Kapag kami ay ikinasal o ikinasal, ang aming mga kamag-anak ay dumoble agad ang bilang. At lahat ay tinatawag kahit papaano. Hindi mo agad maalala. Hindi, well, hindi mo maaaring malito ang iyong biyenan sa sinuman! Ngunit haharapin natin ang natitira ngayon ...

Mga bagong kamag-anak ng asawa (nobya)

Biyenan- ito ang ina ng asawa. Para sa biyenan - ang asawa ng kanyang anak na lalaki manugang.

Biyenan- ito ang ama ng asawa. Para sa biyenan - gagawin ng asawa ng kanyang anak manugang.

Hipag- ito ay kapatid na babae ng kanyang asawa. Para sa hipag, ang asawa ng kanyang kapatid na lalaki manugang.

Bayaw- ito ang kapatid ng asawa. Para sa bayaw, gagawin ng asawa ng kanyang kapatid manugang.

Mga bagong kamag-anak ng asawa (groom)

Biyenan- ito ang ina ng asawa. Para sa isang biyenan, gagawin ng asawa ng kanyang anak na babae manugang.

Sino ang biyenan

Biyenan- ito ang ama ng asawa. Para sa biyenan, at para sa biyenan, asawa ng kanilang anak na babae - manugang.

Bayaw- ito ang kapatid ng asawa. Para sa kanyang bayaw, asawa ng kanyang kapatid na babae, pati na rin para sa kanyang mga magulang - manugang.

Hipag- ito ay kapatid na babae ng asawa. Para sa hipag, pati na rin sa bayaw, ang asawa ng kanilang kapatid na babae ay manugang.

Bagong ugnayan ng pamilya sa pagitan ng mga magulang ng ikakasal

Svatya- ito ang ina ng isa sa mga asawa para sa mga magulang ng isa pang asawa.

Matchmaker- ang ama ng isa sa mga asawa para sa mga magulang ng isa pang asawa.

Bayaw- ito ang asawa ng isang kapatid na babae na may kaugnayan sa asawa ng iba. Ang biyenan ay tinatawag ding anumang ugnayan ng pamilya sa pagitan ng mga taong hindi malapit na relasyon.

Sino ang mga ninong

Kum at ninong - ninong at ang ina, ngunit hindi para sa godson, ngunit sa kanilang sarili at may kaugnayan sa mga magulang at kamag-anak ng godson.

Ibang kamag anak

Ang lahat ng iba pang kamag-anak ng iyong asawa ay ipapangalan sa iyo katulad ng para sa kanya. Kung may pamangkin ang asawa mo, nananatili siyang pamangkin para sa iyo. At ikaw ay magiging asawa ng kanyang tiyuhin para sa kanya.

Sino ang biyenan at biyenan, biyenan at biyenan, alam ng lahat. Nagsisimula ang mga paghihirap kapag kinakailangang tandaan ang terminong nagsasaad ng iba pang mga kamag-anak sa bahagi ng parehong asawa. Kahit na ang mga taong nasa hustong gulang ay hindi palaging tamang pangalanan ang pangalan ng asawa ng isang kapatid na babae.

Affinity - ari-arian

Sa pang-araw-araw na komunikasyon, ang mga taong may kaugnayan sa dugo sa isa sa mga mag-asawa ay karaniwang tinatawag na mga kamag-anak sa bahagi ng asawa o asawa. Samantala, ang ganitong mga relasyon ay may isang tiyak na kahulugan - isang ari-arian. Sa Russian, ang bawat kamag-anak ay may isang tiyak na pangalan. Halimbawa, ang biyenan ay ang ama ng asawa, ang bayaw ay ang kapatid ng asawa. Ang pinagmulan ng mga salitang ito ay nauugnay sa pagnanais ng isang tao na ipahiwatig ang antas ng pagkakamag-anak, pati na rin ang lugar at posisyon sa pamilya ng isang bagong kamag-anak.

