Как да научите китайски сами?- този въпрос може да дойде при всеки, който реши да опита и още от втория урок осъзна: „нещо не е наред!“ Каква е трудността да научите китайски сами? Възможно ли е изобщо такова обучение? И ако е така, как правилно да организирате обучението си, така че да носи резултати? Тази статия ще ви разкаже за това и много повече. Така че да започваме!

Трудности при самообучение

Възможно ли е да научите китайски сами? На някои може да им се стори, че самата формулировка на въпроса е абсурдна, че трябва да си гений и супермен, за да постигнеш дори минимален успех. Наистина ли няма смисъл дори да се опитвате да научите китайски по този начин? Всъщност не бива да преувеличавате. Няма нищо невъзможно; милиарди хора в този свят учат китайски сами.

В известен смисъл дори може да се каже така изобщо няма „несамостоятелно обучение“.“. Курсове или учител може да ви покаже правилния път, да ви подкрепи, да организира работата ви, но в крайна сметка всичко зависи изцяло от вас. Без индивидуална работа няма развитие, няма прогрес, няма резултати. Всяко обучение изисква преди всичко да вложите ВАШАТА сила в него. И китайският в никакъв случай не е изключение.

Разбира се, изучаването на китайски е трудно, така че не трябва да си създавате розови илюзии. Струва си да поддържате баланс и да не стигате до крайностите на прекомерния оптимизъм или да се отказвате песимистично. Важно при изучаването на китайски работа и търпение. Без тези качества не можете да стигнете далеч. Преди да обсъдим методите за самостоятелно изучаване на китайски, си струва първо да определим с какви трудности ще се сблъска ученикът.

Клопки при изучаването на китайски

Противно на общоприетото схващане, че най-трудната част от китайския език са знаците, това изобщо не е вярно. Йероглифите несъмнено изискват много упорита работа, но след като научите основните клавиши, повечето нови знаци няма да изглеждат толкова трудни, колкото са изглеждали преди. Във всеки нов йероглиф ще видите ключови символи, които вече са ви познати. И така, какво всъщност е пречката да научите китайски сами?

На първо място най-големият проблем е спецификата китайска фонетика. Работата е там, че китайският е тонален език с всички произтичащи от това последствия. В езика четири тона: плосък, издигащ се, падащ и след това издигащ се, падащ. Всеки тон определя семантиката на думата. С други думи, един и същи йероглиф може да се чете по различни начини и в зависимост от интонацията, с която го четете, значението на думата се променя.

Това, което допълнително усложнява ситуацията е, че всяка китайска дума често е една сричка. Например, една сричка „Va“ може да има много значения и те зависят единствено от вашето произношение. Мисля, че вече разбирате какъв ще е проблемът, ако изучавате всичко това сами? Без учител, който да ви коригира, рискувате да научите думите неправилно, да ги произнасяте неправилно и в резултат на това нито един китаец в крайна сметка няма да разбере какво искате от него.

Така че за самообучението е жизненоважно да имате добър слух. Не можете без него.

И така, как можете да научите китайски сами?

Разбира се, тук важат същите правила, както при всяко самостоятелно обучение. Не се отклонявайте и е много препоръчително да измислите своя собствена ясен график на уроците. В крайна сметка ходите на лекции или курсове в определено време, а не когато искате? Това е много ефективен начин за борба с отлагането. В крайна сметка няма да имате възможност да „отложите“ времето си за учене през деня.

Изучавайте всички нива: писане, четене, слушане и говорене - всичко трябва да върви заедно. Трябва да започнете с прости фрази, думи, изречения и постепенно да преминете към по-сложни нива. Не бързайте, китайците не толерират бързането. Изучаването му е донякъде като медитация. По принцип подобни правила важат за всеки език. Има обаче няколко точки, които са специфични само за китайския. Първо, учете йероглиф и произношение едновременно!

Някои може да имат бунтовната мисъл „о, ще изучавам йероглифите по-късно, но засега ще науча само основните фрази“. Изгони я! Тогава ще бъде много по-трудно да се навакса. Необходимо е връзката между йероглифа, неговото значение и звуков израз да бъдат ясно депозирани в съзнанието ви. Не забравяйте да научите правилата за писане на йероглифи. Традиционно правило: редовете се пишат отляво надясно, отгоре надолу. Всичко това трябва да се направи в правилния ред. Това дисциплинира и ви помага да запомните по-добре символите, да не говорим за факта, че е просто умно.

