Имената на жените и техните. Какво означават женските имена: тълкуване и пълен списък с имена по азбучен ред

Докато очакват раждането на момиче, бъдещите родители преглеждат имената на жените, разпитват какво означава това или онова име - за да кръстят момичето благозвучно и в съответствие със семейните традиции. Нашият списък с женски имена включва руски, мюсюлмански и европейски имена. И така, популярни и редки имена за момичета - и значението на тези имена.

Още по темата "Популярни и редки женски имена":

Харесвам две имена Виктория и Марина и не мога да реша кое да кръстя дъщеря си

Съпругът ми е фокусиран върху преместването в Европа и работи активно в тази посока. Освен това майка ми и близки роднини живеят във Финландия, често ходим там. Затова искам име за нашето момиче, което да е подходящо за европейските уши, но в същото време да не се комбинира твърде диво с руско фамилно име.

Няколко години подред първо място по популярност сред новородените деца в Москва заема името Александър, на второ място - Максим, след това Артем, Михаил, Даниил, Иван, Дмитрий, Кирил, Андрей и Егор.

Помогнете ми да избера име за сина и дъщерята на баща азербайджанец (семейството живее в Русия). От женските имена горе-долу харесвам Елвира и Елза. Всички видове амини и иради изглеждат твърде „национални“. Тотално фиаско е с мъжките имена. Единственото, за което се сещам, са Руслан и Емил, но категорично не ги харесвам.

Предстои ми раждане и чак сега мисля за име. Дори не знам кой би бил подходящ(((Ясно е, че нито Катя, нито Маша, но и за да не звучи съвсем диво. Само Фиона ми дойде на ум, но майка ми ме разубеждава като казва, че ще така или иначе се откроява заради цвета на кожата си, а и героинята от филма Шрек не е красавица, второто й име най-вероятно ще бъде Александровна

Помогнете с име за момиче Имам син Паша (кръв) и дъщеря Саша (на име ВДД) Викам: "Паша!" И двамата бягат, защото не винаги различават първия звук. Бих искал нещо меко, привързано и спокойно, като Лети, Лея, тъй като момичето Shilopop, накратко, има момчешки характер, в началото дори не знаеше как да играе с кукли.

30-те: Лидия и Галина. 40-50: Людмила и Валентина 60-70: Ирина, Татяна, Елена, Наталия, Светлана. 80-те години, особено втората половина: Катрин, Кристина. 90-те: Анастасия, Полина, Дария. 2000-те: Елизабет, София. „Вечните“: Мери, Анна. Въпрос: Какви момичешки имена смятате, че ще бъдат популярни през 2010 г.?

Има три момичета - Яна, Алина и Нели. Моля, дайте ми идеи за четвъртата сестра (нямаме бащи имена, а фамилията е толкова глупава, че не си струва да се занимавате много с нея :).

Винаги съм харесвал името Катя, Екатерина. Мисля, че е силен, "звънлив" и просто много приятен за ухото. Но аз живея в англоговоряща страна и Екатерина няма да работи, а в семейството вече има такава. Така че търся други варианти. Изглежда, че Виктория отговаря на всички критерии, но някак... не е същото. Александра? Твърде често срещано име в света :-) Какви други имена бихте ми препоръчали?

Искаме да родим момиче след година. Аз съм рускиня, а съпругът ми е татарин. Бих искал да обсъдим варианти за имена, които са взаимно удобни за нашето семейство. Харесвам Лия досега. Роднини вече имат София и Лилия. Бащино име - Наилевна. Благодаря ти.

Очакваме близначки всеки момент. Искаме редки имена, тъй като аз и баща ми също имаме редки. Аз съм Иванна, съпругът ми е Иън. Патроним, съответно, Яновни

Момичета, помогнахте на всички, които толкова пъти са се свързали с мен с избора на име, сега помогнете и на мен. Бременна съм в 6 месец и очаквам момиченце. Не можем да вземем решение за избора на име; искам нещо не много обичайно и дори старо. Кажете ми някои стари имена, които звучат добре. Бащиното име на детето ще бъде Михайловна. Голямата дъщеря се казва Александра.

Само аз избрах 4 от най-редките женски имена (сред възрастните), тъй като се оказа, че сега това са най-често срещаните имена за деца: Полина, Александра, Дария, Марина. Как НЕ го наричат сега?

Избираме име за момичето, което да съответства на грузинското фамилно име. Хареса ми Дея, но в Грузия е съкращение от Медея, а с името Медея имам асоциации изключително от гръцката митология и то никак не приятни. Мислите ли, че можем да го наречем просто Дей или грузинците няма да разберат? Може би има и други красиви грузински имена?

По същия начин аз съм рускиня, съпругът ми е татарин, искам име, което да не е нито руско, нито татарско. Или по-скоро и руски, и татарски. Като цяло е красиво и не е претенциозно :) Така че да подхожда и на двете линии на роднини и да „слуша“ добре в Русия. Може би можете да посъветвате...

Има православни имена (в календара) Злата и Илария. Имаме дъщеря Злата, ако се роди втора. ще бъде Илария. Бащиното име - Николаевна е напълно съвместимо с тези имена. Имената са редки, затова ги предлагам на всички

Руският език принадлежи към групата на славянските езици. Въпреки това мнозина Руски именапо произход те не са коренно руски. Те са заети от гръцкия език заедно с християнската религия. Преди това руснаците са имали имена, които отразяват различните характеристики и качества на хората, техните физически увреждания и имена, които отразяват реда на раждане на децата в семейството. Имаше общи имена като Вълк, Котка, Врабче, Бреза, Първи, Третяк, Болшой, Меншой, Ждан. Отражение на тези имена се наблюдава в съвременните руски фамилни имена Третяков, Нежданов, Меншов и др.

С въвеждането на християнството в Рус всички стари Руски именапостепенно са заменени от църковни имена, дошли в Рус от Византия. Сред тях, в допълнение към действителните гръцки имена, имаше древни римски, еврейски, сирийски, египетски имена, всяко от които на родния си език отразяваше определено значение, но когато се заемаше, се използваше само като собствено име, а не като дума, обозначаваща нещо.

До 18-19 век староруските имена вече са напълно забравени, а християнските имена до голяма степен променят външния си вид, адаптирайки се към особеностите на руското произношение. Така името Диомед се трансформира в името Демид, Еремия - Еремей и т.н.

