Paano mag-isyu ng TR CU sa kaligtasan ng magaan na industriya na may kaunting gastos sa paggawa.

INAPROBAHAN NI

Sa pamamagitan ng desisyon ng Komisyon

Unyon ng Customs

TR CU 017/2011

Tungkol sa kaligtasan ng produkto magaan na industriya

Paunang salita

Artikulo 1.... Lugar ng aplikasyon

Artikulo 2. Mga Kahulugan

Artikulo 3. Mga panuntunan sa merkado

Artikulo 4. Pangkalahatang mga kinakailangan sa kaligtasan para sa magaan na mga produkto ng industriya

Artikulo 5. Mga kinakailangan sa kaligtasan para sa mga materyales sa tela, mga produktong gawa sa kanila, mga damit, mga produktong tela at haberdashery

Artikulo 6. Mga kinakailangan sa kaligtasan para sa kasuotan sa paa, katad at mga produktong gawa sa balat

Artikulo 7. Mga kinakailangan sa kaligtasan para sa mga damit at mga gamit na gawa sa balat, balahibo, mga balat na may tanned na balahibo Artikulo 8. Mga kinakailangan sa kaligtasan para sa mga coatings at produkto ng mga carpet na gawa sa makina, felt, felt, nonwovens at mga natapos na produkto mula sa mga materyales na ito

Artikulo 9. Mga kinakailangan para sa pag-label ng produkto

Artikulo 10. Tinitiyak ang pagsunod sa mga kinakailangan sa kaligtasan

Artikulo 11. Pagkumpirma ng pagsunod ng mga produkto sa mga kinakailangan ng Teknikal na Regulasyon na ito

Artikulo 12. Pagmamarka gamit ang isang solong marka ng sirkulasyon ng produkto sa merkado ng Member States ng Customs Union

Artikulo 13. Sugnay na pangalagaan

Annex 1. Listahan ng mga produkto kung saan itinatag ang mga kinakailangan ng Teknikal na Regulasyon na ito

Appendix 2. Mga kinakailangan sa kaligtasan ng biyolohikal at kemikal para sa mga materyales sa tela, mga produkto mula sa kanila, damit, tela at haberdashery

Appendix 3. Mga kinakailangan sa kaligtasan ng kemikal para sa tela, polimer at iba pang mga materyales, mga produktong gawa sa katad at magaan na industriya na gawa sa kanila

Appendix 4... Mga kinakailangan sa kaligtasan ng kemikal para sa mga materyales sa tela at mga produkto na ginawa mula sa kanila, na ginagamot sa mga pantulong na sangkap ng tela

Appendix 5. Mga kinakailangan sa kaligtasan ng mekanikal at biyolohikal para sa kasuotan sa paa

Appendix 6. Mga kinakailangan sa kaligtasan ng mekanikal at biyolohikal para sa mga produktong gawa sa balat

Appendix 7... Mga kinakailangan sa kaligtasan ng kemikal para sa mga produktong gawa sa katad at materyales para sa kanilang paggawa, depende sa komposisyon ng materyal

Appendix 8... Mga kinakailangan para sa kaligtasan ng kemikal at biyolohikal ng katad, balahibo at mga produkto mula sa kanila

Mga Teknikal na Regulasyon ng Customs Union

"Sa kaligtasan ng mga produkto ng magaan na industriya"

Paunang salita

Ang teknikal na regulasyong ito ng Customs Union "Sa kaligtasan ng mga magaan na produkto ng industriya" (mula rito ay tinutukoy bilang ang Teknikal na Regulasyon) ay binuo alinsunod sa Kasunduan sa magkatulad na mga prinsipyo at mga patakaran ng teknikal na regulasyon sa Republika ng Belarus, ang Republika ng Kazakhstan at Pederasyon ng Russia napetsahan noong Nobyembre 18, 2010.
Ang Teknikal na Regulasyon na ito ay binuo na may layuning magtatag ng uniporme, ipinag-uutos para sa aplikasyon at pagpapatupad ng mga kinakailangan para sa magaan na mga produkto ng industriya, na tinitiyak ang libreng paggalaw ng mga produktong magaan na industriya na inilabas sa sirkulasyon sa pinag-isang teritoryo ng customs ng Customs Union.
Kung, may kaugnayan sa magaan na mga produkto ng industriya, ang iba pang mga teknikal na regulasyon ng Customs Union at (o) mga teknikal na regulasyon ng Eurasian Economic Community (simula dito EurAsEC) na nagtatatag ng mga kinakailangan para sa mga produktong ito ay pinagtibay, kung gayon ang mga produktong magaan na industriya ay dapat sumunod sa mga kinakailangan ng mga ito. mga teknikal na regulasyon ng Customs Union at (o) mga teknikal na regulasyon ng EurAsEC, na naaangkop dito.

Artikulo 1. Saklaw

Nalalapat ang Teknikal na Regulasyon na ito sa mga produktong magaan na industriya na inilalagay sa sirkulasyon sa karaniwang teritoryo ng customs ng Customs Union.

Ang mga produktong magaan na industriya (mula rito ay tinutukoy bilang mga produkto), na napapailalim sa Teknikal na Regulasyon na ito, ay kinabibilangan ng:

Mga materyales sa tela;

Damit at kasuotan at mga niniting na gamit;

Mga takip at produkto ng karpet na gawa sa makina;

Mga gamit sa katad, haberdashery ng tela;

Nadama, nadama at nonwovens;

Mga produktong balahibo at balahibo;

Balat at Mga Produktong Balat;

Artipisyal na katad.

Ang listahan ng mga produkto kung saan itinatag ang mga kinakailangan ng Teknikal na Regulasyon na ito ay tinukoy sa Appendix 1 sa Teknikal na Regulasyon na ito.
Ang Teknikal na Regulasyon na ito ay hindi nalalapat sa mga sumusunod na uri ng mga produkto:

Ginamit;

Ginawa ayon sa mga indibidwal na order ng populasyon;

Mga produktong medikal;

Espesyal, departamento, na isang paraan ng personal na proteksyon at mga materyales para sa paggawa nito;

Idinisenyo para sa mga bata at kabataan;

Pag-iimpake ng mga materyales sa tela, mga habi na bag;

Mga materyales at produkto mula sa kanila para sa mga teknikal na layunin;

Mga souvenir at handicraft;

Mga produktong pampalakasan para sa pagbibigay ng kasangkapan sa mga koponan sa palakasan;

Mga produktong post-production (mga peluka, maling bigote, balbas, atbp.).

3. Ang teknikal na regulasyong ito ay nagtatatag ng mga kinakailangang kinakailangan sa teritoryo ng Customs Union para sa magaan na mga produkto ng industriya upang maprotektahan ang buhay at kalusugan ng tao, gayundin upang maiwasan ang mga aksyon na nanlilinlang sa mga gumagamit (mga mamimili) ng mga produkto.