Не използвайте мнемоника! Или по-скоро, използвайте го, разбира се, но не по начина, по който сте свикнали на други езици. Когато изучавате йероглиф, трябва да разберете, че той сам по себе си е мнемоника и следователно не е необходимо да създавате ненужни обекти, като измисляте допълнителни асоциации. Всеки ключ има определено значение и самият поглед на този ключ може да ви доведе до това.

Китайски от нулата

Много се радвам, че публикациите ми са ви полезни и сме заедно. В тази публикация не искам просто да ви кажа нещо ново за китайския език или начините за изучаването му, но и да отговоря на най-честите въпроси, които ми задават новите китайски учени. Отговорите на въпросите по-долу ще бъдат полезни за тези, които просто мислят да се потопят в мистериозния и завладяващ свят на Китай. Така че, нека научим китайски от нулата!

Въпреки че китайският е един от най-трудните езици в света, според мен е напълно възможно да се научи. Тук поне можем да го сравним с руския език, с неговите падежи, склонения, а също и любимото ни „не, не знам“. Колко лесно може да бъде, но въпреки това повечето от нас го владеят перфектно.

Искам също така да разсея мита, че за да научите китайски трябва да имате перфектен тон и невероятна графична памет. Не, няма нужда. Естествено, като имате тези таланти, ще ви трябва по-малко време, за да научите езика, но дори и без тях всичко ще се получи.

Трудността на китайския език се крие в наличието на знаци и тонове. Но ще бъде трудно само първия път. С дължимото старание и отговорно отношение много скоро ще се справите с тях.

Колко време отнема да научите китайски?

Всичко зависи от това как и къде учим китайски от нулата, както и колко често. Факт е, че можете да достигнете средното ниво на знания за година или две, но само ако се посветите изцяло на обучението си. Ако посещавате курсове или преподавател само два пъти седмично, тогава този период ще се увеличи до неопределена степен.

За да стане по-ясно ще дам пример. Ако научим китайски от нулата, без особено напрежение, тогава за две години е напълно възможно да научим хиляди и половина знака. Важно е да не са думи, а йероглифи, защото от тях можете да направите всяка дума. Тази сума ще бъде напълно достатъчна, за да общувате с китайците, да обсъждате ежедневни теми и дори да покриете някои професионални.

Възможно ли е да научите китайски за две седмици, месец или три месеца?

Има много различни уроци, които са пълни със заглавия „Китайски за две седмици“, „Научете китайски от нулата за три месеца“ и други. Наистина ли е възможно да се научи китайски в такъв период от време? Да, но ще произнесете само няколко фрази. Ако сте доволни да знаете само думите, за да се поздравите, да се опознаете, да кажете минимум за себе си или просто да обясните къде да отидете, тогава това е мястото за вас. Ако намеренията ви са по-сериозни, тогава бъдете готови да посветите повече от една година на обучението си.

Колко букви има в китайската азбука?

Когато учим китайски от нулата, правим паралели с родния си език, за да намерим прилики. Само така мога да си обясня наличието на такъв въпрос, защото в китайския език няма букви, а само графични елементи. Те са тези, които образуват йероглиф и заедно носят семантичен товар. В китайския език има малко повече от 200 такива елемента.За да научите как да четете и съставяте йероглифи, ще трябва да научите значението на всички графични елементи. Всички йероглифи са изградени според ясна структура, което значително улеснява процеса на запаметяване.

Китайски лингвисти създадоха фонетична азбука, наречена пинин. Тази азбука се основава на латиница, така че е разбираема за ученици във всяка страна по света. Не бива обаче да се увличате по него, защото той е създаден само за начално ниво.

Така че, нека решим къде, по какъв метод и с кого да научим китайски от нулата и да продължим напред! В крайна сметка не е толкова страшно, колкото изглежда, а резултатът не само ще ви е от полза, но и ще засили самочувствието ви, защото ще знаете един от най-трудните езици в света!