След Октомврийската социалистическа революция се разпространяват имената, свързани с новата идеология: Ревмира (революция на мира), Диамара (диалектически материализъм); имена, отразяващи първите етапи на индустриализацията: Electrina, Elevator, Diesel, Ram (революция, електрификация, механизация); имена, прочетени в чужди романи: Алфред, Рудолф, Арнолд; имена въз основа на имената на цветята: лилия, роза, астра.

От 30-те години на миналия век такива познати отново са широко разпространени. Руски именакато Маша, Владимир, Серьожа, т.е. се използват най-близките до руския народ имена. Но това връщане към старите имена изобщо не означава връщане към всички имена от църковния календар, повечето от които останаха неприети от руската нация.

На тази страница има не само стари (руски календар, староруски и общославянски), но и нови женски имена.

По-долу е даден списък с руски женски имена:

Руски женски имена, започващи с буквата А:

Августа/Августина(стар) – лято
Авдотя(народен от Евдокия) – известен
Аурелия(ново) – злато
полярно сияние(ново) – богиня на зората
Агапия(стар) – от гръцки. agapao - Обичам.
Агата(нова) / Агафя / Агатия (стара) – от гръцки. agathos – добър, честен, мил.
Аглаида(стара) – искряща / дъщеря на красота, чар
Аглая(нов) – брилянтен
Агнес/Агнеса(стар) – целомъдрен
Агния(стар) – непорочен или огнен
Агрипина / Агрефена(стар) - от римското фамилно име Агрип (Агрипа)
Ада(стар) – украса
Адел / Аделия / Аделаида(старонемски) – от adal - благороден и heyd - състояние, класа.
Аза(стар) – първи
азалия(ново) – цъфтящ храст
Аида(ново) – даряване на реколта
Акилина / Акулина(стар) – орел
Аксиния(народен от Ксения) - гостоприемен или, напротив, извънземен (ксенос)
Алевтина(стар) – чужд на злото
Александра(стар) – защитник на хората
Альона(еленско) – слънчево
Алина(ново) – извънземен
Алис(нов) – очарователен
Алла(стар) – егоист
Албина(стара, срв. нова Алвина) – „бяла“
Анастасия(стар) – възкръснал
Анатолия(нов) – източен
Анджелина(стар) – ангел
Анджела(нов) – ангелски
Animaisa(стар) – душевен
Анисия / Анися(стар) – сладко ухаещ
Анита(нов) – упорит
Анна(стар) - "благодат"
Антонина / Антонида(стар) – вид
Антония(стар) – влизане в битка
Анфиса / Анфуса(стар) – цъфтящ
Аполинария(стар) – богиня на слънцето
Ариадна(стар) – спящ
Арина(народен от Ирина) – спокоен
Аркадия(ново) – овчарка
Арсения(нов) - смел
Артемия(стар) – невредим
Астра(ново) – „цвете“
Астрид(сканд.) – страстен
Афанасия(стар) – безсмъртен
Афродита(стар) - възникващ от морска пяна
Аелита(нов) – от гръцки. aer – въздух и litos – камък

Руски женски имена, започващи с буквата Б:

Бажена(староруски) – светец
Беата(ново) – благословия
Беатрис(стар) – благословия
Бела(слава) - beautiful
Бела(ново) – красиво
Берта(ново) – великолепно
Богдана(слава) – дадено от Бога
Болеслав(слава) – по-славен
Борислава(слава) - борба за слава
Бронислава(слава) – славен защитник

Руски женски имена, започващи с буквата Б:

Валентина(стар) – здрав
Валерия(стар) – силен
Ванда(слав.) – гостоприемен
Варвара(стар) – дивак
Василина(нов) – кралски
Василиса(стар) – царствен
Васа(стара) – кралица
Вацлав(слава) – по-славен
Венера(стар) – „любов“
вяра(стар) – „вяра“
Вероника(стар) – библейско име
Веселина(слава) – весел
Веста(стар) – покровителка на дома. огнище
Видана(слава) – виден
Тест(стар) – победител
Виктория(стар) – „победа“
Вилена(нова) – от В. И. ЛЕНИН
Виола / Виолета / Виоланта(ново) – „виолетово“
Виринея(стар) – зелен, свеж
Виталия / Виталина(ново) – жизненоважно
Влада(слав.) – притежаващ
Владилена(ново) – съкращение от „Владимир Илич Ленин“
Владимир(ново) – притежаване на света
Владислав(слава) – притежаващ слава
Владлена(ново) – подобно на Владилена
Власта(слава) – владетел
Ще(ново) – свободен стил
Всеслав(слава) – славен навсякъде

Руски женски имена, започващи с буквата G:

Гая(нова) – съпруг
Гали(стар) – светъл
Галина(стар) - спокоен
Ганна(украински народни от Анна) – благословена
Гаяна/Гаяния(стар) – от гръцки. ge - земя
Хелена(нов полски от Елена) – светлина
Хелий(ново) – слънчева (Helios)
Гела(стар) – паднал във водата
Гертруда(нова) – покровителка на жените
Глафира(стар) - изискан
Глицерия(стар) – сладък
Глория(стар) – „слава“
Голуб(староруски) – търг
Горислава(слава) – разпалваща слава

Руски женски имена, започващи с буквата D:

Дайна(ново) - различна интерпретация на Диана
Дана(нов) – богиня на луната
Дария / Дария(стар) – победител
Дарина(ново) – даване
Даряна(ново) – победител
Декабрина(ново) – зима
Дея/Дия(нов) – божествен
Жулиета(стар) – аналог на Юлия
Диана(нов) – божествен
Дина/Диния(народен език от старата Digna) – „вяра“
Диодора(стар) – даден от Бога
Дионисий(стар) – покровителка на винопроизводството
Добрава(староруски) - вид
Домна / Домина(стар) – госпожо, господарка на къщата.
Домника / Доминика(стар) – принадлежност. към Господ
Доротея/Доротея(стар) – от гръцки. doron – дар, подарък и theos – бог.

