jednom mladi muž nije mogao izdržati i dao gostu dobru manšetu. Postepeno se ova tradicija promijenila i viče: "Gorko!" mladoženja je poljubio svekra. I tek nakon toga postojala je tradicija koja je obvezivala mladence da se ljube dugo i strastveno popraćena radosnim povicima gorčine.

Pa, treća verzija nastanka tradicije objašnjava zašto gorko plaču na vjenčanju, kako slijedi. Ljudi poganske vjere vjerovali su da zli duhovi uvijek lutaju u blizini, čija je svrha bila pokvariti svakodnevnu sreću svih ljudi. Stoga su pokušali, da tako kažemo, zagorčati ovaj radostan događaj. Zbog toga su svi gosti povremeno uzvikivali: "Gorko!" Prema paganskim vjerovanjima, svi su se u tom trenutku oko kuće smirili i otišli kući. Vrijeme je prolazilo i gosti mladoženja tugovali su zbog njegovog odlaska u novu porodicu s gorkim vriskovima, a mladenka ga je u isto vrijeme poljubila dokazujući da će to u budućnosti porodicni zivot bit će samo sladak.

Na vama je da povjerujete u neko od predloženih objašnjenja, zašto gorko plaču na vjenčanju. No, ljubljenje na vjenčanju postalo je tradicija u mnogim zemljama, koja se poštuje do danas.

Svadbena tradicija je zanimljiva i raznolika. A posebno postoji običaj da se na vjenčanjima viče „Gorko!“. Zašto se to radi i iz kog razloga bi se supružnici u ovom trenutku trebali poljubiti? Nema jednoznačnog odgovora na ovo pitanje, a da bismo se približili odgovoru, potrebno je uzeti u obzir drevne tradicije. U njima ima mnogo mudrosti.

Vičite "Gorko!" uzeto nakon zdravice, tada se mladenci moraju poljubiti. Tradicija je došla iz Drevne Rusije, danas je ne slijede samo Rusi, već i Ukrajinci, Bjelorusi, Moldavci, Bugari.

Verzije - zašto morate vikati "Gorko!"


Ne postoji jedinstvena verzija koja objašnjava ovaj običaj do danas. Međutim, još uvijek je dostupno nekoliko opcija. Tako je u prošlosti postojala tradicija da se na vjenčanju kaže "Vino u čaši sorna", te su riječi izgovorene nakon što su mladima poželjeli sreću. Nakon što su izrečeni, mladi su se poljubili, jer se vjerovalo da iskren poljubac čisti vino i čini ga slađim. Nadalje, ove su se riječi pretvorile u krik "Gorko!", Kad se umjesto vina na stolovima često pojavljivala votka.

Postoji i druga verzija, koja kaže da je mlada u prošlosti morala obilaziti svakog gosta lično, te svima ponuditi alkoholna pića sa poslužavnika. Zauzvrat, gost je morao staviti pladanj ili drugi poklon na poslužavnik. Pijući votku sa poslužavnika, gost je rekao: "Gorko!", A mlada ga je simbolično poljubila. Ova tradicija se može vidjeti i danas, prakticira se po selima.

Zanimljiva činjenica: postoji i treća verzija, prema kojoj je uzvik "Gorko!" simbolizira tugu što se život djevojke ili neženja završava, a gosti žale zbog toga.

"Gorko!" - kako ne bi zbunjivali mlade

Ljudi su dugo mislili da je nemoguće podijeliti radost, to je preraslo u neke običaje. Dakle, ne preporučuje se govoriti o svojim uspjesima, hvaliti se svojom imovinom. Vjenčanje također nije razlog za hvalisanje, jer neko može zavidjeti mladenci ili mladoženji, unijeti tugu u njihov budući život. Neko misli da je krik "Gorko!" proistekla upravo iz ovih verovanja. Ovaj vapaj trebao je obavijestiti zavidnike i zlog duha da ovdje nisu svi sretni, pa stoga nema smisla zavidjeti ili nauditi. Ako na ceremoniji pokažete da su svi sretni, to će zasigurno aktivirati zle duhove i zavidne ljude - to su ljudi vjerovali u prošlosti. Ovo je ishodište tradicije da se viče "Gorko!"

Zanimljivo:

Kako i od čega se pravi čokolada?

Precrtajte negativnost iz prošlosti


Postoji verzija da kada vičete "Gorko!" moguće je izbaciti svu prošlu negativnost koja se mogla akumulirati i u prošlosti nevjesta i mladoženja zasebno, i u okvirima njihove predbračne veze. Takođe, ovaj vapaj je trebao izbaciti naknadnu negativnost koja će se manifestovati nakon vjenčanja. Uostalom, trenutak vjenčanja važna je prekretnica u životu, nakon čega se mlada trebala preseliti u mladoženjinu kuću, svi su morali napustiti neke prošle navike, naviknuti se na novo stanje stvari. Izbacivši gorčinu na vjenčanju, mladi su lakše mogli proći kroz težak trenutak formiranja novog zajedničkog života - ovo je još jedno objašnjenje ove tradicije.

Zanimljiva činjenica: poljupcem nakon što je uzviknuo "Gorko!" smatra se da ih ima do stotinu. Vjeruje se da što duže par traje za poljubac, ljudi će duže živjeti zajedno.