Най-доброто решение, разбира се, би било да отидете в Китай, за да научите китайски от нулата. Езикова среда, носители на езика наоколо, добре обмислена програма за обучение, която дава отлични резултати - всичко това ще ви спести много време и пари. Платените курсове в собствената ви страна само на пръв поглед изглеждат по-евтини от обучението в Китай. Аз самият, след като похарчих повече от 50 000 рубли за една година за учител, все още не разбирам защо го направих. ако завърших същата програма в университет в Китай за по-малко от месец.

Както се казва: ако искате, можете да научите китайски за една нощ. Е, разбира се, малко вероятно е да го овладеете за 12 часа, но за един месец, с пълно потапяне в околната среда, е напълно възможно. Искате ли да станете синолог? Ще се радваме да ви помогнем. , а ние ще изберем оптималната програма за вас.

Научете пинин.Това е система за запис на звуци на китайски език с латински букви.

• Тази система е много подходяща за начинаещи да учат китайски. По този начин се отделя по-малко време за изучаване на традиционните йероглифи. Използвайки пинин, можете да се научите да четете и пишете на китайски, без да използвате знаци. Има много материали и учебници по Пинин.
• Все пак трябва да се отбележи, че не всички латински букви могат да предадат истинското произношение. Затова трябва да научите пинин с помощта на учител или подходящи видео и аудио материали.

Здравейте. Днес искам да обсъдя една тема, която смятам, че ще бъде интересна за тези, които учат или просто мислят да учат китайски. Мисля, че въпросът къде да започна да изучавам китайски притеснява мнозина, затова реших да съставя малък план от действия, които трябва да се следват в началния етап на обучение.

Първо – образователни материали или книги

Първата ми книга беше „Основен курс по китайски език“ от Zadoeno от Huang Shuying, която купих от онлайн магазин. Естествено, преди да закупя, изтеглих електронната му версия от интернет, но, честно казано, бързо промених решението си и реших да закупя хартиената версия. Първо, харесвам повече хартиените книги, и второ, забелязах, че ми е по-лесно да запомня и асимилирам материал, получен от обикновена книга, отколкото от електронна.

Второ, запознайте се с произношението.

Четвърто – комуникация или обратна връзка

За да разберете в каква посока се движите, имате нужда от разговорна практика, без която е невъзможно да научите китайски. След като научихме няколко думи и изрази на английски, можем да бъдем сигурни, че ако ги произнесем някъде в англоговоряща страна, в повечето случаи ще бъдем разбрани. При китайския е обратното. Никога не можем да сме сигурни дали сме научили определена китайска дума правилно, докато не я произнесем и не получим обратна връзка от носител на езика.

Естествено, не всеки от нас има възможност да отиде в Китай или Тайван и да научи езика там, но с помощта на Интернет можем лесно да решим този проблем. В интернет има доста сайтове, които дават възможност за намиране на хора, които се интересуват от езиков обмен. Тоест можете доста лесно да намерите някой онлайн, който да ви научи китайски безплатно в замяна на вашия руски. Един от най-популярните сайтове, който предоставя тази възможност е italki.com.

P.S.Преди да започнете да учите, задайте си въпроса: „Защо или защо искам да уча китайски?“

Популярност: 47 485 гледания

Започвайки да изучавате китайски език, трябва незабавно да приемете факта, че ще трябва да формирате напълно нов, който е значително различен от обичайната система на мислене. Въпреки това, благодарение на достатъчна мотивация, правилно подбрани учебни материали, както и усърдие и упорит труд, е напълно възможно да овладеете китайския език от нулата сами.

йероглифи

В китайския език има около 80 хиляди знака. За да разбирате свободно пресата, достатъчно е да владеете 4 хиляди, а за да четете художествена литература в оригинала, ще ви трябват поне 6-8 хиляди.

Има ясен ред, в който са написани характеристиките и ключовете. Ключът е вид прост йероглиф, който има определено семантично значение. Някои от тях се използват в чист вид, но в повечето случаи ключовете са част от целия йероглиф. Когато започнете да учите китайски от нулата сами, трябва да ги запомните. Добрата база ще ви позволи да продължите успешно да овладявате тази система.

Съгласно определени правила за писане на йероглифи, всеки ред се пише отляво надясно и отгоре надолу. За да бъде успешно изучаването на китайски език от нулата (самостоятелно), е важно да запомните правилния ред на писане от самото начало. Това ще ви помогне да се ориентирате в речника, тъй като азиатските езици нямат азбуката, с която сме свикнали; думите са подредени в определен ред на поява на йероглифни елементи.

