Ang mundo ng Muslim ay nagsisimulang aktibong maghanda para sa Eid al-Adha, ang piyesta opisyal ng pagtatapos ng pag-aayuno. Ang maliwanag na pagdiriwang na ito ay konektado sa paglilinis mula sa mga kasalanan at pagpapatuloy ng nabagong buhay.

Ang Uraza Bayram (Eid ul-fitr, Ramadan, Bayram) ay isa sa pinakamalaking pista opisyal sa Islam, na nagtatapos sa banal na buwan ng Ramadan. Tinatawag din itong piyesta opisyal ng pag-aayuno. Para sa mga debotong Muslim sa araw na ito, inireseta na magpakasawa sa isang maligaya na kalagayan, kumain ng pagkain at inumin. Bawal mag-ayuno kung holiday.

Ang bawat Muslim sa araw ng Eid al-Adha, una sa lahat, ay nagpaalam sa banal na buwan ng Ramadan, kung mayroong isang pagkakataon na mapayapa ang mga kinahihiligan sa pamamagitan ng pag-aayuno, lumago sa espirituwal, at tulungan ang mga nangangailangan. Ang bawat Muslim ay kailangang, pagkatapos maligo at magbihis ng mga damit na pang-maligaya, bisitahin ang mosque para sa sama-samang pagdarasal. Pagkatapos nito, inaanyayahan ng mga naniniwala ang mga kamag-anak at kaibigan sa kanilang pagkain o pumunta upang bisitahin ang kanilang sarili. Maaari mo ring batiin ang bawat isa sa mahalagang araw na ito.

Mga Muslim, Maligayang Eid al-Adha!
Nais ko sa iyo kaligayahan at kalusugan.
Maaari ninyong isipin ng Allah ang lahat ng mabubuting gawa para sa iyo
At magpapadala ito ng kapayapaan sa mga puso, at init sa pamilya.

Pagpalain nawa ang iyong maginhawang tahanan,
Hayaang manatili sa kanya ang pag-ibig, saya, tawa.
Nawa’y samahan ka ng tagumpay sa trabaho.
Ipagdiwang ang Uraza Bayram nang masaya!

Binabati kita sa holiday ng Eid al-Adha at mula purong puso Nais kong marinig ni Allah ang lahat ng mga panalangin, upang ang mesa ay hindi walang laman, na ang isang kaligayahan ng kaligayahan at kabutihan ay patuloy na naghahari sa bahay, na palaging tinatanggap ng puso ang mga panauhin na may kagalakan, ang kaginhawahan na iyon ay manatili sa kaluluwa magpakailanman, upang ang maawain at mabait ay maaaring magpatuloy sa kanilang paraan na maging tao.

Hindi ko alam ang tradisyon ng Islam,
Dahil iba ang aking paniniwala.
Ngunit nais kong lumiwanag ang aking puso
Sa isang holiday na may ilaw ng kabutihan, kadalisayan!

Nawa'y magdala si Uraza Bayram
Mga ilog ng kaligayahan na may isang malakas na kasalukuyang!
At pagmamahal na dala ng isang maybahay
Ang bawat bahay ay may kanya-kanyang mga pakikitungo!

Uraza Bayram, pagbati sa Arabe at Tatar

Uraza gaete bәyrәme belәn ikhlastan tәbrik itәm. Sineң kebek imanli, yash, sabyr, nykly rukhly din kardәsh bulganga min chyn kelemnәn sөenәm. Әm kilәchәk tә dә shul dөreslek yulynda, Allaһ kushkan namaz yulynda bulyrsyң һәm үzeңә bashkalarny da ydәrseң digәn izge telәktә kalam. Allaһ sineң kylgan dogalaryңny kabul kylyp, freshtәlәr siңa uңgan yullar, mule tabynnar һәm kaya gyna barma gel namusli imanly keshelәr genә ochratsyn. Tәneң, җanyң һәrchak sәlamәt bulip һәr el shulai urazalar totyp, gaeten, korbanyn kүp yellar byrәm itәrgә nasyip bulsyn.

Talaan 1 - 20 ng 88

Sa isang maluwalhati, malinis, maliwanag na piyesta opisyal
Binabati kita mula sa kaibuturan ng aking puso.
Sa Uraza Bayram hayaan ang mga saloobin
Malilinaw at magiging dalisay.

Ito ay magiging mapayapa sa iyong bahay,
Sa kaligayahan, nabubuhay ang mga mahal sa buhay.
Sa pananampalataya malakas at malalim
Mahahanap nila ang inspirasyon.

Hindi ko alam ang tradisyon ng Islam,
Dahil iba ang aking paniniwala.
Ngunit nais kong lumiwanag ang aking puso
Sa isang holiday na may ilaw ng kabutihan, kadalisayan!

Hayaan ang Uraza-Bayram na dalhin
Mga ilog ng kaligayahan na may isang malakas na kasalukuyang!
At pagmamahal na dala ng isang maybahay
Ang bawat bahay ay may kanya-kanyang mga pakikitungo!

Binabati kita sa maliwanag na bakasyon ng Uraza Bairam! Nais ko sa iyo kapayapaan, kasaganaan at pag-ibig. Nawa ang iyong mesa ay puno ng mga masasarap na delicacy sa araw na ito, at nawa ang iyong kaluluwa ay puno ng kaligayahan! Maunlad at mabuhay ng matagal, nawa ay laging malusog at masayahin ang mga bata. Maligayang pag-aayuno!