Artikulo 2. Mga Kahulugan

Sa Teknikal na Regulasyon na ito, ang mga sumusunod na termino at ang kanilang mga kahulugan ay ginagamit:

biological na kaligtasan - ang kondisyon ng produkto, kung saan walang hindi katanggap-tanggap na panganib na nauugnay sa pinsala sa kalusugan o isang banta sa buhay ng gumagamit (consumer) dahil sa hindi pagkakapare-pareho ng biological, toxicological, pisikal at pisikal at kemikal na mga katangian itinatag na mga kinakailangan;

mapanganib na kemikal - mga kemikal na, sa panahon ng paggamit ng produkto, ay maaaring magdulot ng mga negatibong paglihis sa kalusugan ng gumagamit kung ang mga ito ay nakapaloob sa materyal ng produkto sa isang halaga na lumampas sa pinahihintulutang konsentrasyon ng mga naturang sangkap;

pagpapalabas ng mga produkto sa sirkulasyon - paglalagay sa merkado ng mga Member States ng Customs Union ng mga produkto na ipinadala mula sa bodega ng tagagawa, nagbebenta o taong gumaganap ng mga tungkulin ng isang dayuhang tagagawa, o ipinadala nang walang imbakan, o na-export para ibenta sa teritoryo ng Member States ng Customs Union

aplikante - isang indibidwal o legal na entity na nag-aaplay para sa kumpirmasyon ng pagsang-ayon ng mga produkto sa Teknikal na Regulasyon na ito sa pamamagitan ng sertipikasyon o sa pamamagitan ng pagtanggap ng deklarasyon ng pagsunod;

pagkakakilanlan - ang pamamaraan para sa pag-uugnay ng mga magaan na produkto ng industriya sa saklaw ng Teknikal na Regulasyon na ito at pagtatatag ng pagkakaayon ng produktong ito sa teknikal na dokumentasyon dito;

tagagawa – isang ligal na nilalang o isang indibidwal bilang isang indibidwal na negosyante, na isinasagawa sa sarili nitong ngalan ang paggawa at pagbebenta ng mga produktong magaan na industriya at responsable para sa pagsunod nito sa mga kinakailangan ng Teknikal na Regulasyon na ito;

importer – isang residente ng isang estado - isang miyembro ng Customs Union, na pumasok sa isang dayuhang kasunduan sa kalakalan sa isang hindi residente ng isang estado - isang miyembro ng Customs Union para sa paglipat ng mga produktong magaan na industriya, nagbebenta ng mga produktong ito at responsable para sa pagsunod nito sa mga kinakailangan nitong Teknikal na Regulasyon;

index ng toxicity - mahalagang tagapagpahiwatig ng pangkalahatang talamak na toxicity, tinutukoy "in vitro" (in vitro) sa cell culture;

mekanikal na kaligtasan - isang hanay ng mga quantitative indicator ng mga mekanikal na katangian at mga katangian ng disenyo ng produkto, na binabawasan ang panganib ng pinsala sa kalusugan o banta sa buhay ng gumagamit (consumer);

sirkulasyon ng mga produkto sa merkado - ang paggalaw ng mga produkto mula sa tagagawa hanggang sa gumagamit (consumer), na sumasaklaw sa lahat ng mga proseso na pinagdadaanan ng produktong ito pagkatapos makumpleto ang paggawa nito;

mga damit - isang produkto (o isang hanay ng mga produkto), na isinusuot ng (mga) tao, na nagdadala ng (kanilang) utilitarian at aesthetic function;

gumagamit (consumer) ng mga produkto – isang ligal na nilalang, isang indibidwal, isang indibidwal na negosyante na bumibili para sa pagkonsumo ng mga produkto na may kaugnayan sa mga bagay ng teknikal na regulasyon ng mga Teknikal na Regulasyon na ito;

gamit pang-sports - nagbibigay ng mga produkto mga kinakailangang kondisyon para sa organisasyon at pagsasagawa ng mga kumpetisyon at pagsasanay sa iba't ibang uri laro;

mga partido - ang mga pamahalaan ng mga estado - mga miyembro ng Customs Union;

tipikal na sample ng produkto - isang sample na nauugnay sa isang uri ng produkto para sa nilalayon o functional na layunin nito, na ginawa ng isang tagagawa mula sa parehong mga materyales ayon sa parehong mga teknikal na dokumento at may parehong saklaw;

awtorisadong tao ng tagagawa - isang ligal na nilalang o indibidwal na nakarehistro alinsunod sa itinatag na pamamaraan ng isang miyembrong estado ng Customs Union, na tinutukoy ng tagagawa batay sa isang kasunduan sa kanya upang kumilos sa kanyang ngalan kapag nagkukumpirma ng pagsunod at paglalagay ng mga produkto sa mga teritoryo ng mga miyembrong estado ng Customs Union, gayundin ang pagpapataw ng responsibilidad para sa hindi pagsunod ng mga produkto sa mga kinakailangan ng mga Teknikal na Regulasyon na ito;

kaligtasan ng kemikal - ang kondisyon ng produkto, kung saan walang hindi katanggap-tanggap na panganib na nauugnay sa pinsala sa kalusugan o isang banta sa buhay ng gumagamit (consumer) dahil sa labis na antas ng konsentrasyon ng mga kemikal na nakakapinsala sa kalusugan ng gumagamit (consumer) ).

Kung ang tagapagpahiwatig ng kaligtasan ng kemikal ay nakatakdang "hindi pinapayagan", pagkatapos ay ipinag-uutos na ipahiwatig ang limitasyon sa pagtuklas mga nakakapinsalang sangkap ayon sa mga pamamaraan ng pagsukat na inaprubahan para sa paggamit para sa kontrol ng sanitary at chemical indicator.

Artikulo 3. Mga tuntunin ng sirkulasyon sa merkado

Ang mga magaan na produkto ng industriya ay inilabas sa sirkulasyon sa pinag-isang teritoryo ng customs ng Customs Union, napapailalim sa kanilang pagsunod sa Teknikal na Regulasyon na ito, pati na rin ang iba pang mga teknikal na regulasyon ng Customs Union, na nalalapat dito, at sa kondisyon na ito ay pumasa sa kumpirmasyon ng pagsunod alinsunod sa Artikulo 11 ng Teknikal na Regulasyon na ito, gayundin alinsunod sa iba pang mga teknikal na regulasyon ng Customs Union, na nalalapat dito.
Ang mga magaan na produkto sa industriya, na ang pagsunod sa mga kinakailangan ng Teknikal na Regulasyon na ito ay hindi nakumpirma, ay hindi dapat markahan ng isang solong marka ng sirkulasyon ng produkto sa merkado ng mga estado ng miyembro ng Customs Union at hindi dapat pahintulutang mailabas sa sirkulasyon sa palengke.
Kapag naglalagay at nagpapalipat-lipat ng mga produkto sa merkado, ang kumpleto at maaasahang impormasyon tungkol sa mga ito ay dapat ibigay sa pamamagitan ng pag-label upang maiwasan ang mga pagkilos na nanlilinlang sa mga user (mga mamimili) tungkol sa kaligtasan ng produkto.

Artikulo 4. Pangkalahatang mga kinakailangan sa kaligtasan para sa magaan na mga produkto ng industriya

Ang kaligtasan ng mga produkto ng magaan na industriya ay tinasa ng mga sumusunod na tagapagpahiwatig:

mekanikal (breaking load, fastening strength, flexibility, impact strength);
kemikal (ang pinakamataas na pinahihintulutang paglabas ng mga nakakapinsalang kemikal sa hangin at (o) kapaligiran ng tubig, ang listahan kung saan ay tinutukoy depende sa komposisyong kemikal materyal at (o) layunin ng produkto);
biological (hygroscopicity, breathability, water resistance, tensyon electrostatic field, index ng toxicity o lokal na nakakainis na epekto, kabilis ng kulay).
2. Para sa mga materyales ng mga produkto na nadikit sa balat ng tao, mga damit ng una at pangalawang layer, kasuotan sa bahay, tag-araw at beach, pati na rin ang mga panloob na layer sa iba pang mga uri ng tsinelas, ang index ng toxicity na tinutukoy sa kapaligiran ng tubig ay dapat mula sa 70 hanggang 120 porsiyentong kasama, sa kapaligiran ng hangin - mula 80 hanggang 120 porsiyentong kasama o hindi dapat magkaroon ng lokal na epekto sa pangangati ng balat.
3. Ang intensity ng amoy ng magaan na mga produkto ng industriya at mga materyales na ginagamit para sa produksyon nito ay hindi dapat lumampas sa 2 puntos sa natural na mga kondisyon.