Руски женски имена, започващи с буквата Е:

Ева(стар) – дарител на живот
Евгения(стар) – благороден
Евдокия(стар) – добре познат
Евпраксия(стара) – правене на добри дела, добродетелна жена
Катрин(стар) – безупречен
Елена(стар) – избран
Елизабет(стар) - поклонение на Бога
Ефемия / Евфимия(стар) – благочестив
Ефросиния / Ефросиния(стар) – от гръцки. Ефросиния - радост, забавление.

Заедно с руските имена си струва да се обърне внимание. Може би сред тях се крие прекрасно име за вашето бебе.

Руски женски имена, започващи с буквата Z:

Жана(ново) – „дар от Бога“
Ждана(староруски) - чакане

Руски женски имена, започващи с буквата Z:

Зарина / Зорина(ново) – светло
Звенислава(слава) - разпространение на слава
Зинаида(стар) – роден от Зевс
Зиновия(стар) – „Силата на Зевс“
Злата(слава) – златен
Зоя(стар) – „живот“

Руски женски имена, започващи с буквата I:

И баня(нар. от Йоан) – „Божи дар“
Айда(ново) – планина, „потомък“
Илария(стар) – весел
Инга(ново) – от други сканд. Invio е името на бога на изобилието.
Инеса(нов) – ведър
Ина(стар) – име на Рим / бурен поток
Йоана(стар) – „Божи дар“
И тя(стар) – „гълъб“
Хипатия(ново) – свързано с коне, еднокопитни (хипопотами)
Иполита(ново) - от “(g)ippo” - кон и “litos” - камък, плоча
Ираида(стар) – богиня на дъгата
Ироида(стар) – юнашка, дъщеря на юнак
Ирина(стар) - "мир"
Изидора(стар) – покровителка на плодородието
искра(ново) – светло
Ифигения(стар) – безсмъртен
И аз(стар) – от гръцки. ia – виолетово

Руски женски имена, започващи с буквата К:

Капитолина(стар) – основен
Каролайн(нов) – смел
Катерина(прил. от Екатерина) – непорочен
Кира(стар) – „госпожо“
Кирил(стара) – любовница
Клаудия(стар) – куц или от рода на Клавдиевите
Клара(ново) – ясно
Кларис/Клариса(ново) – светло
Клеопатра(стар) - красота
Конкордия(стар) – съгласен, съгласен
Констанс(стар) – упорит
Кристина(нов) – кръстен
Ксения(стар) – чужденец

Руски женски имена, започващи с буквата L:

Лада(староруски) – любима
Лариса(стар) – „чайка“
Лениана(нова) – от Ленин
Ленин(нова) – от Ленин
Леонида(стар) – „потомък на лъв“
Леонила(стара) – лъвица
Леонтия(ново) - lion's
Леся(нов) - смел
Либия(стар) – родом от Либия
Лидия(стар) – първи
Лилиан(ново) – цъфтящо
Лили(ново) – „цвете“
Лина(ново) – самостоятелно име или умалително от Елина
Любава(староруски) – красота
любов(стар) – „любов“
Любомир(слав.) – любимец на света
Людмила(стар, славянски) – скъп за хората

Руски женски имена, започващи с буквата М:

Мавра(стар) – мургав, мургав
Магда(ново) - виж Магдалина
Магдалена(старо) – звучене / родом от Магдала, в Палестина
Мадлен(ново) - виж Магдалина
Мая / Мая(нов) – богиня на пролетта
Малвина(Старонемски) – От mal - справедливост и вино - приятел..
Маргарита(стар) – „перла“
Марина(стар) – море
Мария / Мария(стар) – горчив
Мари(ново) – версията на Мария
Марта(ново) – любовница
Марфа(стар) – ментор
Матилда(старогермански) – от makht – сила и hild – битка.
Матрона / Матрона(стара) – мадам, майка на семейството, майка
Мелания / Мелания(стар) – тъмен, тъмен
Милада(слав.) – вид
Милана /Милена/(слав.) – скъпи
Милица(стар, известен) - сладък лично
Милослава(слава) - glory is sweet
Мира(слава) – мирен
смирна(слав.) – благовонна, благовонна
Мирослава(слава) – победител
Метродора(гр.) – дар от майката.
Млада(слав.) – млад
Мстислава(слава) – завоевател
Муза(стар) – богиня на изкуството / вдъхновение

Ако все още очаквате бебе, тогава не забравяйте да проследите състоянието си с помощта на нашия. Това ще ви позволи да не се тревожите отново за едно или друго. Но не забравяйте – няма идеални календари! Всяка ситуация е индивидуална и само лекар може да каже дали трябва да се притеснявате или не.

Руски женски имена, започващи с буквата N:

надежда(стар, известен) - "надежда"
Надя(народен, от Надежда) – „надежда“
Нана(стара) – нимфа
Настася(нар., от Анастасия) – възкръснала
Наталия/Наталия(стар) – роден
Нели(нов) – млад
Неонила(стар) – основен
Ника(стар) – „богиня на победата“. Името идва от богинята на победата Нике от Самотраки, живяла в древна Гърция.
Нина(стар) – владетел
Нинел(ново) – „Ленин“ напротив
Новела(стар нов
Нора(ново) – студено

Руски женски имена, започващи с буквата О:

Оксана(Украински народен, от Ксения) – гостоприемен
Октавия(стар) – осми
Октябрина(ново) – есен
Олеся(Украински, от Александър) – смел
олимпиада(стар) - запазване на спокойствие
Олимпия(нов) – кръстен на Зевс
Олга(стар, староруски) – светец

Руски женски имена, започващи с буквата P:

Павел(стар) – малък
Павлина(стар) - красота
Платонида(стар) – потомък на Платон
Поликсена(стар) – троянска принцеса
Полин(нов) – врачка
Правдина(нов) – честен
Прасковя(народна, от старата Параскева) – “Петък”

Руски женски имена, започващи с буквата R:

радвам се(стар, известен) - носещ радост
Радмила(слава) – радостен
Раиса(стар) – покорен
Ревмира(ново) – РЕВОЛЮЦИОНЕН СВЯТ
Реджина(стара) – кралица
Рената(нов) – новороден
Римма(стар) – римски
Рогнеда(слав.) – приет в съвета на равните/съвета на мъжете
Роза(ново) – „цвете“
Розалия(ново) – цъфтящо
Розана(ново) – цвете
Ростислав(слава) – отглеждане за слава
Руслана(ново) – лъвица
Руфина / Рут(стар) – червен, джинджифил