Dinala ni Uraza Bayram
Kabutihang-loob ng mga paggagamot.
Ito ay piyesta opisyal ng mga Muslim -
Masaya, sagrado.

Ipagdiwang ang bata at matanda
Mapagpalang araw.
Lahat ng kalusugan at lahat ng pinakamahusay
Sagrado ang araw na ito!

Uraza Bayram ay darating.
Kilalanin mo siya agad!
Nagdadala siya ng kagalakan, kaligayahan,
Kaya itakda ang mesa
At tratuhin ang lahat ng mga panauhin.
Huwag itago ang mapait na sama ng loob,
Mapapatawad mo ang lahat mula sa kaibuturan ng iyong puso.
Awa, aliw
Hayaan silang tumira sa iyong bahay.

Nawa ay maging isang malinaw na pagdiriwang ng pag-aayuno
Pupunta sa iyong malinis, maliwanag na tahanan.
Ang kalagayan ay magiging kahanga-hanga
At naghihintay ang tagumpay sa anumang negosyo.

Hayaan ang magdala ng Uraza Bayram
Kaligayahan, kapayapaan at kabaitan sa iyo.
Hayaan ang hangin na magdala ng kalungkutan
Kaya't ang buhay ay palaging namumulaklak.

Mga Muslim, ang banal na araw ay dumating na
Maghanap ng isang masayang pier sa iyong puso,
Kaya't mula sa sandaling ito at magpakailanman at kailanman,
Ang pag-ibig ang nagpainit sa kaluluwa ng Allah!

Kaya't ang kapayapaan at pagkakaisa ay naghahari sa bahay,
At walang hindi pagkakasundo sa kanya!
Nawa ang iyong budhi maging kasing linaw ng Islam,
MULA SA kamangha-manghang holiday Eid al Adha!

Kasunod sa Ramadan, lumapit siya sa atin,
Ang holiday ay maliwanag, masaya, Uraza Bayram!
Magtipon malapit at pamilyar sa iyong tahanan,
Basagin ang mabilis sa kanila para sa maligaya na mesa.

Binabati kita sa holiday, pinoprotektahan ka ng Allah,
Palagi siyang tutulong at magpapalakas sa pananampalataya!
Nawa ay magkaroon ng kaligayahan, kagalakan, at kapayapaan sa pamilya,
Sa lahat ng mga bagay, nais ko ang good luck!

"Eid Mubarak!" - isang magandang holiday ngayon,
Isang araw para sa mga regalo at kapatawaran
Para sa pagkakaibigan, tulong at paglikha,
Para sa kabanalan, moral na nagawa!

Huwag sanang iwan ng iyong bahay ang kaligayahan,
Hayaan ang pagtawa ng mga bata na dumaloy tulad ng isang ilog sa kanya
Hayaan ang kanyang mga kasawian lumibot
Pagpalain ka ni Allah!

Isang piyesta opisyal ng kapayapaan at kabutihan,
Araw, ilaw at init!
Binabati kita sa mga tapat
Na may purong Uraza Bayram!

Maging masaya, malusog,
Hayaan mong nasa bahay na ito
Nawa’y painitin ka ng mga puso
Holiday sa Uraza Bairam!

Holiday ngayon ay Uraza Bayram.
Ang Koran ay binabasa kahit saan sa mga mosque.
Ang mga tao ay puno ng saya at kaligayahan.
Luwalhati nila ang Allah kasama ang Propeta.
Masaya ang lahat ngayon. Nawa'y laging maging ito!
Eid al Adha! Eid Mubarak!

Hayaang lumiwanag ang kagalakan
Na may kabaitan, init,
At hayaan mong dumating ang kaligayahan
Ngayon sa bawat bahay.

Kung sabagay, bawat Muslim
Sasabihin sa iyo ngayon:
Wala nang magandang holiday
Kaysa Uraza Bayram!

Pagmamasid sa isang mahigpit na mabilis
Nagtayo kami ng isang tulay patungo sa Diyos
At dumating siya sa aming kagalakan
Holiday sa Uraza Bayram.

Kumain ng marami at magsaya
Huwag magtipid sa mga regalo
Magbigay ng mapagbigay sa mahirap
Alalahanin ang iyong mga ninuno.

Igalang ng mga tao si Allah
Dumating na si Uraza Bayram.
Maaaring ipagdiwang nang walang takot
Iyon ang sinabi ng Dakilang Diyos!

Sa mga banal na kasulatang Muslim
Naitala ito magpakailanman
Araw ng pag-ibig at kahabagan
At isang pugad ng pamilya.

Ngayon ang banal na Ramadan ay natapos na -
Ang Uraza Bayram ay ipinagdiriwang sa Islam.
Nawa'y maging mapagbigay ang bahay para sa mga paggagamot,
Magkaroon ng kapayapaan at kaliwanagan sa kaluluwa.

Tingnan ang mundo na may pasasalamat,
Ramdam ang lahat ng kagandahan at kabanalan nito.
Hayaang mapuno ang puso ng init
Magandang saloobin ay babalik mabuti.