Artikulo 5. Mga kinakailangan sa kaligtasan para sa mga materyales sa tela, mga produktong gawa sa kanila, mga damit, tela at mga produktong haberdashery

Ang mga materyales sa tela, mga produkto mula sa kanila, damit ay nailalarawan sa kaligtasan ng biological at kemikal, ang mga tagapagpahiwatig na kung saan ay itinakda depende sa kanilang functional na layunin at komposisyon ng hilaw na materyal.
Depende sa layunin at lugar ng pakikipag-ugnay sa katawan ng tao, ang mga damit at produkto ay nahahati sa mga damit at produkto ng una, pangalawa at pangatlong layer.

Para sa mga damit at produkto ng unang layer kabilang ang mga produktong may direktang kontak sa balat ng tao, tulad ng damit na panloob at mga linen, corsetry at swimwear, summer hats, medyas, panyo, scarf at scarf at iba pang katulad na mga produkto.

Para sa mga damit at produkto ng pangalawang layer kabilang ang mga produktong may limitadong kontak sa balat ng tao, tulad ng mga damit, blusa, kamiseta, pantalon, palda, walang linyang suit, sweater, jumper, pullover, sumbrero (maliban sa mga summer), guwantes, guwantes, guwantes, medyas na pang-taglamig na assortment at iba pa. Katulad na mga Produkto.

Para sa damit at mga produkto ng ikatlong layer kabilang ang mga produktong nilalayong isuot sa mga damit ng pangalawang layer, tulad ng mga coat, short coat, jacket, raincoat, lined suit at iba pang katulad na produkto.

Ang mga materyales sa tela, mga produktong gawa mula sa mga ito, damit, tela at mga produktong haberdashery ayon sa mga tagapagpahiwatig na nagpapakilala sa kaligtasan ng biyolohikal at kemikal, ay dapat sumunod sa mga pamantayang tinukoy sa Appendix 2 sa mga Teknikal na Regulasyon na ito.

Ang pagpapakawala ng mga nakakapinsalang kemikal (migration indicator) mula sa mga materyales sa tela, mga produktong gawa mula sa mga ito, damit, tela at mga produktong haberdashery ay hindi dapat lumampas sa mga pamantayang ibinigay sa Appendice 2 at 3 sa mga Teknikal na Regulasyon na ito.

Ang listahan ng mga kinokontrol na sangkap ay tinutukoy depende sa kemikal na komposisyon ng materyal at ang uri ng produkto:

sa mga materyales sa tela, mga produkto na ginawa mula sa kanila, damit ng una at pangalawang layer - sa kapaligiran ng tubig;

sa mga materyales sa tela, mga produktong gawa sa kanila, damit ng ikatlong layer, haberdashery ng tela - sa hangin o tubig.

Sa mga materyales sa tela, mga produkto na ginawa mula sa kanila, mga damit ng una at pangalawang layer, mga produktong haberdashery ng tela, ang halaga ng pabagu-bago ng mga kemikal na nakakapinsalang sangkap ay tinutukoy, ang pagkakaroon nito ay dahil sa paggamit ng mga pantulong na sangkap ng tela sa proseso ng paggawa. Ang pagpapakawala ng mga kemikal na pabagu-bago ng isip sa kasong ito ay hindi dapat lumampas sa mga pamantayang tinukoy sa Appendix 4 sa Teknikal na Regulasyon na ito.

Ang bilis ng kulay ng mga materyales sa tela sa paghuhugas at pawis para sa mga damit at mga produkto ng unang layer ay dapat na hindi bababa sa 4 na puntos, upang matuyo ang alitan - hindi bababa sa 3 puntos.

Ang bilis ng kulay ng mga materyales sa tela sa paglalaba, pawis at tubig dagat para sa swimwear at mga katulad na item ay dapat na hindi bababa sa 4 na puntos.

Ang kabilisan ng kulay ng mga materyales sa tela para sa lining sa paglalaba, pawis, dry friction ay dapat na hindi bababa sa 4 na puntos.

Ang bilis ng kulay ng mga materyales sa tela sa paglalaba, pawis, tuyong alitan at distilled na tubig para sa mga damit at produkto ng ikalawa at ikatlong layer at mga produkto para sa iba pang mga layunin ay dapat na hindi bababa sa 3 puntos, depende sa mga standardized na uri ng pagkakalantad.

Ang pagbaba ng kulay ng 1 punto ay pinapayagan para sa mga tela ng maong na may madilim na tono, na tinina ng madilim na natural na mga tina.

Sa pagtukoy ng kabilisan ng kulay, tanging ang lilim ng puti (katabing) materyal ang tinasa.

Artikulo 6. Mga kinakailangan sa kaligtasan para sa kasuotan sa paa, katad, artipisyal na katad at mga produktong gawa sa balat

1. Ang kasuotan sa paa ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga tagapagpahiwatig ng kaligtasan ng mekanikal, biyolohikal at kemikal.

2. Ang mekanikal at biyolohikal na kaligtasan ng kasuotan sa paa ay tinutukoy ng mga sumusunod na katangian at dapat sumunod sa mga pamantayang tinukoy sa Appendix 5 sa mga Teknikal na Regulasyon na ito.

Ang kaligtasan ng mekanikal ay tinutukoy ng mga sumusunod na katangian:

1) ang lakas ng pagkakabit ng talampakan at mga bahagi ng ilalim ng sapatos;

2) ang lakas ng pangkabit ng takong;

3) paglaban ng solong sa paulit-ulit na baluktot;

4) impact resistance ng outsole.

Ang biological na kaligtasan ng kasuotan sa paa ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga tagapagpahiwatig: kakayahang umangkop, paglaban sa tubig.

3. Ang kaligtasan ng kemikal ng kasuotan sa paa ay dapat sumunod sa mga kinakailangan na itinatag sa Appendice 3 at 8 sa mga Teknikal na Regulasyon na ito.

Ang kontrol sa paglipat ng mga nakakapinsalang sangkap mula sa mga materyales ng bahay, tag-araw at beach na kasuotan sa paa, pati na rin mula sa mga materyales na nakikipag-ugnay sa balat ng tao (panloob na mga layer ng sapatos), ay isinasagawa sa kapaligiran ng tubig, iba pang mga uri ng kasuotan sa paa at materyales. nasa hangin.

V sapatos ng taglamig Ang polyurethane sole ay dapat may uka sa tumatakbong ibabaw upang maiwasan ang pagdulas.

Sa felted na sapatos, ang mass fraction ng libreng sulfuric acid (sa pamamagitan ng water extract) ay dapat na hindi hihigit sa 0.7 porsyento.

4. Ang kaligtasan ng mga produktong gawa sa balat ay nailalarawan sa pamamagitan ng:

1) mekanikal na mga tagapagpahiwatig - ang lakas ng pangkabit ng mga hawakan, mga strap ng balikat at mga seam na nagdadala ng pagkarga ng katawan ng produkto;

2) mga tagapagpahiwatig ng kemikal - ang pinakamataas na paglabas ng mga nakakapinsalang kemikal sa hangin ng modelo;

3) biological indicator - ang bilis ng kulay ng mga produkto sa tuyo at basa na alitan.

Ang mga tagapagpahiwatig ng mekanikal at biyolohikal na kaligtasan ng mga produktong gawa sa balat ay dapat sumunod sa mga kinakailangan na itinatag sa Appendix 6 sa mga Teknikal na Regulasyon na ito.

Ang pinakamataas na pinahihintulutang pamantayan para sa paglabas ng mga nakakapinsalang sangkap mula sa mga materyales na ginamit sa paggawa ng mga produktong gawa sa balat ay dapat sumunod sa mga kinakailangan na itinatag sa Appendice 7 at 8 sa Teknikal na Regulasyon na ito.

Ang kontrol sa paglabas ng mga nakakapinsalang sangkap mula sa mga materyales ng mga kalakal na gawa sa katad ay isinasagawa sa hangin.

5. Ang mga balat ay dapat sumunod sa mga kinakailangan ng kemikal at biyolohikal na kaligtasan na itinatag sa Appendix 8 nitong Teknikal na Regulasyon.