Руски женски имена, започващи с буквата С:

Сабина / Савина(стара) – от сабинянския род, сабинянка
Саломе / Саломе(старо) - вариант на името Соломония, произлизащо от името Соломон - „проспериращ“
Светлана(староруски) – светлина
Светозара(слава) - bright dawn
Светослава(ново) – славата е светла
Свобода(ново) – „свобода“
Святослав(слава) - glory is holy
Севастиян(старо) – „високо почитан, свещен“, вариант на мъжкото име Севастиан.
Северина(нов) – север
Селена/Селина(Новолуние
Серафим(стар) – огнен
слава(слав.) – „слава“
Славян(слав.) – славянски
Снежана(ново) – студено
София / София(стар) - "мъдрост"
Станислава(слава) - стани известен
Стела(стар) – звезда
Степанида / Стефанида(стар) – „венец“
Стефани(стар) – „венец“
Сузана / Созана(стар) – упорит / от иврит - "шушана" - "бяла лилия"
Сузанита(нов) – инат

Руски женски имена, започващи с буквата Т:

Тайра(нов) – постоянен
Таисия(стар) – “богоугоден” и “чедолюбител”
Тамара(старо) – „смокиново дърво“
Тамила / Томила(староруски) – изнемогване
Татяна(стар) – основател

Руски женски имена, започващи с буквата U:

Уляна(народен, от стара Юлиана, срв. Юлиана)
наслада(нов) – сладкогласен
Устиня(народен, от стар Юстин, вж. Юстин)

Руски женски имена, започващи с буквата F:

Фаина(стар) – блестящ
Феликсана(ново) – успешно
Феликата / Фелисити(стар) - щастлив
Фелис(стар) – „щастие“
Федора/Теодора(стар) – „Божи дар“
Феодосия / Феодосия(стар) – земевладелец
Филаделфия(ново) – обичам Delphi
Флавия(стар) – от рода на Флавиите
Флора/Флория(ново) – богиня на цветята
Флорентина(ново) – цъфтящо
Флоренция(ново) – цъфтящо
Флориана(ново) – младо или цъфтящо
Фотина(стар) – по календар Светлана

Руски женски имена, започващи с буквата X:

Харита(стара) – богиня на красотата
Харитина(стар) - красота
Хиония(стара) – нимфа
Кристина(стара, срв. нова Кристина) – Христова

Руски женски имена, започващи с буквата H:

Чеслава(слава) - honest glory

Руски женски имена, започващи с буквата Е:

Евридика(нов) – ухапан от змия
Елинор(нов) – сложен
Елвира(ново) – балансирано
Елмира(нов) – спокоен
Елза(нов) - смел
Ема(нов) – самокритичен
Ерика(нов) – създател на храма

Руски женски имена, започващи с буквата Y:

Джулиана(старо, от Юлиан) – къдрав
Джулия(стар, от Julius) – пухкав
Хуманита(нов) – хуманен, човешки
Юнона(стар) – покровителка на брака

Руски женски имена, започващи с буквата I:

Ядвига(ново) – богат воин
Яна(ново) – „Богинята на слънцето“
Янина(ново) – светло
Яромира(слав.) – „слънчев свят“
Ярослав(слав.) – „горяща слава” или подобно на мъжкото име Ярослав

(19 оценки, средни: 3,42 от 5)

От незапомнени времена на името на човек се придава голямо свещено значение, смяташе се, че носи отпечатъка на съдбата. Това означава, че при раждането е избрана цяла посока в живота.

Мъжките имена трябваше да възнаградят собственика със сила, смелост и мощ. Жените, напротив, трябваше да донесат женственост, красота, хармония, най-висока защита и семейно щастие на собственика.

Как да изберем имена за момичета

Изборът на име за момиче често се превръща в спор сред роднините. Понякога трябва да прибягвате до помощта на жребия, църковния календар и дори астрологията.

И тук продължава
подсъзнателно желание да се избере най-благоприятната съдба за момичето заедно с нейното име.

Женските имена са популярни днес: съвременни руски, красиви славянски, редки и необичайни. Вижте списъка и техните значения по-долу.

Какви имена не трябва да се дават на деца?

Когато избирате име, най-добре е да се ръководите от разбирането за това колко удобно ще бъде детето с него в социална среда. Желателно е името да съответства на традициите на района, националността и обичаите.

Липсата на забрани породи тенденция в обществото да се дават най-невъобразимите имена на тяхното потомство. И все пак не трябва да назовавате дете, така че по-късно да стане обект на подигравки в обществото.

Най-популярните женски имена

София или София;
Анастасия;
Дарина или Дария;
Виктория;
Полин;
Елизабет;
Ксения;
Варвара;
Мария;
Вероника;
Альона;
Александра;
Уляна;
Алина;
Маргарита;
Арина;
Василиса;
Милано;
Кристина;
Алис;
Кира;
Диана;
Анна.

Статистически тези имена се срещат при 75% от всички регистрирани новородени момичета.

Песни с женски имена

Любовта към жената винаги е вдъхновявала поети и композитори и в резултат на това се появяват огромен брой красиви песни с имена на жени. Те винаги са били обичани по целия свят.

Най-известните руски песни от различни времена:

“Розови рози (Светка Соколова)” (Весели момчета);
“Катюша” (Блантер – Исаковски);
„Ксюша“ (Алена Апина);
„Стюардеса на име Жана“ (Владимир Пресняков);
„Александра“ (от филма „Москва не вярва на сълзи“);
„Натали“ (Михаил Шуфутински);
"Олеся" (Syabry);
„Фаина“ (На-На);
"Лиза" (Андрей Губин).

В Русия песните, посветени на жените, винаги са били много популярни и не само тук. По света има и много песни с женски имена. Това е най-любимата тема сред текстописците.

Най-известните чужди песни на английски:

“Мишел” (Бийтълс);
“Carry” (Европа);
“Никита” (Елтън Джон);
„Мария“ (Блонди);
„Сузана“ (Адриано Челентано).

Женски имена: съвременни руски, красиви славянски, редки, необичайни. Списък и стойности

Славянски красиви женски имена

Сред славяните основната цел на жената е майчинството и семейството.Това основно значение беше вложено в името на момичето: тя трябваше да стане пазителка на семейното огнище в бъдеще.