Tapos na ang Holy Ramadan!
Ang pinakamaliwanag na araw ay dumating - Ramadan Bayram.
Hayaan ang lamesa ay mapuno ng pagkain ngayon
At isang milyong panauhin ang kumakatok sa bahay.

Maaaring buhay para sa susunod na daang taon
Mag-iilaw ng isang dalisay at makalangit na ilaw
Ang mga kamag-anak ay palaging nabubuhay na masaya
At ang pananampalataya ay hindi kailanman aalis!

Tapos na ang post, maingay ang mga distrito,
Nagpapadala ako ng pagbati sa iyo.
Nais Mong kaligayahan at kalusugan
Sa iyo ang aming holiday Uraza Bayram.

Nawa'y tulungan nawa si Allah
Sa mabubuting gawa at gawa.
Hangad ko ang lakas ng iyong katawan
At laging mabait sa mga puso.

Ang Uraza Bayram ay isang magandang piyesta opisyal sa mga Muslim bilang parangal sa pag-alis ng banal na Ramadan. Tinatawag din itong sagradong pagdiriwang ng pag-aayuno, Eid al-Fitr. Para sa lahat ng mga Islamista, nagdadala ito ng isang espiritwal na karanasan at isang paalam sa pag-aayuno. Samakatuwid, sa araw na ito para sa mga naniniwala, kaugalian na ibahagi ang maligaya na kalagayan sa pagkain ng iba't ibang masaganang pagkain. Ipinagbabawal ang pag-aayuno sa isang piyesta opisyal.

Paano batiin ang Uraz Bayram - kung ano ang mahalagang malaman

Bago batiin ang iyong mga kamag-anak o kaibigan sa Uraza Bairam, dapat mong pamilyarin ang iyong sarili sa mga maligaya na tradisyon, dahil ang lahat ng mga Muslim sa araw na ito ay nagsasagawa ng isang espesyal na seremonya ng maligaya. Ang ritwal ng pagdiriwang sa Uraz Bayram ay pinag-iisa ang mga mananampalataya sa katotohanan na pagkatapos ng paghuhugas, nagsusuot sila ng mga espesyal na matikas na damit at nagtitipon sa mga mosque upang mabasa ang mga panalangin, natutunan ni Therussiantimes Pagkatapos nito, kaugalian na tumanggap ng mga panauhin sa bahay o pumunta upang bisitahin ang kanilang sarili. Ang tema ng mga donasyon para sa mga nangangailangan ay naging mahalagang bahagi ng pagdiriwang. Ang mga pinggan ng karne at isda, sa partikular na tupa, ay sapilitang inihanda mula sa pagkain. Maraming mga dessert din sa mga mesa. Ang pagbati ay magiging mas naaangkop sa panahon ng kapistahan.

Paano upang batiin si Uraz Bayram - kung ano ang pag-uusapan sa pagbati

Ang pagbati mula sa Uraza Bayram ay hindi dapat maging walang kahulugan at kahawig ng pagbati, halimbawa, Maligayang Bagong Taon, dahil ito ay, una sa lahat, isang pang-espiritwal na piyesta opisyal. Ang lahat ng iyong sasabihin ay dapat na maiugnay sa Quran, Allah, mga panalangin at direkta sa pagtatapos ng Ramadan. Ang pagbati ay dapat maglaman ng mga panawagan para sa mabubuting gawa, papuri sa pag-aayuno at Islam, pagmamataas sa pagtatapos ng banal na buwan. Sa araw na ito, mahalaga para sa lahat ng mga Muslim na magnanais para sa pamilya coziness, ginhawa at magandang simula sa lahat ng bago.

Paano upang batiin si Uraz Bayram - mga pagpipilian para sa pagbati

Ang pagpili ng form ng pagbati sa Uraza Bayram ay nasa iyong panlasa. Sinasabi ng mga naniniwala sa bawat isa na "Eid - Mubarak", na nangangahulugang "Nais kong isang mapagpalang piyesta opisyal." Pag-aralan ang mga intricacies ng holiday, madali mong mapagbuti ang iyong pagbati o paggamit mga pagpipilian na handa nang gawin binabati kita sa tula o tuluyan.

Ang isang bati na pagsasalita ay maaaring maging ganito:

• Binabati kita sa banal na piyesta opisyal ng Uraza Bairam! Magkaroon ng isang magandang kalagayan at kagalingan! Nais kong ang iyong maligaya talahanayan upang ipakita sa maraming mga kamangha-manghang masarap na pagkain, at sa iyong kaluluwa - na mapuno ng kaligayahan! Mahabang buhay at kasaganaan! Hayaan ang kagalakan na maging bahagi ng iyong kaluluwa. Maligayang Piyesta Opisyal!
• Eid Mubarak! Kapayapaan, kabutihan at mga pagpapala sa iyong tahanan! Hayaan ang kagalakan mula ngayon na maging isang walang hanggang kasama sa iyong puso. Maaari ka lamang makilala ng swerte sa walang katapusang mga kalsada ng kapalaran. Nais kong maligaya ka para sa buong pamilya!
• Uraza Bayram ay dumating. Gusto ko mahabang kalusugan pamilya at mga kaibigan! Hayaan ang iyong buhay na sumabay sa puting linya at hindi gumuho. Espirituwal na kaunlaran at saya sa isip! Nawa ang lahat ng iyong mga panalangin ay tanggapin ng Allah!

