Araw ng Pagbibinyag ng Russia binabati kita sa prosa. Maganda at nakakatawang pagbati sa araw ng pagbibinyag ng Russia

Araw ng Pagbibinyag ng Russia binabati kita sa prosa. Maganda at nakakatawang pagbati sa araw ng pagbibinyag ng Russia - ang kasaysayan at petsa ng holiday

Ilang siglo na ang lumipas mula noon
Nagbinyag si Vladimir Rus,
Ngunit pananampalataya sa Panginoong Kristo
Lahat ay nakaligtas.

At tumawid pa rin si Vladimir
Hindi bumababa ang santo
At sa ibabaw ng kulay abong Dnieper nito
Umakyat siya sa langit.

Masaya ako sa araw ng binyag ng Russia
Binabati kita mga Kristiyano,
At nawa ang kapatawaran ng mga kasalanan
Bibigyan tayo ng Panginoon.

Araw ng Pagbibinyag ng Russia -
Pagkakaisa sa Diyos.
Bibigyan ka ni Tatay ng payo
Well, kasama niya - pagpapatawad.
Poprotektahan niya
Sinumang magsisi
Hindi hahayaan ng Diyos na mahulog ka
O mapagod.
Dumating si Tatay sa amin sa Russia
(Ang mga lupain ng Russia ay malinis),
Upang maging masaya sa pagbibigay
Ang mga himala ay nagniningning.
Ngayon ay isang holiday sa Russia -
Kaya manalangin tayo
At sa kadalisayan
Para tayong mga bata.
Nawa ang Ama sa Langit mismo
Magpapakita ito sa ating lahat.
Maging sensitibo sa mga himala -
Magugustuhan niya ito!

Maraming siglo na ang nakalilipas, bininyagan ni Vladimir ang Russia at mula noon ay nagsimula na kaming magpahayag ng Kristiyanismo! Nais kong ang kabutihan, pagkakaisa at pag-ibig ay laging maghari sa iyong mga kaluluwa! Hayaang maliwanagan ng malinaw na liwanag ng pananampalataya ang iyong landas sa buhay! Maging masaya ka at protektahan ka ng Panginoon!

Maligayang Pagbibinyag ng Russia
Tanggapin ang pagbati,
Sa holiday na ito nais ko sa iyo
Lakas, pananampalataya, inspirasyon.

Nawa'y maliwanagan ang Espiritu Santo
Mayroon kang isang minamahal na landas patungo sa iyong pangarap,
Huwag na huwag itong hawakan
Pagdududa at kalungkutan mo.

Maligayang Pagbibinyag ng Russia
binabati kita
Hayaan sa ilalim ng proteksyon ni Kristo
Nabubuhay ang katutubong bansa.

Nais kong mabuti ka, kapayapaan
kapayapaan, pag-ibig,
I wish that faith
Iniingatan namin sa aming mga puso.

Gumawa tayo ng mabubuting gawa
Pinagpapala ng Panginoon
At hayaang mabinyagan ang Russia
Nabubuhay at umuunlad.

Ang paganong Russia ay minsan,
Ngunit natagpuan niya ang pananampalataya kay Kristo.
Sa Dnieper, bininyagan ni Prinsipe Vladimir ang mga tao
At ang liwanag ng Diyos ay nagpapaliwanag sa Russia magpakailanman!

Binabati kita sa binyag ng Russia!
Nagsusuot ka ng pectoral cross para sa kaligayahan.
Siya ay tutulong sa negosyo at makatipid sa mga problema,
Pagkatapos ng lahat, dala niya ang banal na pananampalataya sa kanyang sarili!

Araw ng Pagbibinyag ng Russia -
Orthodox holiday.
Nawa'y ingatan ka ng Panginoon
Mula sa anumang kahirapan.

Sa tulong ng Diyos hayaan
Nilalakad mo ang mundo.
Laging lumiwanag sa kabaitan
Maging maganda sa puso.