Ang artipisyal na katad ay dapat sumunod sa mga kinakailangan sa kaligtasan ng kemikal na itinatag sa Apendiks 3 at kaligtasang biyolohikal na itinatag sa Apendiks 8 sa Regulasyong Teknikal na ito.

Artikulo 7. Mga kinakailangan sa kaligtasan para sa mga damit at mga gamit na gawa sa balat, balahibo, mga balat ng balahibo na binihisan

Ang kaligtasan ng mga damit at mga produkto na gawa sa katad at balahibo, bihisan na mga balat ng balahibo ay nailalarawan sa pamamagitan ng mga tagapagpahiwatig ng kemikal at biyolohikal na kaligtasan, na dapat sumunod sa mga kinakailangan na itinatag sa Appendix 8 sa mga Teknikal na Regulasyon na ito.

Ang mga materyales sa tela na ginagamit sa damit at mga produktong gawa sa balahibo at katad ay dapat sumunod sa mga kinakailangan sa kaligtasan para sa mga materyales sa tela.

Artikulo 8. Mga kinakailangan sa kaligtasan para sa mga pantakip at produkto ng mga carpet na gawa sa makina, felt, felt, non-woven na materyales

at mga natapos na produkto mula sa mga materyales na ito

Ang kaligtasan ng mga pantakip at produkto ng mga carpet na gawa sa makina, felt, felt, nonwoven at iba pang mga tela ay dapat sumunod sa mga sumusunod na pamantayan:

Ang mga produkto pagkatapos ng paggamot na may isang antiseptiko ay hindi dapat magkaroon ng amoy ng amag;

Ang intensity ng electrostatic field sa ibabaw ng produkto ay dapat sumunod sa mga kinakailangan ng Appendix 2 sa Teknikal na Regulasyon na ito;

Ang bilis ng kulay ay dapat na hindi bababa sa 3 puntos;

Ang mass fraction ng libreng sulfuric acid sa katas ng tubig para sa mga nadama na produkto ay dapat na hindi hihigit sa 0.7 porsyento;

Ang mga kinakailangan sa kaligtasan ng kemikal ay dapat sumunod sa mga kinakailangan ng Appendix 3 sa Teknikal na Regulasyon na ito.

Artikulo 9. Mga kinakailangan para sa pag-label ng produkto

1. Ang pag-label ng produkto ay dapat na maaasahan, nababasa at naa-access para sa inspeksyon at pagkakakilanlan. Inilalapat ang pagmamarka sa isang produkto, isang label ng produkto o tag ng produkto, packaging ng produkto, packaging ng pangkat ng produkto, o insert na pakete ng produkto.

Ang pagmamarka ay dapat maglaman ng sumusunod na mandatoryong impormasyon:

Pangalan ng Produkto;

Bansang pinagmulan;

Pangalan ng tagagawa, o ang nagbebenta o ang taong pinahintulutan ng tagagawa;

Ang legal na address ng tagagawa, o ang nagbebenta o ang taong pinahintulutan ng tagagawa;

Laki ng produkto;

Komposisyon ng mga hilaw na materyales;

Trademark (kung mayroon);

Pinag-isang marka ng sirkulasyon ng produkto sa merkado ng mga estado ng miyembro ng Customs Union;

Mga obligasyon sa warranty ng tagagawa (kung kinakailangan);

Petsa ng paggawa;

Production batch number (kung kinakailangan).

2. Depende sa uri at layunin ng mga produktong pang-industriya na magaan, ang pag-label ay dapat maglaman ng sumusunod na impormasyon:

Para sa mga produktong damit at tela

Uri at mass fraction (porsiyento) ng natural at kemikal na hilaw na materyales sa itaas at lining ng produkto. Ang paglihis ng aktwal na nilalaman ng mga hilaw na materyales ay hindi dapat lumampas sa + 5 porsiyento;

Mga tagubilin sa mga kakaiba ng pangangalaga ng produkto sa panahon ng operasyon (kung kinakailangan).

Para sa mga niniting at tela na tela, mga pirasong produkto mula sa kanila, mga karpet, kumot, bedspread, mga kurtinakaragdagang impormasyon dapat maglaman ng:

Uri at mass fraction (porsiyento) ng mga hilaw na materyales (pile surface para sa mga carpet at mga produkto mula sa kanila). Ang paglihis ng aktwal na nilalaman ng mga hilaw na materyales ay hindi dapat lumampas sa + 5 porsiyento;

Timbang ng piraso sa normalized na moisture content (para sa mga niniting na tela);

Kabilisan ng kulay (para sa mga niniting at tela na tela);

Uri ng pagtatapos (kung mayroon);

Mga simbolo ng pangangalaga.

Para sa sapatos ang karagdagang impormasyon ay dapat maglaman ng:

Modelo at (o) artikulo ng produkto;

Ang uri ng materyal na ginamit upang gawin ang itaas, lining at ibaba ng sapatos;

Mga tagubilin sa pangangalaga ng sapatos (kung kinakailangan).

Para sa mga produkto ng damit at balahibo ang karagdagang impormasyon ay dapat maglaman ng:

Ang uri ng balahibo at ang uri ng pagproseso nito (tinina o hindi pininturahan);

Mga simbolo ng pangangalaga ng produkto;

Mga tagubilin para sa pangangalaga ng produkto sa panahon ng operasyon (kung kinakailangan).

Para sa mga gamit na gawa sa balat ang karagdagang impormasyon ay dapat maglaman ng:

Nangungunang pangalan ng materyal;

Mga tagubilin sa pagpapatakbo (kung kinakailangan).

Para sa balat ang karagdagang impormasyon ay dapat maglaman ng:

Lugar o masa ng balat;

Kapal (kung kinakailangan);

Para sa mga balat ng balahibo ang karagdagang impormasyon ay dapat maglaman ng:

Uri ng balahibo;

Uri ng pagproseso;

Iba't-ibang, tatak;

Lugar o sukat.

3. Ang pagmamarka at impormasyon ay dapat iharap sa Russian o sa wika ng estado ng Estado - isang miyembro ng Customs Union, sa teritoryo kung saan ang produktong ito ay ginawa at ibinebenta sa consumer.

Para sa mga imported na produkto, pinapayagang ipahiwatig ang pangalan ng bansa kung saan ginawa ang mga produkto, ang pangalan ng tagagawa at ang legal na address nito gamit ang mga titik ng alpabetong Latin.

4. Ang mga indications na "environmentally friendly", "orthopaedic" at iba pang katulad na indications na walang naaangkop na confirmation ay hindi pinapayagan.

Artikulo 10. Tinitiyak ang pagsunod sa mga kinakailangan sa kaligtasan

1. Ang pagsunod sa mga produktong magaan na industriya sa teknikal na regulasyong ito ay tinitiyak sa pamamagitan ng direktang pagtupad sa mga kinakailangan sa kaligtasan nito, o sa pamamagitan ng pagtupad sa mga kinakailangan ng mga pamantayang kasama sa listahan ng mga pamantayan, bilang isang resulta kung saan, sa isang boluntaryong batayan, ang pagsunod sa mga kinakailangan ng Teknikal na Regulasyon na ito ay sinisiguro.

Ang katuparan ng mga kinakailangan ng mga pamantayang ito sa isang boluntaryong batayan ay nagpapatotoo sa pagpapalagay ng pagsunod sa mga kinakailangan sa kaligtasan ng Teknikal na Regulasyon na ito.

2. Ang mga pamamaraan ng pagsubok (pananaliksik) ng mga produktong magaan na industriya ay itinatag sa mga dokumento sa larangan ng standardisasyon na kasama sa Listahan ng mga dokumento sa larangan ng standardisasyon, na naglalaman ng mga patakaran at pamamaraan ng pagsubok (pananaliksik) at mga sukat, kabilang ang mga patakaran para sa sampling, kinakailangan upang matupad ang mga kinakailangan nitong Teknikal na Regulasyon at pagtatasa (pagkumpirma) ng pagkakaayon ng produkto.

