STAĻINGRADA, STAĻINGRADA

Speciālisti no Detroitas tika savervēti, lai palaistu Staļingradas traktoru rūpnīcu, kas uzbūvēta pēc amerikāņu kompānijas Albert Kahn Incorporated projekta un aprīkota ar amerikāņu aprīkojumu. Tur, Kongresa ielā, tika atvērta Traktorostroy pārstāvniecība, lai vervētu tos, kuri vēlas doties uz Staļingradu. Pēdējā posmā visu darbu pie iekārtu pasūtīšanas un cilvēku algošanas koordinēja pirmais STZ direktors V.I.Ivanovs, kurš apmeklēja vienu no lielākajiem ASV rūpniekiem Henriju Fordu un panāca piekrišanu trīssimt viņa strādnieku vervēšanai.

1930. gada pavasarī uz STZ sāka ierasties amerikāņu grupas, dažas ar savām ģimenēm. Viņi tika izmitināti rūpnīcas lejas apmetnes jaunajās mājās. Telpas bija mēbelētas. Bija restorāns ārzemniekiem, Insnab veikals, ārsta kabinets. Amerikāņiem kā viesiem darbā un ikdienā tika pievērsta maksimāla uzmanība: nedaudz vieglāks darba grafiks, lekcijas, koncerti, kino, dejas džeza pavadībā. Tas publicēts laikrakstam "Dod traktoru!" aplikācija angļu valodā "Spark of Industry". Strādnieki bija paši amerikāņi.

Tā mūsu valstī apmetās PSRS apdzīvotākā amerikāņu kolonija ar 370 cilvēkiem. Lai atrisinātu neskaitāmos jautājumus, kas viņiem neizbēgami rodas svešā valstī, un aizklāti balsojot sazināties ar rūpnīcas vadību, tika ievēlēts priekšsēdētājs un sekretārs, kas vadīja visu kolonijas dzīvi. Apmēram septiņdesmit divdesmit gadus vecas meitenes bija iesaistītas tulkojumos. Lielākajai daļai nebija pietiekamu zināšanu tehnoloģiju jomā, ražošanas tehnoloģiju jomā un pietiekamu iemaņu sarunvalodā, tāpēc tulku darbā sākumā bija daudz smieklīgu kļūdu. Bija gadījums, kad nepareiza tulkojuma dēļ lietuvē izveidojās nelabojama laulība. Tulkotājiem bija steidzami jāapgūst tehniskā terminoloģija. Drīz vien izrādījās, ka tādā tīri ikdienišķā lietā kā ēšana bez tulkiem neiztikt. Amerikāņi savā restorānā pulcējās trīs vai vairāk reizes dienā. Pastāvīgie pārpratumi un pat sadursmes ar apkalpojošo personālu, kas ārzemniekus nemaz nesaprata, bet tie savukārt nesaprata personālu, kādu dienu noveda pie nepatīkama atgadījuma: viens no amerikāņiem iemeta šķīvi ar karstu zupu pa labi. mūsu viesmīļa sejā. Pēc šī incidenta tulkiem tika lūgts ēst kopā ar ārzemniekiem, tulkot un uzturēt kārtību restorānā.

Amerikāņus varētu aptuveni iedalīt trīs cilvēku kategorijās:

1. Augsti kvalificēti speciālisti ietilpa pēc skaita lielākajiem. Viņi paši strādāja apzinīgi un godīgi nodeva savu pieredzi un zināšanas padomju darbiniekiem. Par izcilo darbu amerikāņi Svajans un Khoney tika apbalvoti ar Ļeņina ordeņiem. Par veikalu vadītājiem, meistariem iecēla labus speciālistus no ārzemnieku vidus. No šoka strādnieku vidus 1931. gada janvārī par deputātu un deputātu kandidātiem pilsētas domē tika ievēlēti trīs amerikāņi, bet rajona padomē - septiņi amerikāņi. Viens kandidāts tika apstrīdēts, jo viņš savā saimniecībā bija algojis strādniekus, t.i. pēc šiem jēdzieniem bija izmantotājs. Komunistiskajā partijā iestājās arī amerikāņi, tostarp krievu izcelsmes amerikāņi.