Ngayon ay isang magandang araw, napakahalaga,
Ngayon ang araw ng pagbibinyag ng Russia,
At sa araw na ito hiling ko sa iyo
Hanapin ang pagkakaisa ng iyong kaluluwa.

Hangad ko rin ang iyong kaunlaran
Lahat ng mga pagpapala sa lupa at hindi makalupa,
Para maging okay ka
Upang ang dilim ay hindi matakot magpakailanman!

Araw ng Pagbibinyag ng Russia -
Orthodox holiday,
Hayaan kung sino ang nagpaparangal sa araw na ito -
Magiging malusog sa espiritu.

Pagkatapos ng lahat, mahalaga ang kultura.
Tandaan ang mga petsa
Ang buhay ay hindi gaanong nakakatakot kung gayon
Masarap ang buhay kung ganoon!

I wish this day
Para makasama ang pamilya sa bahay
Kaligayahan, kagalakan, pag-ibig
At ang apuyan ng katutubo!

Ngayon ay isang maliwanag na araw, ang binyag ng Russia,
Isuot mo ang iyong krus nang may karangalan,
Siya ay magbibigay ng mabuti, ituro sa atin ang daan,
Tulong sa gulo, bulong lang.

Hayaan itong maging masaya sa kaluluwa at sa puso,
Ang pagtanggi sa mga pagdududa, naniniwala ka sa kabutihan,
Ang mga kaisipan at magagandang pangarap ay magiging maliwanag,
At ang mga araw ay magiging kaligayahan, puno ng tagumpay.

Maligayang Araw ng Pagbibinyag
Binabati kita mula sa kaibuturan ng aking puso!
Laging maging banal
Ang mga paligid ay hayaang positibo lamang.

Hayaan itong maging malinaw sa puso
Magiging maganda ang bawat araw.
Nawa'y ilayo ng Panginoon sa mga kaguluhan.
Hayaang lumipas ang mga dekada sa kasaganaan.

Maligayang Araw ng Pagbibinyag ng Russia!
Nawa'y ingatan ka ng Panginoon
Mula sa gulo, pagkawala ng lakas
At mula sa maraming pag-aalala,

Hayaan ang lahat ng malinaw na araw
At magbibigay sa iyo ng kagandahan
Dagat ng kagalakan, pag-ibig,
Isang grupo ng kaligayahan, kabaitan!

***

Maraming taon na ang lumipas mula noon
Paano biglang nangyari ang kaligayahan.
Vladimir-prinsipe sa kasiyahan ng lahat
Dalhin mo sa amin ang Kristiyanismo!

At sa Araw ng Pagbibinyag ng Russia
Binabati ko kayong lahat.
Ayon lamang sa mga batas ng Diyos sa iyo
Gusto kong mabuhay mula sa kaibuturan ng aking puso!

Hayaang umikot ang kahirapan
Ang apuyan ay iyong panig,
Upang maghari dito magpakailanman
Isang mundo ng kaligayahan at kapayapaan.

***

Binabati kita sa lahat ng Orthodox sa kapistahan ng pagbibinyag ng Banal na Russia! Nais ko kayong lahat ng lakas ng pananampalataya, isang dakilang espiritu, habag ng tao at maliwanag na pag-ibig. Nawa ang kapayapaan, paggalang at pag-unawa sa isa't isa ay laging maghari sa inyong mga tahanan. Nawa'y laging tapat, mapagkawanggawa at matuwid ang iyong mga gawa. At nawa'y gantimpalaan ang iyong mga gawa sa kanilang tunay na halaga.

***

Ang Banal na Russia ay bininyagan
Ngayon, sa parehong araw.
Bagama't bumaba ang petsa
Sa loob ng maraming siglo na lumipas na anino.

Mga Kristiyano, hayaan ang holiday
Araw ng Pagbibinyag ng Russia,
Nagdadala lamang sa iyo ng kagalakan
At higit na lakas sa buhay.