Tradicija uzvikivanja "Gorko!" ovih dana na svadbama

Ova tradicija postoji više od jednog stoljeća, danas je teško reći u koje doba je nastala. I danas ne znaju svi ljudi zašto to rade, ali tradicija se pokazala toliko jakom da je rijetko napuštaju. Neko kaže da su u prošlosti gosti hvalili votku nalivenu na ovaj način, ili obrnuto, grdili vino koje se pružalo za sto. Danas će biti izuzetno teško otkriti detalje.

Gotovo svaka osoba koja je barem jednom prisustvovala svadbenom slavlju kao glavni lik ili gost ove proslave, postala je učesnik tradicije ljubljenja svatova pod "gorkim" plačem gostiju i trajanjem poljupca. Ali niko ne zna pravu istoriju ove tradicije. Postoji nekoliko verzija o nastanku ove tradicije. Možda je svaka od ovih verzija točna, ali ta tradicija potječe iz različitih zemalja i različito vrijeme... Možda su sve ove verzije logične, ali nisu točne. Možda je neko od njih tačan. Sigurno je poznato samo da je običaj vikanja na vjenčanju "gorak" i sada je rasprostranjen u mnogim zemljama i razlikuje se samo u malim nijansama. Uzvici "gorko" zvuče na vjenčanjima svih slavenskih i nekih drugih naroda, na primjer, u Moldaviji viču "omar" (kalup. Običaj. Tako široko širenje tradicije svjedoči o starini njenog pojavljivanja.

Najčešće verzije tradicije su sljedeće:

  1. U Rusiji su se vjenčanja igrala nakon završetka terenskih radova. Uključeno zimske svadbe sređen zabavna igra, za koji je u dvorištu mladenkine kuće podignut snježni tobogan, čija se kosina prelila vodom za zaleđivanje. Mlada i njeni prijatelji popeli su se na neklizajućem prestolu na vrh brda, a mladoženja i njegovi prijatelji popeli su se do njih po klizavoj padini uz uzvike gostiju "brda". Mladoženja, koji je stigao na vrh brda, dobio je pravo da poljubi mladu kao nagradu, a njegovi prijatelji - mladenkine djevojke. Igra je završila tako što su se momci i djevojke otkotrljali niz brdo. Kasnije je ova zabavna igra premještena na banketni stol, a riječ "slajd" zamijenjena je sličnom riječi "gorko".
  2. Mlada je goste počastila vinom ili votkom (mit izmišljen za alkoholni genocid nad ruskim narodom !!!), sa kojima je dostavljala čaše na poslužavniku. Gosti su, u znak zahvalnosti za poslasticu, stavili zlatne novčiće na poslužavnik, potvrđujući da ih je mlada počastila ne vodom, već jakim pićem, uzvikujući "gorko". Mlada je piće zasladila pićem. Na modernim seoskim slovenskim vjenčanjima taj se običaj i dalje čuva. Vremenom je pretvorena u modernu verziju, jer mladoženja nije bio oduševljen činjenicom da je mlada poljubila druge momke. Takav običaj u Rusiji mogao se pojaviti ne prije ere vladavine Petra I, prije koje Rusi nisu pili alkoholna pića.
  3. Uzvikujući "gorko" odvratili su zle duhove od mladenaca, kojima su gosti pokazali da nema smisla nauditi ovoj porodici, već nisu bili slatki. Ovim usklikom gosti su pokušali mladencima pružiti porodičnu sreću i ukloniti zlo oko i druge nevolje.
  4. Kako bi spriječili moguće konfliktne situacije u mladoj porodici, gosti su zahtijevali da gorčinu jela sa banket stola zaslade "gorko", a mladenci su svojim poljupcem uvjerili goste da će se svi problemi riješiti u harmoniji i ljubav.
  5. Gorčina gostiju zbog činjenice da se mladenci opraštaju od prijašnjeg života, djevojačkih okupljanja, susreta neženja, napuštaju roditeljski dom, opraštaju se od svoje nemarnosti i ukorijenjenih navika, izražava se vapajima "gorčine". A poljubac mlade i mladoženja simbolizira njihovu spremnost da započnu novi sretan porodični život sa svim njegovim brigama i brigama.

Kao i druge tradicije, vapaj "gorko" s vremenom je promijenio svoj oblik, pojavio se znak da će život mlade porodice biti sve oblačniji, što će poljubac nevjeste biti duže. Istina, u nekim zemljama brojanje do stotinu tokom poljupca vršeno je u davna vremena, dok je trajanje poljupca određivalo dužinu njihovog porodičnog života. Mladi su vjerovali u ovaj predznak i pokušali su poljubac produžiti što je dulje moguće. Sada se ovaj predznak nije pretvorio u praznovjerje, već u zabavu, brojanje u pravilu nije do sto, već do deset.

Nekim mladencima i mladoženjama smetaju česti povici "gorko" za banketnim stolom i potreba da se poljube okruženi veliki broj gosti. Moderna vjenčanja često prati veliki broj alkoholna pića, nakon čega opijeni gosti dobru tradiciju pretvaraju u dosadnu zabavu. Organizatori svadbene proslave preporučuju da se riješe dosadnog običaja za mlade tako što će sastaviti odgovarajući scenarij vjenčanja i unaprijed se dogovoriti s gostima i zdravicom o napuštanju ove tradicije ili njenoj nečestoj upotrebi.

U mnogim zajednicama, kulturama i vjerama nije uobičajeno da se otvoreno ljube, a smatra se nekulturnim ponašanjem! Na primjer, ili Ciganin. Takvo otvoreno ponašanje u ruskom svijetu nametnuto je smišljeno, ranije u Rusiji nije bio običaj da se javno ljubi pred svima i tako strastveno.