Asawa ng isang anak na babae o kapatid na babae

Sa Russian, ang asawa ng kapatid na babae ay tinatawag na kapareho ng asawa ng anak na babae - ang manugang. Ang salita ay bumalik sa sinaunang Indian na jñātíṣ at nangangahulugang isang kamag-anak, na nagpapahiwatig na ang manugang ay hindi lamang katumbas ng sa isang minamahal, ngunit isang kamag-anak sa pamamagitan ng dugo. Kapansin-pansin, ang isang lalaki na may kaugnayan sa pamilya ng kanyang asawa ay magiging manugang din para sa kanyang mga pamangkin, kapatid na lalaki, lolo't lola.

Manugang o bayaw?

Kahirapan sa paghahanap tamang pangalan ang asawa ng isang kapatid na babae ay nagpapakita na kadalasan ay hindi ang terminolohiya mismo ang nagdudulot ng mga kahirapan, ngunit ang pangangailangan para sa wastong aplikasyon nito. Kaya, ang pinakakaraniwang kalituhan ay ang mag-asawang bayaw. Kung ang lahat ay malinaw sa manugang, kung gayon sino ang dapat na tawaging bayaw, dahil ang salitang ito ay nagpapahiwatig din ng asawa ng kapatid na babae? Ang bayaw ay asawa ng hipag, kapatid ng asawa. Ang mga lalaking kasal sa kanilang sariling mga kapatid na babae ay bayaw sa isa't isa. Minsan ang asawa lamang ng isang nakatatandang kapatid na babae ay tinatawag na bayaw. Kapansin-pansin, sa musikal na fairy tale ng Sobyet na "Huwag Umalis" tinawag ng pangunahing tauhang si Ottilia ang asawa ng kanyang kapatid na reyna bilang kanyang bayaw, habang sa katunayan si King Theodore ay kanyang manugang.

Ang asawa ng kapatid na babae sa ibang mga wika

Sa ibang mga wika, ang asawa ng kapatid na babae, pati na rin ang mga biyenan - ang kapatid ng asawa, ang kapatid ng asawa, ang asawa ng hipag - ay madalas na itinalaga ng isang kolektibong termino:

• V wikang Ingles- bayaw. Literal na ibig sabihin ay bayaw.
• Pranses - beau-frere, ibig sabihin ay bayaw, bayaw, bayaw.
• Aleman - Schwáger.
• Italyano - cognato.
• Ukrainian at Belarusian - manugang at manugang, ayon sa pagkakabanggit.

Gayunpaman, ang ilang nasyonalidad ay malinaw na naglalarawan ng mga subsystem ng mga ari-arian. Samakatuwid ang bawat isa bagong kamag-anak sa subsystem na ito ay may sariling pangalan:

• Sa wikang Tatar, ang asawa ng nakatatandang kapatid na babae ay tinatawag na "buhay". Asawa nakababatang kapatid na babae pati na rin ang asawa ng anak na babae - kiyaү.
• Si Zhezde ay asawa ng isang nakatatandang kapatid na babae sa Kazakh.

Ang pagpapanibago at pagpapataas ng komposisyon ng pamilya ay nangangailangan ng pagbuo ng mga bagong relasyon. Kung ano sila ay higit na nakasalalay sa paggalang sa isa't isa at sa mas mababang lawak sa tamang terminolohiya.

Ang ugali ng mga kamag-anak ng asawa ay kadalasang lubhang nakababahala para sa mga babae. Biyenan, biyenan, kapatid na lalaki, kapatid na babae, matchmaker, bayaw - sa lahat ng mga terminong ito ay medyo madaling malito. Ito ay nangyayari na ang magulang ng asawa ay nangangailangan na siya ay tawagin sa kanyang unang pangalan at patronymic. Sa ilang pamilya, gustong tawaging ina ang biyenan. Sa anumang kaso, pagdating sa bagong pamilya, kailangan mong maging palakaibigan at maging sa iyo. Pagkatapos ng lahat, pagkatapos ng kasal, ang pamilyang ito ay dapat na maging iyong pamilya.