Para hindi ka matalo
Yung connecting thread
Ang nagbubuklod sa ating lahat
Tumutulong na mamuhay ng tama.

***

Maligayang Araw ng Pagbibinyag
Binabati kita mula sa kaibuturan ng aking puso
Sa isang araw na napakaliwanag at banal
Magalak nang buong puso.

Linisin ang iyong isip mula sa kasamaan
Hindi mo alam ang sakit, masamang mata,
Hayaang maghari ang ginhawa sa pamilya
At palagi kang welcome sa bahay.

Kailan (anong petsa) ang Araw ng Pagbibinyag ng Russia sa 2019 - Hulyo 28

***

Maligayang Araw ng Pagbibinyag ng Russia!
Nawa'y tulungan ka ng pananampalataya
Nagbibigay ng maraming bagong lakas
At humahantong sa tagumpay!

Nawa'y lagi kang lumiwanag
Kaligayahan maliwanag na liwanag
Huwag mag-alala
Ang kuyog ng mga alalahanin ay dala ng hangin!

***

Araw ng Pagbibinyag ng Russia -
Kasama ang Diyos ng pagkakaisa.
Bibigyan ka ni Tatay ng payo
Well, kasama niya - pagpapatawad.
Poprotektahan niya
Sinumang magsisi
Hindi hahayaan ng Diyos na mahulog ka
O mapagod.
Dumating si Tatay sa amin sa Russia
(Ang mga lupain ng Russia ay malinis),
Upang maging masaya sa pagbibigay
Ang mga himala ay nagniningning.
Ngayon ay isang holiday sa Russia -
Kaya manalangin tayo
At sa kadalisayan
Para tayong mga bata.
Nawa ang Ama sa Langit mismo
Magpapakita ito sa ating lahat.
Maging tumutugon sa mga himala -
Magugustuhan niya ito!

***

Binyag ng Russia para sa amin -
kaganapan sa simbahan.
Ginawa ni Prinsipe Vladimir
Malaking pagbubukas.

At mula noon, ang mga taong diyos,
Ang mga bata ay binibinyagan mula sa pagsilang.
Upang mamuhay nang may pananampalataya, kabaitan,
Nagdala sila ng magandang balita.

***

Sa isang holiday mahalaga at mahusay
Araw ng Pagbibinyag ng Russia.
Liwanag sa kaluluwa, alaala ng mga ninuno
Nais kong dalhin mo.

Upang ang mga tradisyon ay pareho
Hindi kailanman nakalimutan.
Kailangan nilang maipasa sa mga bata.
Hayaan mo sila ng maraming taon.

Panatilihin ang pananampalataya sa iyong mga kaluluwa
Basahin ang mga luma.
Lamang na may malinis na layunin
Magiging malusog ang katawan.

***

Maligayang Araw ng Pagbibinyag
Gusto kong batiin.
Pananampalataya ng Orthodox
Luwalhatiin ang buong mundo.

Maniwala ka, umasa, huwag sumuko
Huwag magluksa ng walang dahilan.
Lahat ng problema ay pagsubok
Sa isang paikot-ikot na landas.

Nawa'y tulungan ka ng Panginoon
Mga paghihirap na malampasan.
Ang hiling ko lang ay may pagmamahal
Laging tumingin sa malayo.

Binabati kita sa Araw ng Pagbibinyag ng Russia 2019

***

Maligayang Araw ng Pagbibinyag
Binabati kita ngayon
Dalisay at mabuti ang pananampalataya
Taos-puso akong bumabati sa iyo ng holiday.

Nawa'y ingatan ng Panginoon ang pamilya
Ang kaligayahan ay magbibigay sa ating estado,
Hayaang maging mas maliwanag ang buhay
Bawat taon lamang mas maganda.

Sa puso, mabuhay ang pag-ibig,
Nagbibigay ng liwanag na laging pag-asa
Hayaang protektahan ka ng anghel
Hayaang walang hangganan ang kagalakan.