Artikulo 11. Pagkumpirma ng pagsang-ayon ng mga produkto sa mga kinakailangan nitong Teknikal na Regulasyon

1. Bago ilagay sa sirkulasyon sa merkado, ang mga produkto ng magaan na industriya ay dapat sumailalim sa pamamaraan ng ipinag-uutos na kumpirmasyon ng pagsunod sa mga kinakailangan ng Teknikal na Regulasyon na ito, na isinasagawa sa anyo ng isang deklarasyon ng pagsunod o sertipikasyon.

Kapag kinukumpirma ang pagsunod, ang aplikante ay maaaring isang legal na entity na nakarehistro sa inireseta na paraan o isang indibidwal bilang isang indibidwal na negosyante, na isang tagagawa (isang taong pinahintulutan ng tagagawa) o isang nagbebenta (supplier).

2. Upang kumpirmahin ang pagsunod, dapat na matukoy ang mga produkto.

Ang mga produkto ng magaan na industriya ay kinilala sa pamamagitan ng:

Ang isang tagagawa, isang taong pinahintulutan ng tagagawa, isang nagbebenta (tagapagtustos), na nagdedeklara ng pagsang-ayon ng mga magaan na produkto ng industriya sa mga kinakailangan nitong Teknikal na Regulasyon at inilalabas ito sa sirkulasyon sa pinag-isang teritoryo ng customs ng Customs Union;

Katawan para sa sertipikasyon (pagtatasa (pagkumpirma) ng pagsang-ayon) upang kumpirmahin ang pagsang-ayon ng mga produktong magaan na industriya na napapailalim sa sertipikasyon sa mga kinakailangan ng Teknikal na Regulasyon na ito.

Upang matukoy ang magaan na mga produkto ng industriya, ginagamit ang organoleptic at (o) instrumental na mga pamamaraan:

Gamit ang organoleptic na pamamaraan, ang mga produkto ng magaan na industriya ay nakikilala sa pamamagitan ng pangalan at uri (layunin) ng produkto, pati na rin ang pagkakakilanlan ng mga katangian nito na may mga tampok na likas sa uri ng produkto na tinutukoy at ang nabuo na hanay ng mga dokumento.

Kung ang paraan ng pagkakakilanlan ng organoleptic ay hindi nagbibigay ng maaasahang impormasyon tungkol sa produkto, ginagamit ang instrumental na paraan. Gamit ang instrumental na paraan ng pagkakakilanlan, ang mga pagsusuri sa mga produktong magaan na industriya ay isinasagawa alinsunod sa naaprubahan na Listahan ng mga dokumento sa larangan ng standardisasyon, na naglalaman ng mga patakaran at pamamaraan ng pagsubok (pananaliksik) at mga sukat, kabilang ang mga patakaran para sa sampling na kinakailangan para sa aplikasyon at katuparan ng mga kinakailangan ng Teknikal na Regulasyon na ito at ang pagpapatupad ng pagtatasa ( kumpirmasyon) ng pagkakatugma ng produkto.

3. Ang deklarasyon ng pagsang-ayon ng mga produktong magaan na industriya sa mga kinakailangan ng Teknikal na Regulasyon na ito ay isinasagawa gamit ang mga iskema na ipinapakita sa Talahanayan 1 ng Teknikal na Regulasyon na ito.

3.1. Ang deklarasyon ng pagsunod ayon sa mga scheme 3d, 4d, 6d ay isinasagawa para sa mga sumusunod na pangkat ng produkto:

Damit at mga produkto ng ika-2 at ika-3 na layer;

Mga niniting na tela;

Mga tela at materyales para sa linen, damit, tuwalya;

Damit at mga produktong gawa sa balat at balahibo;

2nd layer na medyas;

Mga sumbrero;

Mga sapatos, maliban sa nadama na sapatos;

Mga carpet at produkto na gawa sa makina.

Ang deklarasyon ng pagsunod ayon sa mga scheme 1d, 2d ay isinasagawa para sa mga produktong hindi kasama sa pangkat ng mga produkto na napapailalim sa deklarasyon ng pagsunod ayon sa mga scheme 3d, 4d, 6d, at sa pangkat ng mga produkto na napapailalim sa sertipikasyon.

Ang mga pagsubok para sa layunin ng pagdedeklara ng pagsang-ayon ay isinasagawa:

Sa pagpili ng tagagawa (taong pinahintulutan ng tagagawa), nagbebenta (supplier) sa isang laboratoryo sa pagsubok o sa isang akreditadong laboratoryo sa pagsubok (gitna), kabilang ang mga kasama sa Pinag-isang Rehistro ng mga Lupong Sertipikasyon at Mga Laboratoryo ng Pagsubok (Mga Sentro) ng Customs Union (mga scheme 1d, 2d);

Sa isang accredited testing laboratory (center) na kasama sa Unified Register of Certification Bodies at Test Laboratories (Centers) ng Customs Union (mga scheme 3d, 4d, 6d).

3.2. Kapag nagdedeklara ng pagsang-ayon ng mga produktong pang-industriya na magaan, ang tagagawa (awtorisadong tao ng tagagawa), nagbebenta (supplier) ay dapat magsagawa ng mga sumusunod na aksyon:

3.2.1. Manufacturer (awtorisadong tao ng tagagawa), nagbebenta (supplier):

Bumubuo ng isang hanay ng mga dokumento na nagkukumpirma sa pagsunod ng mga produkto ng magaan na industriya sa mga kinakailangan nitong Teknikal na Regulasyon, na kinabibilangan ng:

mga kopya ng mga dokumento na nagpapatunay na ang aplikante ay nakarehistro sa inireseta na paraan ng isang miyembrong estado ng Customs Union bilang isang legal na entity o indibidwal na negosyante;

mga ulat ng pagsubok ng mga sample ng magaan na produkto ng industriya (karaniwang mga sample ng produkto) (panahon ng bisa na hindi hihigit sa 3 taon);

isang kopya ng certificate of conformity para sa production quality management system (Scheme 6d);

mga dokumento sa pagpapatakbo, dokumentasyong teknikal at disenyo, impormasyon tungkol sa mga hilaw na materyales, materyales at mga bahagi (kung magagamit ang mga pinangalanang dokumento);

mga kopya ng mga dokumento na nagpapatunay sa pinagmulan ng mga produktong magaan na industriya; kontrata (kasunduan sa supply) at dokumentasyon sa pagpapadala (para sa isang batch ng mga produkto) (mga scheme 2d, 4d);

Nagsasagawa ng pagkilala sa mga produktong pang-industriya na magaan alinsunod sa talata 2 ng artikulong ito.

Pangalan ng Produkto;

3.2.2. Tagagawa:

Nagsasagawa ng kontrol sa produksyon at ginagawa ang lahat ng kinakailangang hakbang upang matiyak na ang proseso ng produksyon ay nagsisiguro sa pagsunod ng mga magaan na produkto ng industriya sa mga kinakailangan nitong Teknikal na Regulasyon (mga scheme 1d, 3d, 6d);

Ginagawa ang lahat ng kinakailangang hakbang upang matiyak na ang proseso ng produksyon at ang matatag na paggana ng sistema ng pamamahala ng kalidad ng produksyon ay matiyak ang pagsunod ng mga magaan na produkto ng industriya sa mga kinakailangan ng Teknikal na Regulasyon na ito (Scheme 6e).

3.2.3. Ang tagagawa (isang taong pinahintulutan ng tagagawa), ang nagbebenta (supplier) ay tumatanggap ng nakasulat na deklarasyon ng pagsang-ayon ng magaan na mga produkto ng industriya sa Teknikal na Regulasyon na ito sa isang pare-parehong anyo na inaprubahan ng Komisyon ng Customs Union, at nag-aaplay ng isang solong tanda ng produkto sirkulasyon sa merkado ng Member States ng Customs Union.