Женски имена: съвременни руски, красиви славянски, редки, необичайни, списъкът и значенията на тези имена не могат да се съдържат напълно в повече от един речник на имена, те са безброй.

Женски имена: съвременни руски, красиви славянски, редки, необичайни, древни - списъкът и значенията са много обширни.

Руски съвременни женски имена

Съвременните руски женски имена са предимно от славянски, гръцки, еврейски, латински и германски произход.

Гръцки, еврейски и германски имена се появяват в Русия с пристигането на християнството от Византия през 10 век, някои латински - по време на реформите на Петър Велики.

Славянските имена са най-древните, но някои от тях все още са популярни:

Арина или Ярина - посветена на бога на слънцето Ярила;
Божена – дарена от Бога, божествена или благословена;
Бронислава - славна със защита;
Вяра - знание, вяра;
Влада, Владислава - притежава известност;
Дарина – дар от боговете;
Злата - златна;
Лада - добре, любезно;
Любов или Любава – даване на любов;
Людмила - скъпа на хората;
Милана - сладка е;
Мирослава - славна в света;
Надежда - надежда;
Радмила – грижовна, грижовна, мила;
Снежана е студена и снежна.

Интересен факт!Името Светлана, много популярно от втората половина на 20 век, има спорен произход. Според някои непотвърдени версии това е славянско име. Но по-близо до истината е версията, че името Светлана е измислено през 19 век от руските поети Востоков и Жуковски.

След издаването на баладата на Жуковски „Светлана“ името придоби огромна популярност. Постепенно с него започват да наричат момичетата и то навлиза здраво в ежедневието.

С навлизането на християнството в Рус се вкореняват нови женски имена, който сега смятаме за изконно руски. Днес те са познати на нашите уши и са доста често срещани в цяла Русия.

Но гръцкият им произход не е напълно ясен. Факт е, че името на книгата се формира на базата на културни и търговски връзки, така че в самата Византия имаше не само гръцки, но и сирийски, латински, египетски, персийски, немски, вавилонски и други имена.

Най-красивите и често срещани руски имена, дошли от Византия:

Александра (гръцки) – покровителка на човека;
Алена (гръцки) – светлина;
Алиса (немски) – защитник;
Алла (гръцки) – следваща;
Анастасия (гръцки) – възкресение;
Анна (иврит) - Божията милост;
Антонина (лат.) – жадна за битка;
Валентина (лат.) – здрава и силна;
Валерия (лат.) – силна и силна;
Варвара (гръцки) – чужденка, варварка;
Василиса (гръцки) – величествена, царствена;
Галина (гръцки) – спокойствие, тишина, морска повърхност;
Дария (перс.) – притежаваща добро;
Екатерина (гръцки) – благочестива, непорочна;
Елена (гръцки) – ярка, избрана;
Евгения (гръцки) – високородена;
Елизабет (еврейски) – обет пред Бога;
Жана или Яна е вариант на името Йоан (еврейски) - Божия милост;
Zoe (гръцки) – жива, живот;
Ирина (гръцки) – спокойствие и мир;
Inna (лат.) – бурен бърз поток;
Карина (лат.) – скъпа, скъпа;
Ксения (гръцки) – скитница, чужденка;
Кристина (гръцки) – посветила се на Христос;
Лариса (гръцки) – чайка;
Мая (гръцки) – майка, кърмачка, богиня;
Маргарита (гръцки) - перла;
Мария (иврит) – желана, спокойна, горчива;
Марина (лат.) – морска, живееща в морето;
Наталия (лат.) – мила, дарена от Бога;
Нина (грузинска) – царица, любовница;
Олга – (от скандинавски произход от Хелга) свещена;
София или София (гръцки) – мъдрост, наука;
Татяна (лат.) – любовница, организатор;
Тамара (иврит) – финикова палма, смокиново дърво;
Таисия (гръцки) - мъдра, късно;
Уляна, Юлиана, Юлиана и Юлия (лат.) - принадлежат към семейство Юлиеви;
Евелина или Ева (иврит) – жизнена сила;
Емилия (лат.) е непреклонен съперник.

Интересен факт!Името Виктория означава победа и е от латински произход. Той твърдо навлезе в руската употреба след победите на Русия в Северната война (1700-1721 г.).

Православни руски женски имена - светци

Руската православна църква има свое уникално име - това са светците, дошли при нас от Византия.Те съдържат имената на православни светци, всеки от които е свързан с велико мъченичество и праведни дела.

До 1917 г. имената на новородените се дават от църквата при кръщението. Някои от тях се използват активно днес. Останалите са използвани рядко или са излезли от употреба. Всяко име в календара има свой ден от годината, понякога повече от един.

Ето някои от тях:

Агния – непорочна;
Анисия – постижение, успех;
Анфиса - цъфтеж;
Евдокия - благоволение;
Ефросиния - радост;
Зинаида – божествена;
Илария – ясна, радостна, тиха;
Капитолина – родена на Капитолия;
Клавдия – куца;
Нона – посветена на Бога;
Параскева, руски вариант на Прасковя, - петък, навечерието на празника;
Раиса – безгрижна, лесна;
Римма – Роман;
Руфина – червеникава;
Серафим - огнен;
Фаина - светлина;
Фотиния, Фотина (аналог на руското Светлана) – светлина.

Това е интересно!Популярното днес име Полин или Паулина произлиза от мъжкото име Павел, което от своя страна е френската версия на библейското име Павел.

Това име го няма в православния календар, но има Аполинария (гръцки) - посветена на бог Аполон.

Стари руски женски имена

Старите руски имена са формирани не само на славянска основа. Културните връзки на нашите предци допринесоха за заимстване от традициите на нашите съседи.Това се отразило и на имената, някои от които имали скандинавски произход.

Днес не всички древни руски имена са забравени, някои дори са много актуални. Напоследък, поради нестихващия интерес към техните корени, много хора кръщават децата си според древната руска традиция.

Такива имена се срещат все по-често, особено:

Украински женски имена

Повечето украински женски имена имат общи корени с руските.Това се дължи на славянския произход на двата народа, общата история, както и православната традиция.

Лъвският дял от имената в украинската книга с имена съвпада с руските. Единствената разлика е техният правопис и произношение.