Sino ang magiging asawa ng kapatid ko?

• Ang pinakakaraniwang tanong na hindi alam ng marami ang sagot. Ang asawa ng kapatid ay manugang. Minsan ay tinutukoy bilang hipag. Sa mga kasalan, gusto nilang mag-ayos ng mga paligsahan upang subukan ang gayong kaalaman - kung sino ang asawa ng isang kapatid na lalaki, at kung sino ang ama ng isang manugang. Kaya tandaan, maaaring magamit ito.
• Ang bayaw ay kapatid ng asawa. Kailangang mag-ingat ang nobyo, lalo na kung ito ay ang nakatatandang kapatid ng kanyang nobya. Ang mga lalaki ay may partikular na kagalang-galang na saloobin sa kanilang mga nakababatang kapatid na babae; tiyak na hindi niya ito bibigyan ng pagkakasala.
• Sino ang nanay ng asawa ko? Ang ina ng asawa ay isang biyenan. Maraming kababaihan ang natatakot sa kanilang biyenan, at walang kabuluhan. Kadalasan, ang biyenan ay nagiging pangalawang ina para sa kanyang manugang, dahil sinumang babae na may anak na lalaki ay matutuwa na magkaroon din ng anak na babae. Kaya't ang saloobin ng biyenan ay maaaring magulat sa iyo, huwag agad na tumugon sa negatibo. Of course, you will have to go through a strict check on her part, but think, magkakaroon ka rin ng anak someday. At siya, na natagpuan ang kanyang kaluluwa, ay dadalhin siya sa iyong bahay. Maging mapagkumbaba sa iyong mga magulang at sa mga magulang ng iyong asawa. Ikaw pa mismo ang dapat dumaan sa lahat ng ito.
• Ang mga ninong ay mga ninong na may kaugnayan sa bawat isa. Ang relasyon ay hindi masyadong malapit, ngunit, gayunpaman, ito ay tinatanggap na pagkatapos ng pagbibinyag ng bata, ang mga ninong ay dapat mapanatili ang mga relasyon sa pamilya. maging ninong at ninang ay hindi lamang pagpunta sa simbahan. Ito ay pag-aalaga sa godson habang buhay. Kung ikaw ay inanyayahan na maging isang ninong - isipin kung gaano ka kahanda para sa gayong responsibilidad.
• Sino ang kapatid ng asawa sa asawa? Hipag. Mag-enlist magandang ugali ang kapatid na babae ng asawa ay kasinghalaga ng kaso ng biyenan. Ang relasyon ng isang kapatid na babae at kapatid na lalaki ay napakalapit na ang isang bagong gawa na hipag ay maaaring maiinggit sa iyo. Upang maiwasang mangyari ito, ipahiwatig kaagad na hindi mo aalisin ang iyong asawa sa pamilya, ngunit nais mong maging bahagi nito.
• Primak. Dati, bihira lang makakilala ng primak, dahil ito ang pangalan ng manugang na pumunta sa bahay ng kanyang asawa. Karaniwan, pagkatapos ng lahat, isang manugang na babae ang tinatanggap sa pamilya. Ngunit sa ating panahon, ang mga tradisyon ay hindi pinarangalan tulad ng dati, kaya ang primak ay isang ordinaryong larawan na halos hindi mo mabigla ang sinuman.
• Kambal na lalaki. Unang pinsan, pangalawang pinsan, malalayong kamag-anak at mga kaibigan lang na handang tumulong anumang oras. Dati, para maging magkapatid, kailangang dumaan sa totoong ritwal, na may triple kiss at exchange of crosses.
• Stepdaughter o stepson. Ito ang tawag sa step children na may kaugnayan sa isa sa mga asawa. Karaniwan, sinisikap ng mga pamilya na huwag bigyang-diin na ang bata ay hindi katutubo. Samakatuwid, bihirang marinig ang gayong kahulugan.
• Stepfather, stepmother - adoptive parents mga bata. Sa isip, dapat palitan ng stepfather o stepmother ang tunay na magulang ng bata, ngunit kadalasan ay tumatanggi ang mga bata na ituring sila bilang miyembro ng pamilya. Ang stepmother ay hindi gaanong karaniwang salita sa mga pamilya dahil kakaunti ang mga ina na iniiwan ang kanilang mga anak. Ngunit ang katotohanan na ang isang bata ay tumatawag sa asawa ng ama ng kanyang ina ay madalas na nakatagpo.
• Magaling na tita. Ganito ang tawag sa tiyahin ng ama o ina. Gamit ang banal na lohika, madaling maunawaan na mayroon siyang mga apo at pamangkin. Kaya't ang isang bata ay hindi palaging may dalawang lolo at dalawang lola.