Ang mahigpit at pinakamahirap na mabilis ng lahat ng mga Muslim - ang Ramadan - ay natapos. Nasa huling araw na ng mahabang pag-iingat, sa pagsisimula ng paglubog ng araw, ang buong mundo ng Muslim ay nagsisimulang aktibong maghanda para sa Uraza Bayram - ang piyesta opisyal ng pagtatapos ng pag-aayuno. Ang maliwanag na pagdiriwang na ito ay konektado sa paglilinis mula sa mga kasalanan at pagpapatuloy ng nabagong buhay. Ang mga naniniwala ay nag-ayuno ng halos isang buwan, na hindi humihigop ng tubig o isang mumo ng tinapay sa maghapon. Sa pagsisimula lamang ng takipsilim sa Ramadan maaari silang kumain at makakuha ng lakas para sa susunod na araw ng mahigpit na paghihigpit. Siyempre, pagkatapos ng gayong mga pagsubok, inaasahan mong kalayaan mula sa kanila na may espesyal na kaba at kagalakan. 3-4 na araw na bago ang pagsisimula ng Uraz Bayram, ang buong pamilya ay nagsisimulang maghanda para sa holiday. Ang mga lalaking nasa hustong gulang ay naghahanda ng mga regalo, ang mga kababaihan ay naghuhugas ng bahay at naglilinis ng bakuran, binabasa ng mga bata ang mga libro Kaugalian ng mga muslim at tradisyon. Kapag naghahanda ng pagbati sa mga kaibigan at kamag-anak sa Uraz Bayram, maaari mo silang isulat sa iyong katutubong wika ng Tatar. Ang mga tulang nagbibigay ng pagbati sa Tatar ay binibigkas sa maligaya na mesa, at tunog sa mga konsyerto, organisadong mga kaganapan. Kung wala kang sapat na oras, at maraming mga kamag-anak, maaari kang magpadala sa kanila ng SMS na binabati kita sa Uraza Bayram.

Masayang pagbati sa holiday ng Uraza Bayram

Tapos na ang pag-aayuno, kaluluwa at katawan ay nalinis: ang oras ay dumating upang magalak at magalak. Ang mga naniniwala na hindi nagawang mag-ayos ng mabilis, na sinusunod ang lahat ng matitinding paghihigpit nito, ay lalong masaya at masasaya. Ang mga nasabing Muslim at binabati kita sa Uraza Bayram ay itinuturing na personal, mabait na mga salita na nakatuon lamang sa kanila.

Kaya't dumating ang maligayang oras na ito,
Ang kaluwalhatian ng Allah ay kanais-nais sa atin!
Masaya naming ipagdiriwang ang holiday ng Bayram!
Ibinigay siya sa atin para sa pasensya at katapatan!
Nais namin ang lahat ng tapat na kalusugan,
Isang mundo ng init at ligtas na tirahan!

Ang unang araw ng buwan pagkatapos ng pag-aayuno,
Tanggalin natin ang mabilis sa Shawval, malinaw ang dahilan,
Kinuha ng Eid al-Adha ang pagbabawal sa amin,
Lumipas na ang Ramadan at wala na ito.
Binigyan tayo ni Propeta Muhammad ng Koran,
Pinrotektahan niya ang kanyang sarili mula sa gin at kasalanan,
Maligaya at maligaya na araw para sa mga Muslim,
Maaari tayong mag-ayos ng mabilis, magagawa mo na ngayon.
Hayaang hindi magsawa ang mga kamag-anak at kaibigan
At binubuksan ka nila ng kanilang mga pintuan sa bahay,
Magdala ng mga hotel para sa isang malaking pamilya,
Manalangin para sa kaligayahan at kagalakan ng Allah.

Ang araw lamang ang lilitaw sa kalangitan
Pupunta ako sa Allah na may dalangin,
Hayaan itong magpadala sa akin ng walang katapusang ilaw
Tungkol sa pag-ibig, ipagdarasal ko para sa iyo.
Kaya't ipinaalala sa atin ng Eid al-Adha,
Tungkol sa mabuti at pang-espiritwal na gawain,
Para akong isang anak na nakaluhod,
Sa pamamagitan ng panalangin tinawag kong ALLAH -
Protektahan ang aming buhay mula sa kasalanan
At magbigay ng kaunting pagmamahal
Upang kami ay mabuhay sa iyo sa pag-ibig.

Binabati kita kasama ang Uraza Bayram sa Tatar at Arabe

Mahigit sa 7 milyong mga Tatar ang naninirahan sa mundo; karamihan sa kanila ay mga Ruso. Maraming mga Russian Tatar din ang nagmamasid sa pag-aayuno at ipinagdiriwang ang lahat Pambansang piyesta opisyal... Ang Uraza Bayram ay ang pinakamasayang panahon para sa mga naniniwala ng Tatar. Siyempre, ang iyong mga kaibigan at kakilala na Muslim ay taos-pusong natutuwa kung magpapakita ka sa kanila ng isang postkard na binabati kita sa Uraza Bayram sa wikang Tatar. Kung mahirap para sa iyo na makahanap ng mga tula o iba pang pagbati sa katutubong wika ng iyong mga kaibigan, makakatulong sa iyo ang aming pagpipilian.