Например някои руски имена в украинската традиция се пишат с „о“ -: Олена, Александра, Орина. Има и разлики в изписването на буквата „i“, в украинския език се използва нейният латински аналог „i“. Това се дължи на влиянието на полската култура.

Някои украински имена с характеристики на произношението:

Беларуски женски имена

Беларуските женски имена са подобни на руските и украинските. И тук вместо „и“ се използва „и“, а буквата „у“ също има свои особености на произношението.

Характеристики на писане:

Има и традиционни беларуски имена, които са много популярни сред хората и имат свое собствено значение:

Алеся, Леся, Олеся - гора;
Алена е чудесен факел;
Улада – добре, мирно;
Яна - Божията милост;
Ярина, Ярина – слънчево.

Чешки женски имена

Въпреки че чехите са славянски народ, техните традиции са малко по-различни от руските, беларуските и украинските.

Чехия е страна с преобладаваща католическа култура.Следователно чешките женски имена са смесица от славянски, католически и европейски. Те са много необичайни и интересни.

Някои от тях имат свои уникални характеристики и значение:

Абена – родената във вторник;
Бара, Баранка, Барбара, Барка - странен чужденец;
Бранка е страхотен защитник;
Власта – сила;
Даска – душа;
Уилоу е добър Бог;
Кейп - малък щъркел;
Либена, Либуз – любов;
Отили – богати;
Радка – щастлива;
Сарка - четиридесет;
Степанка – коронована;
Хедвика – бори се;
Ценка - по произход Сидон;
Евика – живот;

Български женски имена

Традиционните славянски имена са най-популярните в България.Макар че от 20 век насам българският именник се обогатява с различни западноевропейски заемки.

По традиция децата се кръщават на своите предци. Има и още една особеност: дават се имена, които са универсални както за момчета, така и за момичета, например Спаска и Спас, Живка и Живко.

Някои традиционни български имена и техните значения:

Василка - царица;
Йорданка – течаща надолу;
Марийка е аналог на библейското име Мария;
Росица – Роза;
Стефка – коронована;
Паркирането си струва.

Полски женски имена

В Полша децата традиционно получават латински, славянски и гръцки имена. Тук има и характеристики на произношението, които правят тези имена уникални.

Например популярни имена:

Агнешка – непорочна;
Беата - благословена;
Ванда – от племето венеди;
Войчех - утеха на войниците;
Вацлав - повече слава;
Казимира – миротворец;
Małgorzata е перла;
Франциска е французойка;
Jadwiga е битка на съперници.

Редки женски имена

Красивите редки имена са много популярни сега. Те идват от други култури, филми, песни и т.н.

Някои от тези редки имена са:

Бела (европейска) – красива;
Венера (лат.) – римска богиня на любовта;
Хелий (гръцки) – слънчев;
Даниела (еврейски) – божествен съдия;
Ида (гръцки) – плодородна;
Оя (гръцки) – теменужка;
Каролина (нем.) – кралица;
Liliana (лат.) – лилия;
Мелания (гръцки) – тъмнокожа;
Нели (гръцки) – нова, млада;
Олимпиада (гръцки) – олимпийски;
Palmyra (лат.) – палмово дърво;
Регина (лат.) – царица;
Стела (лат.) – звезда;
Елина (гръцки) – елински, гръцки;
Юния, Юна, Юнона (гръцки) – богиня на брака и любовта;

Необичайни женски имена

Голям брой съвременни руски деца се наричат с много необичайни имена. Някои от тях принадлежат на приказни герои, други идват от имена на градове, държави, исторически събития, животни, растения и др.

Ето кратък списък:

Византия;
луна;
Руски;
череша;
лисица;
радост;
Океан.

Елфически женски имена

Елфическите имена са доста често срещани днес. Това са имената на елфи от прекрасния свят, създаден от английския писател Джон Роналд Толкин.

Измислените герои породиха нова мода за имена, които имат прекрасно звучене и тайно значение.

Някои от тях:

Аманаил – дъщеря на Аман;
Анариел – дъщеря на слънцето;
Еариел – дъщеря на слънцето;
Лериел е дъщерята на лятото.

Окончанията -iel означават дъщеря.

Има и имена, състоящи се от две думи, например:

Арвел - благородна девойка;
Irvil - искрящ блясък;
Нимлот е бяло цвете.

Смешни имена на момичета

По всяко време хората са проявявали въображение по въпроса за именуване. Сега това е много често срещано явление. Но понякога фантазията води до откровено смешни и абсурдни решения.

Някои смешни имена:

ария;
бландина;
Вила;
Каздоя;
Нунехия;
Скандулия.

Най-щастливите женски имена

Родителите винаги искат да дадат на дъщеря си име, което да й донесе щастие.Всеки има свои собствени критерии за щастливи имена, но има общи мнения по този въпрос.

Повечето хора са на мнение, че руските имена Татяна, Наталия, Елена, Олга, Ирина и Екатерина са най-щастливите.

Въпреки че никой не е доказал това и не са провеждани проучвания или наблюдения. Вероятно благоприятното звучене на тези имена ги е изпълнило със светла енергия в продължение на много векове.

Библейски женски имена

Библейските приказки съдържат голям брой красиви женски имена. И много родители са склонни да кръстят дъщерите си на благочестиви библейски героини.

Най-красивите от тези имена и тяхното значение:

Сара е прародителят;
Ревека е вярна съпруга;
Лия – юница, юница;
Рахил - агне;
Дина - отмъстена;
Далила – къдрава;
Сузана - лилия;
Магдалена е жителка на Магдала.

Най-разпространеното женско име в света

От цялото разнообразие от имена Най-често срещаното и обичано име в света е Анна.

На всеки език звучи уникално и все пак е едно и също име. Anna може да звучи на различни езици, като Ann, Annette, Anita, Hannah, Ankhen, Ganna, Anika и др.

Митични имена за жени

Митовете, особено тези на древна Гърция и Рим, са пълни с огромен брой великолепни женски имена. Това са имената на богини, кралици и красиви девойки.

Най-красивите имена и тяхното значение:

Афродита – гръцка богиня на любовта;
Артемида – гръцка богиня на лова;
Грейс – римска богиня на красотата;
Диана – римска богиня на лова;
Касандра – троянска принцеса и гадателка;
Муза – гръцка покровителка на изкуството и науката;
Селена е богинята на луната.