3.3. Ang deklarasyon ng pagsang-ayon ay napapailalim sa pagpaparehistro alinsunod sa pamamaraan na itinatag ng Komisyon ng Customs Union.

3.4. Ang panahon ng bisa ng deklarasyon ng pagsang-ayon ay itinatag sa kaso ng pagtanggap ng deklarasyon ng pagsang-ayon:

Ayon sa mga scheme 1d, 2d, 4d - hindi hihigit sa 3 taon;

Ayon sa 3d, 6d scheme - hindi hihigit sa 5 taon.

Sa kahilingan ng aplikante, ang deklarasyon ng pagsang-ayon ayon sa mga scheme 1d at 2d ay maaaring mapalitan ng isang deklarasyon ng pagsunod ayon sa mga scheme 3d, 4d, 6d o sertipikasyon. Ang deklarasyon ng pagsunod ayon sa mga scheme 3d, 4d, 6d ay maaaring mapalitan ng sertipikasyon.

4. Ang pagkumpirma ng pagsang-ayon ng mga produktong pang-industriya na magaan sa mga kinakailangan ng Teknikal na Regulasyon na ito sa anyo ng sertipikasyon ay isinasagawa ayon sa mga scheme ng sertipikasyon na ibinigay sa Talahanayan 2 ng Teknikal na Regulasyon na ito para sa mga sumusunod na pangkat ng produkto: - damit na panloob, corsetry, bathing at mga katulad na produkto;

Mga linen;

Unang layer na medyas.

4.1. Ang sertipikasyon ng mga magaan na produkto ng industriya ay isinasagawa ng isang kinikilalang katawan ng sertipikasyon (pagtatasa (pagkumpirma) ng pagsunod) na kasama sa Pinag-isang Rehistro ng mga Lupong Sertipikasyon at Mga Laboratoryo ng Pagsubok (Mga Sentro) ng Customs Union (pagkatapos nito - ang katawan ng sertipikasyon).

4.2. Ang mga pagsubok para sa mga layunin ng sertipikasyon ay isinasagawa ng isang akreditadong laboratoryo sa pagsubok (sentro) na kasama sa Pinag-isang Rehistro ng mga Katawan ng Sertipikasyon at Mga Laboratoryo ng Pagsubok (Mga Sentro) ng Customs Union (pagkatapos dito - ang akreditadong laboratoryo sa pagsubok).

4.3. Para sa sertipikasyon ng mga magaan na produkto sa industriya, ang tagagawa (ang taong pinahintulutan ng tagagawa), ang nagbebenta (supplier) ay nagsusumite sa katawan ng sertipikasyon ng isang hanay ng mga dokumento, na kinabibilangan ng:

Mga ulat ng pagsubok ng mga sample ng produkto (karaniwang mga sample ng produkto), na nagpapatunay ng pagsunod sa mga kinakailangan ng Teknikal na Regulasyon na ito sa mga tuntunin ng mga tagapagpahiwatig ng kaligtasan (panahon ng bisa na hindi hihigit sa 3 taon) (kung mayroon man);

Mga dokumento sa pagpapatakbo, dokumentasyong teknikal at disenyo, impormasyon tungkol sa mga hilaw na materyales, materyales at mga bahagi (kung magagamit ang mga pinangalanang dokumento);

Isang kopya ng sertipiko ng pagsang-ayon para sa sistema ng pamamahala ng kalidad para sa paggawa ng mga produktong magaan na industriya (Scheme 2c);

Mga kopya ng mga dokumento na nagpapatunay sa pinagmulan ng mga produktong light industry; kontrata (kasunduan sa supply) at dokumentasyon sa pagpapadala (para sa isang batch ng mga produkto) (Skema 3c);

Iba pang mga dokumento na nagpapatunay sa kaligtasan ng mga produkto (sa pagpapasya ng aplikante).

Ang ulat ng pagsubok para sa mga sample ng produkto (karaniwang mga sample ng produkto) ay dapat maglaman ng:

Ang petsa ng pagpaparehistro ng protocol at ang numero alinsunod sa sistemang pinagtibay sa laboratoryo ng pagsubok;

Ang pangalan ng testing laboratory o ang pangalan at numero ng pagpaparehistro ng accredited testing laboratory (depende sa scheme ng deklarasyon);

Listahan ng mga kagamitan sa pagsubok;

Mga kondisyon ng pagsubok;

Pangalan ng Produkto;

Pangalan at aktwal na mga halaga ng nasubok na mga tagapagpahiwatig ng mga katangian ng produkto;

Mga numero at pangalan mga normatibong dokumento sa mga inilapat na pamamaraan ng pagsubok.

4.4. Ginagawa ng tagagawa ang lahat ng kinakailangang hakbang upang matiyak na ang proseso ng produksyon ay matatag at matiyak na ang mga ginawang produkto ay sumusunod sa mga kinakailangan nitong Teknikal na Regulasyon (Scheme 1c), at ginagawa rin ang lahat ng kinakailangang hakbang upang matiyak ang katatagan ng sistema ng pamamahala (Skema 2c).

4.5. Katawan ng sertipikasyon:

Nagsasagawa ng pagkilala sa mga produktong pang-industriya na magaan alinsunod sa talata 2 ng artikulong ito;

Nagsasagawa ng sampling at nag-aayos ng pagsubok ng mga sample ng produkto para sa pagsunod sa mga kinakailangan ng mga Teknikal na Regulasyon na ito;

Sinusuri ang estado ng produksyon (scheme 1c);

Nag-isyu ng sertipiko ng pagsang-ayon sa isang pare-parehong porma na inaprubahan ng Komisyon ng Customs Union.

4.6. Ang panahon ng bisa ng sertipiko ng pagsang-ayon ay itinatag sa panahon ng sertipikasyon:

Ayon sa scheme 1C, 2C - hindi hihigit sa 5 taon;

Ayon sa 3C scheme - hindi hihigit sa 3 taon.

4.7. Manufacturer (awtorisadong tao ng tagagawa), nagbebenta (supplier):

Nalalapat ang isang solong tanda ng sirkulasyon ng produkto sa merkado ng Member States ng Customs Union;

Matapos makumpleto ang mga pamamaraan sa pagtatasa ng conformity, kasama ito sa hanay ng mga dokumento para sa mga produktong light industry:

(mga) ulat ng pagsubok;

ang mga resulta ng pagsusuri ng estado ng produksyon (scheme 1c);

sertipiko ng pagsang-ayon.

4.8. Ang katawan ng sertipikasyon ay nagsasagawa ng kontrol sa inspeksyon ng mga sertipikadong produkto ng industriya ng liwanag sa pamamagitan ng pagsubok ng mga sample sa isang akreditadong laboratoryo sa pagsubok at (o) pagsusuri sa estado ng produksyon.

Ang isang akreditadong laboratoryo sa pagsubok ay nagsasagawa ng mga pagsusuri at gumuhit ng isang ulat ng pagsubok para sa mga sample ng produkto na ibinigay para sa kontrol ng inspeksyon.

Dalas ng kontrol ng inspeksyon - isang beses sa isang taon.

5. Ang isang hanay ng mga dokumento para sa magaan na mga produkto ng industriya ay dapat itago sa teritoryo ng isang miyembrong estado ng Customs Union:

para sa mass-produced na mga produkto - mula sa tagagawa (ang taong pinahintulutan ng tagagawa) nang hindi bababa sa 5 taon mula sa petsa ng pag-alis (pagwawakas) ng mga produktong light industry;

para sa isang batch ng mga produkto - mula sa isang nagbebenta (supplier), tagagawa (isang taong pinahintulutan ng tagagawa) nang hindi bababa sa 5 taon mula sa petsa ng pagbebenta ng huling produkto mula sa batch at ibinigay sa mga katawan ng pangangasiwa ng estado sa kanilang kahilingan.