Uraza babram belen sezne chyn kunelden kotlym! Bekhet, Isen saulyk Hoday birsen barygyzga!

Eid Mubarak! Eid Mubarak! Oh, ang iyong pagpapala ay lumitaw sa araw na ito! Binabati ko ang buong planeta at hinahangad ko ang kaligayahan, pag-ibig, kaunlaran, at mabuhay upang makita ang susunod na Eid al-Adha. Nawa'y protektahan ng Allah ang iyong kaluluwa at puso. Hindi ka tuso, maging masunurin at obserbahan ang lahat ng mga tradisyon ng aming mga tao at ikaw ay magiging masaya sa buhay.

Mabait na pagbati ng SMS kasama si Uraza Bayram

Marahil, bawat isa sa atin ay may mga kaibigan na naninirahan sa ibang mga lungsod at bansa. Ang mga sulat sa kanila ay magtatagal, at ang mga tawag ay mahal ngayon. Ang mga maiikling mensahe sa telepono ay isa pang usapin. Ipadala ang iyong mga kaibigan at kamag-anak na pagbati sa SMS sa Eid al-Adha: malulugod silang makatanggap ng balita mula sa mga mahal sa buhay sa maliwanag na araw na ito.

Ipinagdiriwang namin ang isang maliwanag na holiday
Nakilala namin ang Uraza Bayram!
Pumunta kami sa mosque sa umaga,
Kakanta si Muezzin doon.
Batiin namin ang lahat
At makilala ang mga kamag-anak, kaibigan,
Tutulan ang mga kamag-anak
Magbigay limos
Ang mesa ay chic nang walang duda
Maraming magagamot.

Matapos ang buwan ng Ramadan
Ang piyesta ay tatagal ng tatlong araw.
Binigyan tayo ng Allah ng piyesta opisyal
Ang buong mundo ng Muslim ay nagagalak.

Ang isang mahusay na holiday ay kaligayahan para sa lahat,
Natutuwa ang lahat sa mga bagong panauhin.
Masaya at taos-puso na tawa ng mga bata -
Ito ang Uraza Bayram.

Binabati kita sa lahat ng mga Muslim,
Ang Eid al-Adha ay dumating sa amin,
Ngayon nakikita namin off
Pag-aayuno buwan ng Ramadan.
Maaari kang kumain at uminom
Ilagay sa mga talahanayan para sa amin
Mapupuno ang lahat ngayong araw
Matapos mag-ayuno ng Ramadan.
Alisin ang lahat ng mga regalo
At dalhin ito sa iyong mga mahal sa buhay sa bahay,
Hayaan ang mga bagay na manatili
Para sa karagdagang mamaya

Binabati kita kasama ang Uraza Bayram sa Tatar at Russian

Karamihan sa mga mananampalatayang Muslim na naninirahan sa Russia ay isinasaalang-alang ang wikang Tatar na kanilang katutubong wika. Gayunpaman, maraming mga Muslim ang naninirahan sa magkahalong pamilya at pinili ang Russian bilang wika ng komunikasyon: mas madali sa ganitong paraan. Magpadala ng pagbati sa Uraza Bairam sa Tatar at Russian sa mga e-mail at postkard - sa ganitong paraan ipinahayag mo ang iyong paggalang sa mga tradisyon at pananampalataya ng iyong mga kaibigan.

Ngayon ang piyesta opisyal ng Uraza Bairam!

Lahat ng Islam ay nagagalak, nagagalak.

At sa sagradong araw ng pag-aayuno

Thanksgiving kay Allah.

Para sa pagsubok sa amin

At ipinadala sa mundong ito upang dalhin

Mga batas, katotohanan at ang Koran.

Ang aralin ng pag-iingat ay natutunan,

Para sa mga ito, mga kapatid, isang tula sa iyo!

Sa pinagpalang buwan ng Ramadan,

Malapit na ang holiday ng Uraza Bairam.

Tapos na ang pag-aayuno, kaluluwa ay dalisay,

Ang gabi ng predestinasyon ay dumating.

Sa umaga ay magtitipon kami sa mosque,

Makakakuha tayo ng katahimikan at kapayapaan.

At maaaring ang Allah ang magpasiya

Gaano kahusay ang gawa ng ating espiritu.

Uraza gaete bәyrәme belәn ikhlastan tәbrik itәm. Sineң kebek imanli, yash, sabyr, nykly rukhly din kardәsh bulganga min chyn kelemnәn sөenәm. Әm kilәchәk tә dә shul dөreslek yulynda, Allaһ kushkan namaz yulynda bulyrsyң һәm үzeңә bashkalarny da ydәrseң digәn izge telәktә kalam. Allaһ sineң kylgan dogalaryңny kabul kylyp, freshtәlәr siңa uңgan yullar, mule tabynnar һәm kaya gyna barma gel namusli imanly keshelәr genә ochratsyn. Tәneң, җanyң һәrchak sәlamәt bulip һәr el shulai urazalar totyp, gaeten, korbanyn kүp yellar byrәm itәrgә nasyip bulsyn.