***

Ngayon ay isang magandang araw, napakahalaga,
Ngayon ay ang araw ng pagbibinyag ng Russia,
At sa araw na ito hiling ko sa iyo
Matatanggap mo ang pagkakaisa ng iyong kaluluwa.

Hangad ko rin ang iyong kaunlaran
Lahat ng mga pagpapala sa lupa at hindi makalupa,
Para maging okay ka
Upang ang dilim ay hindi matakot magpakailanman!

***

Maligayang araw ng pagbibinyag ng Russia,
Maligayang bakasyon sa simbahan.
Pagpalain at iligtas ng Diyos ang lahat
Hangad namin ang magandang buhay mo.

Maaliwalas na araw at dalisay na pananampalataya,
Mabuting kalusugan.
Nais kong optimismo ka
Mabuhay na napapaligiran ng pag-ibig.

***

Binabati kita sa Araw ng Pagbibinyag ng Russia at nais ko mula sa kaibuturan ng aking puso ang malaking kaligayahan, malakas na pananampalataya, kagalakan ng kaluluwa at kapayapaan ng isip, maliwanag na pag-asa, suwerte, dalisay na pag-ibig at taos-pusong damdamin, mabuting kalusugan, makalangit na biyaya , mga matuwid na gawa at mapagbigay na mga regalo ng buhay.

***

Magagandang mga talata para sa Araw ng Pagbibinyag ng Russia

***

Si Vladimir Rus ay nabinyagan minsan,
Ilang siglo na ang lumipas mula noon
Ngunit ang mahalagang petsang ito
Malaki para sa amin ngayon
Pagkatapos ng lahat, ang pagpili ng pananampalataya - mahalagang hakbang,
At ang Kristiyanismo, ang ating landas ay totoo!
Nais ko lamang ang lahat ng pinakamahusay,
Para wala kang alam na tinik sa buhay!

***

Binabati ka namin sa Araw ng Pagbibinyag ng Russia,
Nais naming ipagdiwang mo ang holiday kasama na may malinis na puso,
Humingi tayo ng awa sa Panginoon
At ito ay magbibigay ng pinagpalang liwanag.
Nais naming mabuhay ka hanggang sa abuhing araw,
At ipagmalaki ang dalisay na pag-iisip,
Habulin ang maitim na kaisipan
Huwag makinig sa mga salita ng iba
At ipanganak muli sa pinakamahusay na pananampalataya.

***

Maligayang Araw ng Pagbibinyag
Binabati kita mula sa kaibuturan ng aking puso!
Laging maging banal
Ang mga paligid ay hayaang positibo lamang.

Hayaan itong maging malinaw sa puso
Magiging maganda ang bawat araw.
Nawa'y ilayo ng Panginoon sa mga kaguluhan.
Sa kasaganaan, hayaang lumipas ang mga dekada.

***

Maligayang Araw ng Pagbibinyag ng Russia nang buong puso
Binabati kita sa oras na ito!
Hayaang umunlad ang Orthodoxy magpakailanman,
Pinagpala ang lupa.

Hinayaan tayo ng Diyos saanman at saanman
Bawat sandali ay maganda.
Hayaang maging isang himala ang buhay
Kung saan hindi natutulog si good.

***

Araw ng Pagbibinyag ng Russia -
Orthodox holiday.
Nawa'y ingatan ka ng Panginoon
Mula sa anumang kahirapan.

Sa tulong ng Diyos hayaan
Nilalakad mo ang mundo.
Laging lumiwanag sa kabaitan
Maging maganda sa puso.

Mga cool na pagbati para sa Araw ng Pagbibinyag ng Russia

***

Maligayang Araw ng Pagbibinyag ni Inang Russia!
Maligayang mahusay na holiday ng Orthodox!
Pananampalataya sa iyong puso, dalhin ito tulad ng isang kandila,
Alalahanin sa abala ng mundo ang tungkol sa pangunahing bagay,

Tandaan na ang panalangin ay gawa,
Laging mahalin ang iyong kapwa at ang Diyos,
Maging bukas-palad para sa kabutihan, maramot - para sa paghatol,
Hanapin ang iyong paraan sa buhay!