Noong sinaunang panahon, kaugalian na makilala ang iyong mga ninuno, parangalan ang kanilang alaala at alalahanin ang mga pangalan ng lolo at lola ng iyong lolo at lola. Ngayon, madalas na hindi alam ng mga tao kung anong uri ng mga kamag-anak sila sa isa't isa at kung ano ang tamang pangalan nito

Kasaysayan ng pagkakamag-anak

Ang pagkakamag-anak ay nahahati sa dugo, malapit at malayo. Noon pa lamang 200 taon na ang nakalilipas, nakaugalian na ng mga kadugo na manirahan sa isang bakuran. Para dito, isang bahay ang itinayo para sa kanyang anak, kung saan dinala niya ang kanyang batang asawa, sa tabi ng tahanan ng kanyang ama. Noon ay ang mga bahay ng parehong linya ng pamilya ay nakahanay sa kahabaan ng kalye, at tulad ng isang konsepto bilang apo-nephews (ito ang mga apo ng isang kapatid na babae o kapatid na lalaki) ay medyo karaniwan para sa pag-unawa sa lalim ng pagkakamag-anak.

Napakatibay ng ugnayan ng pamilya kaya ang tulong sa isa't isa ay hindi itinuturing na isang bagay na pabor, ngunit natural para sa kaligtasan at pangangalaga ng angkan. Sa pamamaraang ito, alam ng mga tao hindi lamang ang kanilang mga kamag-anak at kaibigan sa dugo, kundi pati na rin ang malalayong kamag-anak, halimbawa, ika-apat na pinsan at kapatid, at kahit na mas malalim.

Sa ngayon, ang mga magulang at anak ay maaaring manirahan sa parehong lungsod at madalang na magkita. Ang mga relasyon sa dugo ay hindi na sinusuportahan ng isang karaniwang paraan ng pamumuhay, ang kaligtasan ng angkan ay hindi nanganganib, kaya ang mas malayong pagkakamag-anak ay hindi na sinusubaybayan. Kaya, ang espirituwal na koneksyon sa ninuno ay nawala. Ang mga taong kamag-anak sa isa't isa ay sa katunayan estranghero sa isa't isa, at kung minsan ay mahirap maunawaan kung sino ang pag-aari.

Mga relasyon sa dugo

Ang mga relasyon sa dugo ng pamilya ay nahahati sa:

Malayong pagkakamag-anak ng dugo

• Ang ika-apat na antas ng dugo, ngunit mas malayong pagkakamag-anak ay kinabibilangan ng mga pinsan at kapatid, mga tiyuhin at lola, pati na rin ang mga apo - ito ang mga apo ng magkakapatid.
• Ang ikalimang antas ng dugo, ngunit malayong relasyon - mga pinsan, tiyahin at pamangkin.
• Ika-anim na antas - pangalawang pinsan at kapatid. Mga anak sila ng mga pinsan at kapatid ng mga magulang.