Kapag nagpapadala ng pagbati sa Uraza Bayram sa wikang Russian, Arabe o Tatar, piliin ang pormula ng patula ng iyong mga mensahe o lagdaan lamang ang postcard na "sa iyong sariling mga salita." Ang mga kaibigan mula sa ibang mga lungsod ay maaaring magpadala ng mga nakakatawang SMS na pagbati sa Eid al-Adha. Alamin ang isang talata sa Tatar at basahin ang pagbati sa iyong mga kasama sa kanyang katutubong wika - ang iyong mga kaibigan ay nalulugod na marinig ang mga magagandang salita.

Ang bawat taon ng Muslim na taon ay inaasahan ang isa sa ang pinakamahalagang bakasyon Islam. Sa Hunyo 4, 2019, sa paglubog ng araw, magtatapos ang banal na pag-aayuno ng Ramadan at darating ang piyesta opisyal ng pag-aayuno, na tinatawag na Eid al-Fitr o Eid al-Fitr.

Ang Uraza Bayram sa 2019 ay tatakbo mula sa gabi ng Martes 4 Hunyo hanggang Miyerkules 5 Hunyo. Sa araw na ito, nagtatapos ang banal na buwan ng Ramadan, at sa pagsisimula ng bagong buwan, ang mga tapat na Muslim sa buong mundo ay masaya na batiin ang bawat isa sa mga salitang: "Eid Mubarak!" (pinagpalang piyesta opisyal!). Karamihan Mga bansang Muslim ang araw ng pagdiriwang ng Eid al-Adha ay itinuturing na isang araw na pahinga at ipinagbabawal na gumana.

Upang malaman nang eksakto kung kailan magtatapos ang buwan ng Ramadan (Ramadan, Uraza) sa 2019 at magsimula ang Uraza Bayram, sundin ang mga anunsyo ng Muftiats ng iyong mga rehiyon na paninirahan at sundin ang mga ito, pag-iwas sa mga hindi pagkakasundo at hindi pagkakasundo. Ang pagkakaiba sa mga petsa ay maaaring isang araw, dahil bilog ang mundo at kapag araw sa isang hemisphere, gabi sa kabilang banda.

Bago ang simula ng holiday at sa buong Uraz Bayram mismo, ang mga sapilitan na donasyon ay nakolekta, na pagkatapos ay pupunta sa mga mahihirap. Ang ritwal ng pagbibigay limos ay isa sa mga pundasyon ng pananampalatayang Muslim. Bilang karagdagan, ang bawat Muslim sa araw na ito ay nagsasagawa ng paghuhugas, nagbibihis ng mga damit na pang-maligaya at bumibisita sa mosque para sa karaniwang pagdarasal. Minsan lamang sa isang taon isang espesyal na panalangin ang nababasa sa lahat ng mga mosque sa buong mundo - eid-namaz.

Ang Uraza-Bairam ay piyesta opisyal ng pamilya. Sa maliwanag na araw na ito para sa mga Muslim, lahat ng mga kamag-anak ay nagsisikap na magtipon, hindi pumunta kahit saan, dahil pinaniniwalaan na ang mga kaluluwa ng mga patay sa araw na ito ay bumalik sa kanilang mga tahanan. Sa araw na ito ay nagbibigay sila ng mga regalo, ang mga kapitbahay ay nagtrato ang bawat isa. Sa umaga, bago manalangin, ang mga Muslim ay nagsasagawa ng mga ritwal ng paglilinis (taharat). Ito ay hindi lamang kalinisan at kalinisan at kalinisan, kundi pati na rin ang kadalisayan ng mga saloobin. " Kailangang tandaan ang lahat ng namatay na kamag-anak, pumunta sa kanilang libingan, magbasa ng mga panalangin. Ang mga pamilya na nawala ang kanilang mga kamag-anak ngayong taon ay nagsasaayos ng isang araw ng pag-alaala para sa kanilang kaluluwa na may paanyaya ng mga kamag-anak, mahal sa buhay, kapitbahay at mullah.

Maaari bang batiin ng isang Kristiyano ang isang Muslim sa Uraz Bayram, kung paano bumati

Ngayon ipinagdiriwang ng mga Muslim ang Eid al-Adha, na may kaugnayan sa kung aling pansin ang nakuha sa katotohanan na ang ilang mga kapatid na Orthodokso ay itinuturing na posible na batiin ang kanilang mga kakilalang Muslim sa piyesta opisyal. Tandaan, hindi sa isang personal na piyesta opisyal ng mga kakilala, ngunit sa isang piyesta opisyal sa Islam (alinsunod sa pananampalataya ng Islam, sa araw na ito ay ipinadala ng Allah ang mga unang talata ng Koran sa huwad na propetang si Muhammad).

"Huwag maging mapagparaya" - sasabihin ng isang tao - "ang isang Kristiyano ay dapat magpakita ng isang halimbawa ng pagmamahal sa kanyang mga kapit-bahay."

Ngunit ang pag-ibig at walang prinsipyo na may pagkukunwari ay hindi magkasingkahulugan. Gustung-gusto namin ang mga Muslim, ngunit hindi namin tinatanggap ang kategoryang maling Islam. Tinanggihan nila si Cristo, nilapastangan ang Banal na Trinidad. Hindi natin sila mababati dito, hindi natin maaaring ipagkanulo si Kristo!