***

Mahalaga ngayon
Araw ng Pagbibinyag ng Russia,
Isang beses niya itong ginawa
i-save ang lahat ng kasaysayan.

Namuhay sila bilang mga pagano,
At ang ninong ay naging isang tao,
Kaya tandaan natin, mahal natin, alam natin
Tayo ay nagdiriwang bawat taon!

***

Araw ng Pagbibinyag ng Russia -
Orthodox holiday,
Hayaan kung sino ang nagpaparangal sa araw na ito -
Magiging malusog sa espiritu.

Pagkatapos ng lahat, mahalaga ang kultura.
Tandaan na magbigay
Ang buhay ay hindi gaanong nakakatakot kung gayon.
Masarap ang buhay kung ganoon!

I wish this day
Para makasama ang pamilya sa bahay
Kaligayahan, kagalakan, pag-ibig
At ang apuyan ng katutubo!

***

Ilang taon na ang nakalipas
Ang Russia ay bininyagan para sa seremonya,
Ang Diyos ay naging mas malapit at mas mahal,
Lagi siyang kasama ng lahat!

Sa maliwanag, maliwanag na araw na ito
Naaalala natin ang Binyag
Isang bagay ang hinihiling namin sa Panginoon
Para magbigay ng basbas.

***

Dapat tandaan ng lahat ang araw na ito
Pagkatapos ng lahat, ngayon ay ang Binyag ng Russia!
Hayaang dumampi sa ating mga noo ang biyaya,
Kaya't ang mga paghihirap at kalupitan ay umalis sa atin.

Nais kong mapuno ng liwanag ang mga kaluluwa,
Upang ang isang tao ay pinahahalagahan para sa kabutihan.
Para mabigkis tayo ng hustisya,
Para hindi tayo gumawa ng gulo.

***

Ilang siglo na ang lumipas mula noon
Nagbinyag si Vladimir Rus,
Ngunit pananampalataya sa Panginoong Kristo
Lahat ay nakaligtas.

At tumawid pa rin si Vladimir
Hindi bumababa ang santo
At sa ibabaw ng kulay abong Dnieper nito
Umakyat siya sa langit.

Masaya ako sa araw ng binyag ng Russia
Binabati kita mga Kristiyano,
At nawa ang kapatawaran ng mga kasalanan
Bibigyan tayo ng Panginoon.

***

Nagbinyag si Prinsipe Vladimir Russia,
Nagtayo siya ng mga templo sa lahat ng dako.
Mga taong may pananampalatayang Orthodox
Ang kanyang nagawa ay hindi malilimutan.
At mula noon bawat taon
Luwalhatiin ang prusisyon.

***

Ngayon ay isang maliwanag na araw, ang binyag ng Russia,
Isuot mo ang iyong krus nang may karangalan,
Siya ay magbibigay ng mabuti, ituro sa atin ang daan,
Tulong sa gulo, bulong lang.

Hayaan itong maging masaya sa kaluluwa at sa puso,
Isinasantabi ang mga pagdududa, naniniwala ka sa kabutihan,
Ang mga kaisipan at magagandang pangarap ay magiging maliwanag,
At ang mga araw ay magiging kaligayahan, puno ng tagumpay.

***

Rus! Matagal ka nang nabinyagan
Ang iyong mahirap na landas ay nabago.
Binabati kita sa lahat sa araw na ito!
Gaano karaming maluwalhating henerasyon
Iginalang ang mahalagang sandali
Ang nagbibigay liwanag sa atin ngayon.
Pinuno niya ang buhay ng kahulugan,
Binabago niya tayong lahat.
At maglingkod sa Banal na Russia
Nang walang pag-aalinlangan, kung kinakailangan
Ngunit matiyaga at mapayapa
Inaanyayahan niya ang lahat sa monasteryo.
Nagsisindi ng spark sa puso.