Ang karagdagang pagkakamag-anak ay itinuturing na mas malayo, samakatuwid, posible na matukoy kung sino ang pag-aari kung kanino lamang sa pamamagitan ng paghuhukay sa pedigree.

Mga kamag-anak na hindi kadugo

Ang bawat pamilya, kung saan ang mga bata ay lumaki at nagpakasal, ay nakakakuha ng mga bagong kamag-anak, na hindi kabilang sa kategorya ng mga kamag-anak sa dugo, ngunit tinatawag na mga in-law. Para sa bawat kinatawan ng mga in-law ay may mga pangalan ng pagkakamag-anak, na nakalimutan ng marami ngayon.

Ang mga pariralang tulad ng "kapatid na lalaki ng asawa ng kapatid na lalaki ng asawang lalaki" kung minsan ay nagpapaisip tungkol sa kahulugan nito.

Sa katunayan, ang lahat ay napaka-simple:

1. Para sa nobya:

• ang ina ng asawa ay ang biyenan;
• si tatay ay biyenan;
• ang kapatid na babae ng asawa ay isang hipag;
• kapatid na lalaki - bayaw;
• ang asawa ng bayaw ay ang manugang;
• ang asawa ng hipag ay isang manugang.

2. Para sa lalaking ikakasal:

• ang ina ng asawa ay ang biyenan;
• ang ama ng asawa ay isang biyenan;
• ang kapatid na babae ng asawa ay isang hipag;
• ang kapatid ng asawa ay ang bayaw;
• asawa ng bayaw - manugang;
• ang asawa ng hipag ay isang manugang.

Ang mga asawa ng mga kapatid ay si Yatrov, at ang mga asawa ng mga kapatid na babae ay mga bayaw. Kaya, ito ay tunog sa isang bagong paraan - "kapatid na lalaki ng manugang ng asawa." Ang lahat ng mga kamag-anak ng lalaking ikakasal o nobya ng pangalawa at kasunod na antas ay kapareho ng kadugo, ngunit mga in-law.

Mga pamangkin

Ang mga pamangkin ay magkadugo, at kung minsan ay pinapalitan nila ang kanilang sariling mga anak. Ito ang pangalan ng supling ng magkakapatid na lalaki. Sa pagitan ng kanilang mga sarili, ang mga batang ito ay mga pinsan at kapatid na babae, sila ay tinatawag ding mga pinsan at pinsan.

May mga kaso kung kailan lumitaw ang pagitan ng gayong mga pag-aasawa, na sinamahan ng pagsilang ng mga bata na may mga abnormalidad sa genetiko. Ang pag-aasawa sa pagitan ng mga magpinsan at magkakapatid ay pinanghinaan ng loob sa maraming bansa, ngunit ang gayong mga unyon ay hindi nakakaranas ng anumang pag-uusig.

Para sa mga pamangkin, ang mga kapatid at kapatid ng mga magulang ay mga tita at tita.

Mga pamangkin sa tuhod

Ang ganitong relasyon bilang mga apo ay ang pagpapalalim ng sangay ng angkan mula sa panig ng magkakapatid. Kapag ang isang kapatid na lalaki o babae ay may sariling mga anak na lumaki at nagpakasal, nagbibigay ito ng bagong sangay sa puno ng pamilya.

Kung mas maraming anak ang nasa pamilya, mas magiging maganda at kahanga-hanga ang generic na "korona", at ang antas ng pagkakamag-anak ay tinutukoy lamang ng lalim ng "mga ugat".

Upang maunawaan, halimbawa, kung sino ang isang apo, ito ay nagkakahalaga ng pagsasaalang-alang nang detalyado buhay pamilya isang babae na may mga kapatid na lalaki at babae. Ang mga anak ng isang babae ay mga pamangkin para sa kanyang mga kapatid na lalaki o babae sa dugo. Kapag sila ay lumaki, nagpakasal at nagkaanak mismo, ang mga sanggol na ito ay nagiging apo para sa isang babae. Para sa kanyang mga kapatid na lalaki at babae, ang apo ng isang kapatid na babae ay isang pamangkin sa tuhod. Kaya, ang buong lalim ng angkan ay tatawaging pamangkin - mga apo, apo sa tuhod, apo sa tuhod, atbp.