"Sino ang sinungaling kung hindi ang tumatanggi na si Jesus ang Cristo? Ito ang Antikristo, tinatanggihan ang Ama at ang Anak. Ang sinumang tumatanggi sa Anak ay wala ring Ama; ngunit ang nagtapat sa Anak ay mayroon ding Ama ”(1 Juan 2: 22-23), sabi ng Apostol. Ang pagbati ay talagang suporta para sa tradisyong kontra-Kristiyano, isang hindi direktang pag-apruba nito. Imposibleng batiin ang isang bagay na salungat sa iyong mga paniniwala, Katotohanan at Katotohanan.

Dagdag pa tungkol sa pagkakaiba sa pagitan ng Kristiyanismo at iba pang mga monotheistic na relihiyon:

Pareho ba ang Diyos para sa atin at para sa mga hindi Kristiyano?

Maaari mo ring marinig ang argument na ito:

"Binabati ko ang aking mga kakilala na Muslim para sa kabutihan, at sila mismo ay" pambansa "na mga Muslim, hindi nila partikular na naiintindihan ang kanilang doktrina."

Kung ang mga tao ay pakikitungo sa Diyos nang mababaw at ang relihiyon para sa kanila ay isang generic na katangian lamang, kung gayon hindi ito isang dahilan upang sundin ang kanilang maling akala. Hindi namin batiin ang adik sa anibersaryo ng pag-iniksyon ng karayom, dahil naiintindihan natin na sinisira niya ang kanyang katawan. Bakit madali nating mapagbigyan ang mga sumisira sa kanilang kaluluwa?

Ang taas ng cynicism ay gugustuhin ang isang masayang landas sa isang tao, alam na sumusunod siya sa isang maling, mapaminsalang landas. Kaya't bakit, sa isyung isinasaalang-alang, dapat nating tawagan nang masama ang pagtalima na ito ng pag-uugali, mabuting kapitbahay at kapayapaan?

Isa pang halimbawa. Ipagpalagay na may mga taong naniniwala na ang mundo ay parisukat. Mayroon silang holiday na nakatuon dito. Magagawa mo bang batiin ang mga ito sa Holiday of the Square Earth nang hindi nahihiya sa kabobohan ng sitwasyon? Pagkatapos ng lahat, alam mong alam na ito ay isang kasinungalingan ... Ang mga tagapagtatag ng Islam sa panimula ay pinangit ang Banal na Apocalipsis, na bumalik sa kaalaman ng Diyos sa mga panahon ng Lumang Tipan, bakit tayo mahinahon na naglalaro ng masamang laro na inalok sa atin ?

Bilang pagtatapos. Huwag mapahiya kung batiin ka ng mga Muslim sa Mahal na Araw (bagaman sinabi ng Koran na "ngunit hindi nila siya pinatay at hindi siya ipinako sa krus, ngunit ipinakita lamang ito sa kanila"), sapagkat hindi nila namamalayang naramdaman nila na si Kristo ay tunay na Nabangon!

Bilang karagdagan sa sinabi, sinipi ko mula sa libro ng pari na si Daniil Sysoev at ang kanyang artikulo:

“… Tradisyunal na relihiyon o hindi tradisyonal. Ayon sa kaugalian, ang isang tao ay nabitin ang kanyang sarili o hindi kinaugalian na hinipan ng isang granada - ano ang pagkakaiba? Namatay pa rin siya. Kung ang isang tao ay pupunta sa impyerno, hindi mahalaga kung pupunta siya dahil sumunod siya sa Islam o dahil siya ay miyembro, halimbawa, ng ilang sekta tulad ng mga Saksi ni Jehova. Ang pangunahing bagay ay namatay ito. At ito ang pinakapangit na maaaring mangyari sa isang tao ...

Para sa mga Fathers ng Simbahan, walang pagkakaiba sa pagitan ng tradisyunal at hindi tradisyunal na mga denominasyon. Ang Banal na Banal na Kasulatan ay naghahati lamang ng mga relihiyon sa isang alituntunin: ang isa ay totoo, lahat ng natitira ay hindi totoo. Mayroong isang landas na humahantong sa Diyos. Sinabi ng Panginoon:

“Ako ang daan at ang katotohanan at ang buhay; walang makakapunta sa Ama maliban sa pamamagitan ko ”(Juan 14: 6). At maraming paraan na naimbento ng diyablo na humahantong sa kamatayan ...

Bakit mayroon ng ganitong isang mapanlinlang na diskarte ngayon sa relihiyosong tanong? Sapagkat ang pinakadiwa ng relihiyon ay nakasalalay sa katotohanang kinakailangan upang itaas ang tanong hindi tungkol sa tradisyonalidad o hindi tradisyonal na isang partikular na relihiyon, ngunit tungkol sa katotohanan nito. At ang pamamaraang ito ay isang pagtatangka upang ilarawan ang relihiyon bilang isang institusyong panlipunan, at wala nang iba pa. Hindi pinapayagan na gawin ito sa Simbahan. Dapat tayong maging mapayapa sa lahat ng mga tao, dapat tayong makipagtulungan sa sanhi ng kapayapaan sa mga kinatawan ng ibang mga relihiyon, ngunit ito ay isang pormal na kapayapaan lamang, kaya't, tulad ng sinabi ni San Juan Chrysostom, walang pangkalahatang giyera sa lahat laban sa lahat .