Talahanayan # 1 Deklarasyon ng mga scheme ng pagsunod

Numero ng scheme	Elemento ng eskematiko			Aplikasyon
Numero ng scheme	Pagsusuri ng produkto, uri ng pananaliksik	Pagsusuri sa produksyon	Kontrol sa produksyon	Aplikasyon
	Ang pagsubok ng mga sample ng produkto ay isinasagawa ng tagagawa
	Ang pagsubok ng isang batch ng mga produkto ay isinasagawa ng aplikante			Para sa isang batch ng mga produkto Aplikante - tagagawa, importer, nagbebenta (supplier) ng Estado ng Miyembro ng Customs
			Ang kontrol sa pagmamanupaktura ay isinasagawa ng tagagawa	Para sa serial production Ang aplikante ay isang tagagawa ng isang miyembrong estado ng Customs Union o isang taong pinahintulutan ng isang dayuhang tagagawa sa karaniwang teritoryo ng customs ng Customs Union	Deklarasyon ng pagsunod para sa mga serial na produkto
	Pagsubok ng isang batch ng mga produkto sa isang akreditadong testing laboratory (gitna)			Para sa isang batch ng mga produkto Aplikante - manufacturer, importer, nagbebenta (supplier) ng isang Member State ng Customs Union o awtorisado	Deklarasyon ng pagsang-ayon para sa isang batch ng mga produkto
	Pagsubok ng mga sample ng produkto sa isang akreditadong testing laboratory (gitna)	Sertipikasyon ng sistema ng pamamahala at kontrol sa inspeksyon ng isang katawan ng sertipikasyon ng sistema ng pamamahala	Ang kontrol sa pagmamanupaktura ay isinasagawa ng tagagawa	Para sa serial production Ang aplikante ay isang tagagawa ng isang miyembrong estado ng Customs Union o isang taong pinahintulutan ng isang dayuhang tagagawa sa karaniwang teritoryo ng customs ng Customs Union	Deklarasyon ng pagsunod para sa mga serial na produkto

Talahanayan Blg. 2 Mga scheme ng sertipikasyon ng pagsunod

Numero ng scheme	Elemento ng eskematiko			Aplikasyon	Dokumento na nagpapatunay ng pagsunod
Numero ng scheme	Pagsubok ng produkto	Pagsusuri sa produksyon	Kontrol sa inspeksyon	Aplikasyon	Dokumento na nagpapatunay ng pagsunod
	Pagsubok ng mga sample ng produkto	Pagsusuri ng estado ng produksyon	Pagsubok ng mga sample ng produkto at (o) pagsusuri ng estado ng produksyon	Para sa serial production Ang aplikante ay isang tagagawa, kabilang ang isang dayuhan, sa pagkakaroon ng isang taong pinahintulutan ng tagagawa sa pinag-isang teritoryo ng customs ng Customs Union	Sertipiko ng pagsunod para sa mga serial na produkto
	Pagsubok ng mga sample ng produkto	Sertipikasyon ng sistema ng pamamahala	Pagsubok ng mga sample ng produkto at kontrol ng sistema ng pamamahala		Sertipiko ng pagsunod para sa mga serial na produkto
	Pagsubok ng mga sample ng produkto			Para sa isang batch ng mga produkto Aplikante - nagbebenta (supplier), tagagawa, kabilang ang dayuhan	Sertipiko ng pagsang-ayon para sa isang batch ng mga produkto

Artikulo 12. Pagmarka gamit ang isang solong marka ng sirkulasyon ng produkto sa merkado ng Member States ng Customs Union

1. Ang mga magaan na produkto sa industriya na nakakatugon sa mga kinakailangan ng Teknikal na Regulasyon na ito at nakapasa sa pamamaraan ng pagtasa ng pagsunod ay dapat markahan ng isang marka ng sirkulasyon ng produkto sa merkado ng Member States ng Customs Union.

2. Ang pagmamarka gamit ang isang pinag-isang marka ng sirkulasyon ng produkto sa merkado ng mga estado ng miyembro ng Customs Union ay isinasagawa bago ang paglabas ng mga produkto sa sirkulasyon sa merkado.

3. Ang isang solong marka ng sirkulasyon ng produkto sa merkado ng Member States ng Customs Union ay inilalapat sa anumang paraan na nagbibigay ng malinaw at malinaw na imahe.

Ang mga magaan na produkto ng industriya ay minarkahan ng isang solong tanda ng sirkulasyon ng produkto sa merkado ng Member States ng Customs Union kung natutugunan nito ang mga kinakailangan ng lahat ng teknikal na regulasyon ng Customs Union, na nalalapat dito at nagbibigay para sa aplikasyon ng markang ito.

4. Maaaring ilapat ang isang solong marka ng sirkulasyon ng produkto sa merkado ng Member States ng Customs Union sa packaging, insert, label, o ibinigay sa mga dokumentong nakalakip sa produkto.

Artikulo 13. Sugnay na Pangalagaan

1. Kung ang mga magaan na produkto ng industriya ay natagpuan na hindi nakakatugon sa mga kinakailangan ng mga Teknikal na Regulasyon at iba pang teknikal na regulasyon ng Customs Union na nagtatatag ng mga kinakailangan para sa mga produktong ito, at dumarating o nasa sirkulasyon nang walang mga dokumento sa pagtatasa (pagkumpirma) ng pagsang-ayon at (o) nang walang pagmamarka ng isang solong tanda ng mga produktong sirkulasyon sa merkado ng Member States ng Customs Union, ang mga awtorisadong katawan ng Member State ng Customs Union ay obligadong gawin ang lahat ng mga hakbang upang paghigpitan, pagbawalan ang pagpapalabas sa sirkulasyon ng ang mga naturang produkto sa karaniwang teritoryo ng customs ng Customs Union, gayundin ang pag-alis mula sa mga produkto sa merkado na hindi nakakatugon sa mga kinakailangan ng mga Teknikal na Regulasyon at iba pang teknikal na regulasyon ng Customs Union na nagtatatag ng mga kinakailangan para sa mga produktong ito.

2. Ang awtorisadong katawan ng isang miyembrong estado ng Customs Union ay obligadong ipaalam sa Komisyon ng Customs Union at mga awtorisadong katawan ng iba pang miyembrong estado ng Customs Union tungkol sa ang desisyon na nagpapahiwatig ng mga dahilan para sa desisyong ito at ang pagbibigay ng ebidensya na nagpapaliwanag ng pangangailangan para sa panukalang ito.

Maaari kang maging pamilyar sa mga aplikasyon sa buong bersyon dokumento sa ilalim ng link na "I-download"

Pahina 1

Pahina 2

p. 3

p. 4

p. 5

pahina 6

pahina 7

pahina 8

pahina 9

p. 10

pahina 11

p. 12

p. 13

p. 14

p. 15

pahina 16

p. 17

p. 18

p. 19

p. 20

p. 21

pahina 22

p. 23

pahina 24

p. 25

p. 26

p. 27

pahina 28

pahina 29

pahina 30

MGA TEKNIKAL NA REGULASYON NG CUSTOMS UNION

TR CU 017/2011

Sa kaligtasan ng mga produkto ng magaan na industriya

Paunang Salita ................................................. ................................................... ........... 3

Artikulo 1. Saklaw .............................................. . ............... 3

Artikulo 2. Mga Kahulugan .............................................. .........................4

Artikulo 3. Mga tuntunin ng sirkulasyon sa merkado ...................................... .. ........ 6

Artikulo 4. Pangkalahatang mga kinakailangan sa kaligtasan para sa mga magaan na produkto

industriya ................................................ .............................. 6

Artikulo 5. Mga kinakailangan sa kaligtasan para sa mga materyales sa tela, mga produkto mula sa kanila,

damit, tela at haberdashery ............................................ . .... 7

Artikulo 6. Mga kinakailangan sa kaligtasan para sa kasuotan sa paa, katad at mga produktong gawa sa balat

mga produkto ................................................ ................................................... ..........walo