Разбира се, за да запомните китайски думи, трябва да отделите много време за писане на знаци. Но има и оригинални начини за запаметяване. Китайските думи не са просто код, те са изображение. Много йероглифи изобразяват предмет или явление, чието значение крият в себе си.

Преводът е следният: първи ред - огън, дърво, слънце, луна; втори ред - човек, уста, врати, планина.

Звукова система

Изучаването на китайски от нулата (самостоятелно) ще изисква много повече усилия, отколкото при работа с романо-германска група. Една от характеристиките, която отличава китайския език от останалите: интонацията няма емоционална функция, а семантична. Има четири тона плюс един неутрален:

• 1-ви тон се произнася с висока, равномерна и провлачена интонация;
• 2-ри тон наподобява въпросителна интонация, произнесена отдолу нагоре;
• 3-ти тон се нарича още нисък: интонацията първо намалява, след това се повишава;
• 4-ти тон пада, започвайки от висока нота;
• неутрален се нарича още лек и обикновено пада върху неударени гласни.

В някои случаи тоновете могат да се променят. Например, ако два трети тона са разположени един до друг, тогава първата сричка придобива интонацията на втория тон. Например в думата níhǎo (здравей).

Една и съща комбинация от звуци, произнесена с всеки от горните тонове, носи различен смисъл. За да свикнете с такава система, е важно да слушате колкото е възможно повече речта на носителите на езика и да се опитате да я повторите на глас. Поради тази причина да научите китайски от нулата сами е доста трудно. Най-добрият вариант би бил потапянето в езикова среда, съчетано с интензивно обучение (много часове ежедневни занятия с представители на КНР). Подобно проучване ще доведе до осезаеми резултати в рамките на две години.

Граматика

Всеки, който започне да учи китайски от нулата сам, трябва да се справи с напълно нова система. Този език няма обичайните спрежения или склонения. И границата между времената не винаги е осезаема. Синтаксисът обаче играе много важна роля. Една и съща дума може да поеме ролята на различни части на речта в зависимост от мястото й в изречението.

Диалекти

Китайският, подобно на много други, има много диалекти. Всеки от тях има свои собствени характеристики. И разликите понякога са толкова значителни, че представителите на различни региони на Китай може да имат трудности при разбирането на речта на другия. Ако целта ви не е да се преместите в определен град, тогава най-добрият вариант би бил да изучавате общ литературен диалект, наречен Putonghua (普通话).

Пинин

Всеки, който иска да научи китайски от нулата сам, ще се сблъска със система, наречена пинин (拼音). Това е транскрипция на латиница, която е създадена, за да направи йероглифите по-лесни за четене. Освен това над всяка сричка се изписва съответният тон. С течение на времето ще се научите да четете оригиналните текстове без пинин, но в началото на обучението транскрипцията е от съществено значение.

Научете китайски от нулата сами

• Някои от важните принципи на успешното учене са силата на волята, усърдието и редовността на обучението. Просто няма тайни как да научите китайски сами от нулата без много трудности. Тази цел може да бъде постигната само чрез искрен интерес към изучавания предмет и упорит труд.
• Друг съвет: знанията се записват по-добре в паметта с интензивно обучение. Няколко урока на седмица няма да дадат добри резултати. Това важи и за други езици.
• За да свикнете с речта, освен да работите с учебници, трябва да гледате сериали и да слушате аудиокниги и песни в оригинал. Не се притеснявайте, че някои фрази остават неясни. Много е важно да свикнете със звука.
• Не се страхувайте да помолите китайците за помощ. Много от тях са щастливи да помогнат на чужденците да овладеят езика.
• За да се тествате, препоръчително е да положите международния изпит за чужденци, наречен HSK (Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì). Изпитът е разделен на шест нива. За успешно преминаване на първо ниво са необходими познания за 150 думи, а за шесто ниво са необходими познания за 5 хиляди думи.

Всеки, който реши сам да научи китайски от нулата, ще трябва да положи доста усилия. Това обаче е чудесна възможност да се потопите в един удивителен свят, различен от този, с който сме свикнали.