Ang lalim ng klase

Ang bilang ng mga henerasyon ng mga bata na may consanguinity ay tumutukoy sa lalim ng puno ng ninuno ng pamilya. Korona, o mga sanga puno ng pamilya ay ang mga pamilya ng mga batang ito. Minsan mahirap masubaybayan ang lahat ng kasalan, diborsyo, kapanganakan at pagkamatay, kaya sa mga lumang araw ay kaugalian na para sa mga maharlikang pamilya na panatilihin ang kanilang sariling mga talaan ng pamilya.

Sa ngayon, hindi nakaugalian para sa karamihan ng mga pamilya na maglagay ng mga pangalan at petsa ng kapanganakan sa chronological table, kaya ang antas ng pagkakamag-anak ay hindi mas malalim kaysa sa ikatlo o ikaapat na henerasyon. Kapag, halimbawa, ang isang bata ay ipinanganak sa pamilya ng isang kapatid na babae, ang ilang mapagmahal na tiyuhin at tiyahin ay nagtatanong sa kanilang sarili: "Sino ang anak ng aking pamangkin"?

Sa katunayan, ang lahat ng mga batang ipinanganak ng mga pamangkin ay tinatawag na mga pamangkin. Maaari itong maging isang pamangkin o apo, isang apo sa tuhod o apo sa tuhod, at higit pa sa kalaliman ng kapanganakan. Sa turn, ang tiyuhin o tiyahin ng mga pamangkin ay nagiging mga pamangkin at lolo't lola.

Ang apo ng isang kapatid na lalaki ay maaaring magdamag na gawing lola o lolo ang isang magandang batang tiyahin at tiyuhin. Madalas na nangyayari na ang apo ng isang kapatid na lalaki (apo) ay kapareho ng edad o mas matanda pa bunso kanyang mga kapatid na babae. Ang ganitong mga bata ay lumalaki tulad ng panahon, at madalas na tinatawag na mga kapatid na babae at lalaki.

Bagama't hindi ito kasing lapit ng relasyon sa dugo gaya ng mga supling ng sarili nilang mga anak, gayunpaman, mga apo pa rin ang mga apo.

Ang lalim ng pinsan

Ang mga pinsan at pinsan ng mga magulang ay mga dakilang tiyuhin at tiyahin para sa kanilang mga anak. Alinsunod dito, ang mga anak ng isang pinsan o pinsan ay tinatawag na pinsan. Ang anak ng isang pamangkin sa tuhod ay tinatawag na tiyuhin sa tuhod.

Ito ay isang kategorya ng dugo, ngunit malayong pagkakamag-anak. Para sa mga aristokrata, ang pagtunton sa lahat ng sangay ng angkan ay mahalaga kaugnay ng patunay ng aristokratikong linyada. Kahit 200 - 300 taon na ang nakalilipas, alam nila hindi lamang ang kanilang pangunahing pinagmulan, kundi pati na rin ang kanilang mga sanga - mga pamilyang naninirahan sa ibang mga lungsod at probinsya. Ang parehong ay pagkatapos ay inilapat sa mga mangangalakal at mayayamang taong-bayan.

Ang mga pamilya na ang mga ninuno ang kanilang mga tagapagtatag ay naninirahan pa rin sa mga sinaunang lungsod ng Europa. Kadalasan ang angkan ay mula sa ama at ipinapasa sa anak. Samakatuwid, ang pagsilang ng isang tagapagmana ay napakahalaga para sa karamihan ng mga maharlika at aristokratikong pamilya. Kung wala siya roon, ang pangalan ng pamilya ay nawala at nagsimula ang isang bagong sangay sa pangalan ng may asawang anak na babae.