Странни женски имена

Има и много странни имена, които като правило са резултат от творческото мислене на родителите. Пикът на популярността им се случи в съветската епоха, когато професиите на сините якички и революционните идеи бяха прославени.

Някои странни и прекрасни имена от онази епоха:

трактор;
Правдина;
мотриса;
Сталин.

Сред чуждите бохеми също има родители с богато въображение, които кръстиха децата си с доста странни имена.

В превод от английски те звучат така:

Apple е дъщеря на Гуинет Полтроу;
Хейзелнът е дъщеря на Джулия Робъртс;
Бел - дъщеря на Мадона;
Айрланд е дъщеря на Ким Бесингър.

Силни женски имена

Смята се, че някои имена имат специална енергия на сила и са амулети за собственика. По принцип това са имена, чието декодиране включва сила, сила, здраве, защита и победа.

Смята се, че най-високото покровителство се дава на собственика от руски имена:

Александра;
Виктория;
Валерия;
Валентина;
Евгения;
Олга;
вяра;
Катрин;
Дария.

Измислени женски имена

По време на творческата съветска епоха родителите създават много интересни имена с помощта на въображението си. Те бяха половинчати съкращения, образувани от имена на водачи и революционни лозунги.

Някои от тях:

Гертруда - герои на труда;
Велира е страхотна работна ръка;
Вилена, Владлена – Владимир Илич Ленин;
Крармия - червена армия;
Раития – окръжна печатница;
Dazdraperma - да живее първи май;
Dinera е дете на новото време.

Женски имена на народите по света

Английски женски имена

В Англия децата често получават двойно име, което дава простор на родителското въображение. Популярни са обаче и традиционните имена.

Най-често срещаните женски имена в Англия са:

Оливия - маслиново дърво;
Дебора - пчела;
Скарлет е продавачка на платове;
Дженифър е магьосница;
Кимбърли – родена на кралската поляна;
Бритни – Малка Британия;
Моника е съветник.

В Англия и САЩ кратките руски женски имена са много популярни и дори някои мъжки имена, които са станали там женски. Например: Саша, Наташа, Никита, Миша, Таня.

Ирландски женски имена

Ирландските традиции се коренят в келтската култура, така че те отдават голямо значение на името на момичето. Той отразява красотата, благочестието и всички прекрасни качества на жената.

Най-интересните традиционни ирландски имена и техните значения:

Абиагил - угоден баща;
Аерин – мир;
Брида – възвишена;
Каоилин – светла и стройна;
Мориган е голяма кралица;
Орлайт е златната принцеса.

Немски женски имена

Има мнение за какофонията на немския език и въпреки това немските женски имена звучат много красиво.

В Германия е обичайно да се дават сложни имена, броят им може да достигне до 10.

Най-красивите немски имена и тяхното значение:

френски женски имена

По традиция френските женски имена винаги са се смятали за много красиви. Те са популярни далеч извън Франция. Наистина, френският език гали ухото с приятното си носово произношение.

Този народ даде на света най-красивите женски имена, като:

Адел – дарител на доброта;
Blanche – бяло;
Вивиен – жива;
Брижит – величествена;
Жаклин – шофиране;
Емануил - Бог е с нас.

Еврейски женски имена

Традициите на еврейския народ са тясно свързани с християнската култура. Европейските и руските имена са частично извлечени от еврейската култура. Но има и местни национални имена.

Най-красив:

Италиански женски имена

Италианците са изключително емоционални и страстни хора. Тази черта се проявява във всичко, дори в имената.

Най-интересните от тях:

Адриана е жител на Адрия;
Бианка – бяло;
Габриела - Божията сила;
Орнела – цъфтящ ясен;
Лукреция е богата.

Татарски женски имена

От търсените татарски имена:

Шведски женски имена

Шведите често наричат момичета със следните имена:

Агнета – целомъдрена;
Ботилда - битка;
Грета е скъпоценен камък;
Ингер – тяло;
Фредерика е мирен владетел.

Литовски женски имена

Популярни имена в Литва:

Лайма – богиня на живота;
Юманте – проницателен;
Сауле – слънце;
Гинтаре – кехлибар.

Гръцки женски имена

Красиви гръцки имена:

Испански женски имена

Испанците често наричат жените със следните имена:

Долорес – тъга;
Кармен – посветена на Дева Мария от Кармел;
Пилар – колона;
Летисия – радост;
Консуела е упорита.

Грузински женски имена

В Грузия често можете да чуете такива вариации на имена като:

Алико - всезнаещ;
Дарико е дар от Бога;
Мгелия – вълк;
Нани – бебе;
Саломе е спокойна.

Турски женски имена

Следните опции за имена са популярни в Турция:

Арменски женски имена

В краищата на Армения често ще чуете имена на момичета:

Ануш – сладко;
Гаяне – земно;
Сирануш – любов;
Шушан – лилия;
Етери – етер.

Корейски имена на момичета

В корейските села родителите наричат дъщерите си:

Ми – красота;
Юнг – любов;
Мей – цвете;
Ким – златен;
Юонг е смел.

Японски женски имена

Интересни японски имена:

Китайски женски имена

Сред японските млади дами можете да чуете следните имена:

Wenling – пречистен нефрит;
Jieying – домакинство;
Xiu – грациозен;
Meirong – самоконтрол;
Xiangjiang - ароматен.

Скандинавски женски имена

Скандинавските момичета често се наричат така:

Асгерда - защита на боговете;
Ингеборга – плодородна;
Алва - елф;
Астрид – божествено красива;
Брунхилда е войнствена.

Азербайджански женски имена

Варианти на такива имена могат да се чуят сред момичетата и жените в Азербайджан:

Айше - жива;
Диамант – красив;
Billura – кристал;
Зулфия – къдрава;
Лейла - нощ.

Арабски женски имена

Арабите често наричат бебетата си с подобни версии на имена:

Lamia – блясък блясък;
Азиза - скъпа, ценна;
Фатима - дъщеря на пророка;
Далия – вино от грозде;
Халида е безсмъртна.