2. Otrajā, daudz mazākajā kategorijā ietilpa amerikāņi, kas apzinīgi pildīja savas līgumsaistības. Viņi uzskatīja, ka viņiem ir godīgi jāstrādā par algu, ko viņi saņēma dolāros. Bet viņi nenodarbojās ar to, ko PSRS sauca par sociālo darbu, nerunāja par ražošanas un sociālpolitiskajiem jautājumiem.

3. Mazākajā kategorijā iekļuva tie amerikāņi, ar kuriem pirms termiņa bija jālauž līgumi par neierašanos un dzērumu un kuri ar sliktu sniegumu tika nosūtīti atpakaļ uz ASV. Diviem amerikāņiem piesprieda izraidīšanu no PSRS par rasu viltību saistībā ar speciālistu - pēc tautības nēģeri.

Tāpat kā ārzemju kolonija nebija viendabīga pēc nacionālā pamata (šeit bija cilvēki no Vācijas, Zviedrijas, Itālijas un pat no Jamaikas salas), tā arī kolonistu vidū tā nebija viendabīga pārliecības ziņā. Jau 1930. gada maijā-jūnijā tika izveidota Amerikas komiteja. Tajā bija pretpadomju amerikāņi. Viņi negrasījās palīdzēt iedarbināt rūpnīcu un izplatīt krievu strādnieku vidū baumas, ka uzņēmums ar rūpnīcu noteikti izgāzīsies. Amerikas komitejas locekļi sāka streiku, ja, piemēram, Insnab veikalā nebija pārtikas preču vai cigarešu. Pretējs tās virzienā bija PSRS CultTechPossibility organizēšana. Tās dalībnieki apzināti palīdzēja padomju tautai apgūt jaunāko aprīkojumu un aicināja pārējos amerikāņus palīdzēt ātrāk iedarbināt STZ konveijeru. Tieši šiem amerikāņiem 17. jūnijā, rūpnīcas palaišanas dienā, tika pasniegti goda raksti un vērtīgas dāvanas. Amerikas komiteja ienīda PSRS KTP biedrus un bieži cīnījās ar viņiem. bet lai padomju cilvēki šo naidīgumu neredzētu.

Amerikāņu darba gads STZ pagāja ātri. Viņiem bija jādodas mājās. Ražotnes vadība nolēma pagarināt līgumus ar nelielu speciālistu grupu vēl uz gadu. Pieteicās darbnīcas, izvēloties labākos un nepieciešamos speciālistus. Ir sākušās sarunas ar amerikāņiem. Šajā gadījumā Amerikas kolonijā sākās liels uztraukums, ko nomainīja nemierīgas gaidas. Neviens negribēja braukt mājās – ir bezdarbs. Tāpēc viņi vienojās strādāt nevis par valūtu, bet gan par rubļiem. Amerikāņi vienu pēc otra tika izsaukti pie rūpnīcas direktora, ko deklarēja veikali. Viņi ienāca kabinetā ar slikti slēptu sajūsmu. Pametot direktores kabinetu, šie laimīgie, kā viņus sauca tautieši, atguva savu nozīmīgo izskatu. Viņiem viss izdevās, vēl viens darba gads bija nodrošināts. Pārējiem ārzemniekiem rūpnīcas ārzemju nodaļa steigā sagatavoja aprēķinu. vīzas, īpašības.

Pienāca izbraukšanas diena. Amerikāņu restorāns bija pārpildīts ar cilvēkiem. Prezidijā ir vadības, partiju un arodbiedrību organizāciju pārstāvji, labākie Amerikas strādnieki. Atvadoties visi gribēja pateikt vismaz pāris vārdu. Amerikāņi pateicās krieviem, krievi pretī izteica pateicību amerikāņiem. Daži viņu firmu speciālisti tika nosūtīti uz Harkovas un Čeļabinskas traktoru rūpnīcu celtniecību. Tie, kas aizbrauca uz ASV, rakstīja rūpnīcai vēstules ar lūgumu ļaut viņiem atkal ierasties STZ. Vairāki amerikāņi, pieņēmuši padomju pilsonību, palika mūsu valstī uz visiem laikiem.