Sa ating panahon, ang gayong malalim na mga ugat ay hindi na matunton, at ang mana ay ipinapasa anuman ang kasarian ng bata.

Minsan napakahirap na maunawaan ang mga relasyon sa pamilya. Dati, kapag ang malalaking pamilya sa loob ng ilang henerasyon ay naninirahan sa ilalim ng isang bubong, hindi mahirap alalahanin kung sino ang nararapat para kanino at kanino, dahil ang lahat ng nakakalito na terminong ito ay patuloy na naririnig. Sa panahon ngayon, kung minsan ang mga kamag-anak ay nakakalat sa buong mundo at nagsasama-sama lamang sa okasyon ng mga malalaking kaganapan, ang mga salitang "abay na babae", "biyenan", "biyenan", "anak na babae." -in-law", atbp. marami sa atin ang kakaiba at ganap na hindi maintindihan. At gayon pa man, subukan nating ibalik ito sa ating pangalan upang hindi na natin hulaan sa ibang pagkakataon: "Asawa ng aking kapatid - sino siya sa akin?"

Paano tawagan ang asawa ng iyong kapatid

Para sa kalinawan, isipin natin ang isang partikular na pamilya, kung hindi, baka mahilo tayo sa walang katapusang nagsasalubong na mga vector ng pagkakamag-anak. Kaya, mayroong dalawang magkapatid, sina Ivan at Vasily. Parehong naging seryosong lalaki at nagpakasal. Ivan kay Marya, at Vasily kay Daria. At ano sa palagay mo ang kailangan nating sagutin ang tanong, halimbawa, ni Ivan: "Asawa ng aking kapatid, sino siya sa akin?" Sino nga ba si Daria sa kanya ngayon?

Sasagutin ng mas matandang henerasyon ang tanong na ito na ang gayong babae sa Russia ay madalas na tinatawag na kanyang hipag, sa ilang mga lugar - abo, at mas malapit sa Ukraine ay mayroon siyang ibang pangalan - kapatid na lalaki o yatrovka.

Ang bawat isa sa mga batang asawa - kapwa sina Marya at Daria - ay nakakuha na ngayon ng isang bagong kamag-anak - isang manugang (iyon ay, sila ay manugang o pagtatalik ng isa't isa). Sa pamamagitan ng paraan, hindi lamang ang biyenan kasama ang biyenan ay maaaring tumawag sa kanila ng mga manugang, kundi pati na rin ang kapatid ng asawa (iyon ay, si Marya ay naging manugang ni Vasily, at Daria. - kay Ivan), at ang buong pamilya ng asawa.

Sino ang asawa ng kapatid sa pananaw ng sarili niyang kapatid?

At kung ang magkapatid ay nakatira sa isang pamilya, iba ba ang tawag sa kapatid na babae? Hindi, walang bagong naimbento dito - para sa isang kapatid na babae, ang asawa ng kanyang kapatid na lalaki ay magiging isang manugang, o, sa ibang paraan, kapatid. Ngunit siya mismo ay magiging hipag para sa manugang. Sa pamamagitan ng paraan, sa ilang mga rehiyon ay tinawag siyang "mga biyenan" (marahil mula sa labis na damdamin!).

Kapansin-pansin na noong unang panahon ang mga pinsan ay tinawag na "bro" o "brat" (doon nagmula ang mga mapagmataas na kahulugan ng panahon ng 90s!), At ang kanilang mga asawa, ayon sa pagkakabanggit, ay tinawag na "bros". Iyon ay, pag-alam: "Ang asawa ng isang kapatid na lalaki - sino siya sa akin?", Alamin na ang mga kamag-anak at magpinsan, pati na rin ang kanilang mga asawa, ay binibigyang kahulugan sa bahagyang magkaibang mga termino.