Artikulo 7. Mga kinakailangan sa kaligtasan para sa damit at mga produktong gawa sa katad, balahibo, balat

nakasuot ng balahibo ................................................ ......................................9

Artikulo 8. Mga kinakailangan sa kaligtasan para sa mga pantakip at produkto ng mga carpet na gawa sa makina, felt, felt, nonwovens at mga tapos na produkto

ng mga materyales na ito .............................................. .........................................10

Artikulo 9. Mga kinakailangan para sa pag-label ng produkto .......................................... 10

Artikulo 10. Pagtiyak sa pagsunod sa mga kinakailangan sa kaligtasan ............... 12

Artikulo 11. Pagkumpirma ng pagsang-ayon ng mga produkto sa mga kinakailangan nito

Mga teknikal na regulasyon ................................................ ....................12

Artikulo 12. Pagmamarka gamit ang pinag-isang marka ng sirkulasyon ng produkto sa merkado

Mga Estadong Miyembro ng Customs Union .............................................. ...... 22

Artikulo 13. Sugnay sa Pag-iingat ............................................. .............. 22

Appendix 1. Listahan ng mga produkto na may kaugnayan sa kung saan ay itinatag

mga kinakailangan nitong Teknikal na Regulasyon ............................................ 23

Appendix 2. Mga kinakailangan para sa kaligtasan ng biyolohikal at kemikal para sa mga materyales sa tela, mga produktong gawa sa kanila, damit, haberdashery ng tela

mga produkto ................................................ ................................................... ......... 27

Appendix 3. Mga kinakailangan sa kaligtasan ng kemikal para sa tela,

polimer at iba pang mga materyales, katad at magaan na mga produkto ng industriya mula sa

sila ................................................. ................................................... ............................ 31

Appendix 4. Mga kinakailangan sa kaligtasan ng kemikal para sa tela

materyales at produkto mula sa kanila, na pinoproseso ng textile auxiliary

mga sangkap ................................................ ................................................... .......... 33

Appendix 5. Mga kinakailangan para sa mekanikal at biyolohikal na kaligtasan

sapatos ................................................. ................................................... ..34

Appendix 6. Mga kinakailangan para sa mekanikal at biyolohikal na kaligtasan

mga produktong gawa sa balat ................................................ ................................ 38

Appendix 7. Mga kinakailangan sa kaligtasan ng kemikal para sa mga produktong gawa sa balat at materyales para sa paggawa ng mga ito, depende sa komposisyon

materyal ................................................ ................................................... .............. 41

Appendix 8. Mga kinakailangan ng kemikal at biyolohikal na kaligtasan

katad, balahibo at mga produkto mula sa kanila ............................................. .................................... 43

Mga tagubilin sa mga kakaiba ng pangangalaga ng produkto sa panahon ng operasyon (kung kinakailangan).

Para sa mga niniting at tela na tela, mga piraso ng produkto mula sa kanila, mga karpet, kumot, mga bedspread, mga kurtina, ang karagdagang impormasyon ay dapat maglaman ng:

Timbang ng piraso sa normalized na moisture content (para sa mga niniting na tela);

Kabilisan ng kulay (para sa mga niniting at tela na tela);

Uri ng pagtatapos (kung mayroon);

Mga simbolo ng pangangalaga.

Para sa kasuotan sa paa, ang karagdagang impormasyon ay dapat kasama ang:

Modelo at (o) artikulo ng produkto;

Ang uri ng materyal na ginamit upang gawin ang itaas, lining at ibaba ng sapatos;

Mga tagubilin sa pangangalaga ng sapatos (kung kinakailangan).

Para sa mga produktong damit at balahibo, ang karagdagang impormasyon ay dapat maglaman ng:

Ang uri ng balahibo at ang uri ng pagproseso nito (tinina o hindi pininturahan);

Mga simbolo ng pangangalaga ng produkto;

Mga tagubilin para sa pangangalaga ng produkto sa panahon ng operasyon (kung kinakailangan).

Para sa mga produktong gawa sa balat, ang karagdagang impormasyon ay dapat maglaman ng:

Nangungunang pangalan ng materyal;

Mga tagubilin sa pagpapatakbo (kung kinakailangan).

Para sa mga leather, ang karagdagang impormasyon ay dapat kasama ang:

Lugar o masa ng balat;

Kapal (kung kinakailangan);

Para sa mga balat ng balahibo, ang karagdagang impormasyon ay dapat maglaman ng:

Uri ng balahibo;

Uri ng pagproseso;

Iba't-ibang, tatak;

Lugar o sukat.

4. Ang mga indications na "environmentally friendly", "orthopaedic" at iba pang katulad na indications na walang naaangkop na confirmation ay hindi pinapayagan.

Artikulo 10. Pagtiyak sa pagsunod sa mga kinakailangan sa kaligtasan

Artikulo 11. Pagkumpirma ng pagsang-ayon ng mga produkto sa mga kinakailangan nitong Teknikal na Regulasyon

1. Bago ilagay sa sirkulasyon sa merkado, magaan na mga produkto

industriya ay dapat sumailalim sa pamamaraan ng mandatoryong kumpirmasyon ng pagsunod sa mga kinakailangan ng Teknikal na ito

mga regulasyon, na isinasagawa sa anyo ng isang deklarasyon ng pagsunod o sertipikasyon.

2. Upang kumpirmahin ang pagsunod, dapat na matukoy ang mga produkto.

Ang mga produkto ng magaan na industriya ay kinilala sa pamamagitan ng:

isang tagagawa, isang taong pinahintulutan ng tagagawa, isang nagbebenta (tagapagtustos), na nagdedeklara ng pagsang-ayon ng mga magaan na produkto ng industriya sa mga kinakailangan nitong Teknikal na Regulasyon at ilalabas ito sa sirkulasyon sa pinag-isang teritoryo ng customs ng Customs Union;

Upang matukoy ang magaan na mga produkto ng industriya, ginagamit ang organoleptic at (o) instrumental na mga pamamaraan:

3. Isinasagawa ang pagpapahayag ng pagsang-ayon ng mga produktong pang-industriya na magaan sa mga kinakailangan nitong Teknikal na Regulasyon

gamit ang mga scheme na ipinapakita sa Talahanayan 1 nitong Teknikal na Regulasyon.

3.1. Ang deklarasyon ng pagsunod ayon sa mga scheme Zd, 4d, 6d ay isinasagawa para sa mga sumusunod na pangkat ng produkto:

Damit at mga produkto ng ika-2 at ika-3 na layer;

Mga niniting na tela;

Mga tela at materyales para sa linen, damit, tuwalya;

Damit at mga produktong gawa sa balat at balahibo;

2nd layer na medyas;

Mga sumbrero;

Mga sapatos, maliban sa nadama na sapatos;

Mga carpet at produkto na gawa sa makina.

Ang deklarasyon ng pagsunod ayon sa mga scheme 1d, 2d ay isinasagawa para sa

mga produktong hindi kasama sa pangkat ng mga produkto na napapailalim sa deklarasyon ng pagsunod ayon sa mga scheme Zd, 4d, 6d, at sa pangkat ng mga produktong napapailalim sa sertipikasyon.

Ang mga pagsubok para sa layunin ng pagdedeklara ng pagsang-ayon ay isinasagawa:

Sa pagpili ng tagagawa (awtorisadong tao ng tagagawa), nagbebenta (supplier) sa isang laboratoryo sa pagsubok o sa isang akreditadong laboratoryo sa pagsubok (gitna), kabilang ang mga kasama sa Unified Register

mga katawan ng sertipikasyon at mga laboratoryo sa pagsubok (mga sentro) ng Customs Union (mga scheme 1d, 2d);

Sa isang accredited testing laboratory (center) na kasama sa Unified Register of Certification Bodies at Test Laboratories (Centers) ng Customs Union (scheme Zd, 4d, 6d).