С приемането на християнството руската именна книга се обогати с имена, принадлежащи на почти цялата световна цивилизация: с византийския календар при нас дойдоха гръцки, еврейски, римски и други имена. По този начин се оказва, че женските руски имена, които ни заобикалят, имат много различен произход, те дойдоха при нас от различни народи и обогатиха руската култура със своя звук, съдържание и значение.

Женски имена от славянски произход

Именно женските имена от славянски произход могат да се считат за истински руски. В старите времена е имало много женски имена от славянски произход, но до днес само няколко са останали в употреба.

Руски имена за жени от гръцки произход

Сред всички съвременни женски руски имена повечето имена са от гръцки произход. Най-често са били давани като кръщелни имена, което е довело до широкото им разпространение по време на християнството.

Женски имена от латински (римски) произход

В древни времена латинският (или древноримският) език е бил доста разпространен. Следователно римските имена проникват в културите на много народи. С течение на времето женските имена от римски произход придобиха широка популярност в Русия.

Руски женски имена от еврейски произход

Женските имена от еврейски произход са били и са доста често срещани в Русия. И най-известната от тях е Мария.

Повечето женски имена от съветски произход се използват рядко и не се вкореняват, оставайки по-скоро историческо и езиково любопитство. Въпреки това, някои от тези имена, съставени успешно, са оцелели и са станали доста широко известни.

Популярни и редки женски руски имена и техните значения са съдба, съдба. Всички женски имена определят целта на живота, следователно от древни времена изборът на име е свещен ритуал, наречен "именуване". За съжаление вече почти забравен. Родителите, когато избират име за дъщеря си, се ръководят от всичко друго, но не и от най-простите нагласи. Въпреки разнообразието от женски руски имена, понякога за родителите става много трудно да изберат най-подходящото име за дъщеря си. Можете да избирате безкрайно, но е важно да запомните едно просто правило: колкото по-грубо и по-строго звучи едно руско женско име, толкова по-силно, по-дръзко и дори смело ще бъде момиче с това име. Тези имена, в които преобладават гласните сонорни звуци, най-често възнаграждават своите собственици с мекота и нежност.

Когато избирате име за дъщеря си, е важно да постигнете хармония между името, фамилията и отчеството. Ако говорим за основните традиции на именуване, тогава доста често родителите назовават дъщерите си в чест на роднини, видни личности и известни личности.

И, разбира се, подобно на други имена, руските женски имена не са лишени от смисъл, те носят определено послание, послание. И така, най-популярните и често срещани руски женски имена са Александра, Дария, Елена, Елизавета, Анна, Татяна.

Сред руските женски имена има и най-интересните, мелодични и красиви. Това могат да бъдат имената Василиса, Валерия, Вероника, Виктория, Евгения, Мирослава, Полина, Юлия. Все по-често съвременните родители избират тези някога редки имена за дъщерите си.

Характерна особеност на женските славянски имена е наличието на няколко стъбла, най-често две. Ето например Ярослава, Мирослава, Светлана, Милолика и др. Женските славянски имена са доста прости и разбираеми, за да разберете значението им, не е необходимо да се обръщате към специална литература. Ето защо те са толкова популярни.

Ако се докоснете до древните славяни, ще стане ясно, че те всъщност са се придържали към двойното име, тъй като са вярвали в мистична връзка между него и неговия собственик. Така че истинското име беше известно само на тесен кръг от хора, тоест роднини. Всички останали знаеха така нареченото „фалшиво име“. По правило бащиното име се дава на дете в юношеска възраст, тъй като обозначава определена черта на неговото поведение и характер.

През последните няколко години родителите започнаха да избират женски славянски имена за дъщерите си, които са били рядкост от доста дълго време. И всичко това, защото искам да подчертая индивидуалността, изразителността, а също и да дам на детето определени черти, характерни за дадено име. Най-красивите и звучни женски имена от славянски произход могат да бъдат наречени Ярина, Мирослава, Злата, Владислава, Любомила, Любов, Людмила, Милана, Милена, Снежана.

При избора на име за момиче най-често възникват семейни спорове и дори някои разногласия, защото най-важният критерий за такъв избор по правило е красотата, а както знаете, идеите на всеки за красотата са различни. Красивите, благозвучни женски имена, като правило, са имената на любими жени или имена, които са свързани с някои необикновени, красиви жени, които по някакъв начин са ни удивили! Именно такива имена, поради своенравността на нашето съзнание, могат да ни изглеждат необичайно привлекателни и хармонични.

Случва се чуждоезичните женски имена, глобалното значение на имената, които не винаги познаваме и разбираме, могат да ни очароват просто със своя звук и мелодия. Не се страхувайте и не се сдържайте, обаждайте се смело! Но, разбира се, само в случаите, когато името, което сте избрали за момичето, може перфектно да се комбинира с вашето фамилно и бащино име. Дори дъщеря ви да порасне и да се омъжи за мъж с не особено благозвучно име, тя винаги ще има възможност да остане под своето име. И разбира се, не забравяйте да се опитате да разберете предварително значението на такова красиво звучащо, но непознато име. В противен случай вашето момиче може по-късно да се окаже в забавна ситуация, да речем, ако името й, преведено от родния й език, означава нещо не съвсем поетично.

Понякога родителите просто намаляват избора на име за момиче до изучаване на най-известните, популярни или модерни имена на този етап. Помислете обаче, има ли смисъл да следвате модата, ако някой ден в детска градина или училищна група се окаже, че повечето момичета ще имат абсолютно еднакви имена? Но, разбира се, не бива да изпадате в крайности и да избирате име за дъщеря си от изключително редки или дори екзотични имена. Не забравяйте, че вашето момиче ще трябва да преживее прекрасен, но все пак много труден период от детството, в който всяка необичайност или нестандартност може да даде още една причина за понякога зли подигравки.

Един от най-успешните изходи от трудната ситуация при избора на име за вашето момиче може да бъде красиво, необичайно и независимо измислено женско име. Съгласете се, абсолютно всички съвременни родители имат такава възможност според действащото законодателство на Руската федерация! Въпреки това, като начало, не бъдете твърде мързеливи, за да се запознаете с тях красиви женски имена, които ще бъдат представени на нашата страница. Бъдете сигурни, вие определено ще можете да намерите точно това, което ще подхожда на абсолютно всички членове на вашето семейство и ще бъде прекрасно както по звук, така и, разбира се, по смисъл и смисъл!