Kaunti pa tungkol sa pamilya ng asawa

Ang pag-uuri kung sino ang asawa ng kapatid, hindi namin sinasadyang naghukay ng mas malalim, at ngayon ay hindi na namin mabibigo na banggitin kung paano, pagkatapos ng kasal, si Marya o Daria ay kailangang tumawag sa kapatid ng kanyang asawa. Para kay Marya, si Vasily (kapatid ng kanyang asawa) ay isang bayaw, at, tulad ng alam mo, maaari ring tawagan ni Daria si Ivan.

Ngunit kung, halimbawa, ang parehong Daria ay may sariling katutubong Stepan), kung gayon para kay Vasily (asawa ni Daria) siya ay magiging isang bayaw o isang schwager. At ang anak ni Stepan ay magiging isang shurich para kay Vasily at Ivan. Totoo, ang huling termino ay itinuturing na ngayon na ganap na hindi napapanahon, at halos walang nakakaalala nito (ngunit maaari mong ipakita ang iyong karunungan!).

Magdagdag tayo ng kaunti tungkol sa mga kamag-anak ng haka-haka at totoo

At kung ipagpalagay natin na si Marya, ang asawa ni Ivan, ay may asawa Katutubong kapatid na babae, pagkatapos ay ituturing siyang hipag para kay Ivan, at ang kanyang asawa, nang naaayon, ay isang bayaw. Ibig sabihin, ang bayaw pala ay mga kapamilya na ang mga asawa ay kapatid na babae. Kung ito ay dumating tungkol sa mga pinsan, ang kanilang mga asawa ay ituring na magpinsan sa kanilang mga sarili.

Tulad ng nakikita mo, nagtatanong ng tanong: "Sino ang asawa ng aking kapatid?", Dahan-dahan naming inayos ang natitirang relasyon. At sino ang nakakaalam, marahil ang impormasyong ito ay makakatulong sa iyo na mapanatili ang isang mainit na relasyon sa isang bagong pamilya. Yun pala isang maliwanag na halimbawa maaaring magsilbi bilang isang kawili-wiling eksperimento na isinagawa ng mga siyentipikong British. Nagtipon sila sa isang grupo na hindi kilalang mga tao, na ipinaalam sa ilan na sila ay magkamag-anak. Kapansin-pansin na sa hinaharap ang mga taong ito ang nagtatag ng pinakamalapit na pakikipagkaibigan sa kanilang sarili, na tinitiyak sa mga mananaliksik na ang mga damdamin ng pamilya ay biglang nagising sa kanila.

Isang maliit na pamamaalam para sa mga nakaisip kung sino ang asawa ng kapatid

Ano ang pangalan ng mahabang pila ng mga kamag-anak mula sa gilid ng asawa at asawa, inaasahan namin na naisip namin ito pagkatapos ng lahat. Kailangan mo lang iguhit ang iyong sarili kahit isang primitive na diagram ng mga koneksyon na ito, at ito ay para sa iyo sa simula buhay may asawa isang mahusay na tip at paraan upang maiwasan ang awkward hitching sa pagtukoy ng isang bagong relasyon. At pagkaraan ng ilang oras, ikaw mismo ay makakasagot sa tanong ng isang nalilitong bagong kamag-anak: "Ang asawa ng aking kapatid na lalaki - sino siya sa akin?"

At dapat mong aminin na sa halip na bumuo ng isang pandiwang chain tulad ng "kapatid na babae ng asawa ng aking kapatid na lalaki", ito ay magiging mas madaling pangalanan ang pagkakamag-anak sa isang terminong "kapatid na babae". Bilang karagdagan, hindi ganap na pinagkadalubhasaan ang mga terminong ito, pinahihirapan natin ang ating sarili at ang pang-unawa sa mga akdang pampanitikan (at ang mga may-akda ay mahilig gumamit ng mga pangalan ng mga kamag-anak), pati na rin ang mga alamat at maging ang pang-araw-araw na tradisyon na dumating sa atin mula sa nakaraan.