Ngunit sa anumang kaso ay hindi natin dapat sirain ang mga tao sa pangangatwirang ito, Kung tutuusin, kung hindi tayo nangangaral sa mga Tatar o Chechens, mga Hudyo o Kazakh, dahil sila ay kasapi ng "tradisyunal na mga pagtatapat", pagkatapos ay ipapakita namin ang di-makadiyos na hindi makatao sa kanila. Pagkatapos ng lahat, isang kahila-hilakbot na rasismo ang lumiliko: ang mga taong may dugong Turko o mga Caucasian ay tila hindi karapat-dapat sa kaligtasan dahil sa kanilang nasyonalidad. Ito ay diskriminasyon sa pinakamasamang posibleng kahulugan. "

Binabati kita sa mga Muslim kasama ang Uraza Bayram

Mga Muslim, ang banal na araw ay dumating na
Maghanap ng isang masayang pier sa iyong puso,
Kaya't mula sa sandaling ito at magpakailanman at kailanman,
Ang pag-ibig ang nagpainit sa kaluluwa ng Allah!

Kaya't ang kapayapaan at pagkakaisa ay naghahari sa bahay,
At walang hindi pagkakasundo sa kanya!
Nawa ang iyong budhi maging kasing linaw ng Islam,
Maligayang bakasyon Eid al-Adha!

Ang pinakamaliwanag na holiday Uraza-Bairam
Para sa lahat ng tapat at mahal at kanais-nais
Ang mabibigat na gawa ng mga Muslim ay nagawa
Ang banal na buwan ng Ramadan ay lumipas sa pag-aayuno.

Ngayon ang piyesta opisyal ng pagkakaisa at pag-ibig
Kataas-taasang pagpalain mo kaming lahat,
Nais naming hilingin ang lahat sa holiday na ito
Kalusugan, kaligayahan at hindi mawalan ng puso

Kaya't sa iyong bahay ay may amoy ng pagkain,
Upang ang lahat ay magbigay ng limos sa mga mahihirap
At upang walang sinuman ang maaaring makapinsala sa holiday para sa iyo.

Lahat ng mga Muslim ay nagtipon sa hapag,
Ang lahat ay nagdiriwang ng isang mahusay na piyesta opisyal,
Ang mga pintuan ay mapagpatuloy sa bawat bahay,
Sabik na hinihintay ang mga panauhin ngayon.

Ngayon ay piyesta opisyal, pagbati,
Nawa'y dalhin ka ng Uraza Bayram ng kasiyahan,
Pagpalain ka sana ng Allah,
Huwag sanang iwan ka ng awa.

Mga tradisyon ng holiday Uraza Bayram

Ang holiday ng Uraza Bayram 2019 ay nagsisimula sa huling gabi ng Ramadan (gabi ng Hunyo 3) at magpapatuloy sa tatlong araw ng susunod na buwan, na tinatawag na Shawval.

Pinaniniwalaan na ang tradisyon ng pagdiriwang ng pagtatapos ng pag-aayuno sa Ramadan sa loob ng tatlong araw ay inilatag ni Propeta Muhammad. Una, ang mga Muslim ay nagtitipon para sa pangkaraniwang pagdarasal, at pagkatapos ay nagpapatuloy sa isang maligaya na pagkain, kung saan inaanyayahan ang mga kapitbahay at kaibigan, kasama ang mga kinatawan ng iba pang mga pananampalataya at atheista.

Ang katotohanan ay ang Eid al-Adha ay isang inter-confional holiday: ang mga tagasunod ng Islam ay naniniwala na ang Allah ay nagpapadala ng awa sa lahat ng mga tao, anuman ang kanilang pananampalataya. Ang interfaith meal sa Eid al-Adha ay isang pagpapatuloy ng tradisyon ng iftars (night puasa) kasama ang mga hindi Muslim sa panahon ng Ramadan.

Ang umaga ng susunod na araw (sa 2019, ito ang umaga ng Hunyo 4) ay nagsisimula din sa isang sama-sama na pagdarasal, kung saan ang mga tao, na nagsusuot ng mga damit na maligaya, ay nagtitipon sa pangunahing mosque. Maaari ka ring manalangin sa tabi ng mosque, ngunit laging kasama ang mga kapwa mananampalataya.

Sa mga lugar kung saan ipinagdiriwang ang piyesta opisyal, karaniwang ibinubunyag ang mga merkado ng hindi mabilis, pagbebenta ng insenso, alahas, matamis at panitikang pang-relihiyon. Pagkatapos ng sama-samang pagdarasal, ang mga naniniwala ay umuwi at muling nagsisimulang maligaya na pagdiriwang, kung saan ang pangunahing pinggan ay karne (pangunahin na tupa) at mga delicacy ng karne, pati na rin ang mga matamis at prutas.

Nakaugalian na magbigay ng karne at matamis sa mga mahihirap na miyembro ng pamayanan upang ang bawat isa, anuman ang kita, ay maaaring ipagdiwang ang pagtatapos ng pag-aayuno sa isang mayamang itinakdang mesa. Naturally, walang alkohol sa mga mesa - sa Islam mahigpit na ipinagbabawal.