***

Tinuturuan tayo ng Diyos na sumamba sa Diyos
At siya lang ang mahalin
Maniwala, mabuhay, lumaban, huwag sumuko,
At mamuhay ayon sa Katotohanan.

Hindi kami naniniwala sa mga paganong idolo,
Lumabas kami sa liwanag mula sa itim na ulap,
Kami ay mga tao sa iyo, hindi hayop,
At sa utos ng Diyos sila ay ipinanganak!

Binabati kita sa araw ng pagbibinyag ng Russia,
Maging tapat kay Hesus hanggang wakas
Pagpalain ka nawa niya sa lahat ng bagay
At hindi Niya itinatago ang Kanyang mukha sa iyo!

***

Napakaraming taon na ang lumipas mula noon
Habang binyagan si Prinsipe Vladimir Russia,
Ngunit ang Orthodox
Ang kaganapan ay hindi malilimutan
Lahat sa banal na holiday na ito,
Binabati ka namin mula sa kaibuturan ng aming mga puso
Hangad namin ang lahat ng kaligayahan at pagpapala,
Pahalagahan natin ang pananampalataya!

***

Balang araw tanungin mo ako -
Araw ng Pagbibinyag ng Russia,
Napakahalaga ng holiday na ito
Dapat malaman ng lahat, siyempre,
binabati kita
At nagbibigay ako ng mga tula, mapagmahal,
Ipagdiwang natin ang araw nang may dignidad -
Magdahan-dahan tayo!

***

Mga taong Ortodokso,
Araw ng Pagbibinyag ng Russia
Dumating ang araw na ito.
Magalak na maluwalhati
Pagpalain ng Panginoon
Tayo at ang makasalanang lupa.
At iyon ay magiging disappointing.
Tinatanggap ko ang lahat at lahat,
Ang Diyos at ang lupain ng Russia ay kasama natin!

***

Sa araw ng pagbibinyag sa Russia, nais ko ang kalusugan ng Kristiyano, pananampalataya at pag-asa para sa isang mas mahusay at mas maliwanag na hinaharap, pag-ibig, katapatan, kaligayahan at kabaitan. Hayaang ang maaliwalas na kalangitan, ang maliwanag na araw, ang mabungang ulan, ang malakas na hangin at ang kaluskos ng mga puno ay tumulong upang mamuhay para sa ikabubuti at masiyahan sa buhay. Nawa'y magkaroon ng kagalakan sa kaluluwa at good luck sa isang matapang na gawa.

***

Ang lahat ng mga Kristiyanong Ortodokso ng ating Inang-bayan ay maaaring batiin sa dakilang holiday, sa Araw ng Pagbibinyag ng Russia. Hayaan itong maging isang bagay ng higit sa isang araw, ngunit binago nito ang aming buong buhay, at imposibleng isipin ang isa pang Russia. Buweno, batiin natin ang lahat sa holiday at hilingin ang liwanag sa ating mga kaluluwa ngayon at palagi.

***

Ngayon ay isang holiday sa Russia,
Magsaya ka, goy,
Ipagdiwang natin ito
Magkasama, isa at lahat.
Pagkatapos ng lahat, ang binyag ay para sa atin -
Mahalagang araw at mahalagang oras
Congratulations aking kaibigan
Kaibigan ng Puso, mahal,
Kakanta, maglalakad,
Ipagdiwang ang araw sa isang malaking paraan
At hayaang tumayo ang init
Hindi niya tayo sasaktan!

***

Ngayon ang holiday na ito ay hindi madali,
Nagsusuot kami ng pectoral cross bilang pag-alaala sa kanya.
Sa Diyos, mula sa Araw ng Pagbibinyag ng Russia,
Alinman sa kaligayahan, pagkatapos ng pag-ibig, pagkatapos ay humihingi kami ng pera.

Nawa'y laging memorable ang petsa
Sa panahon ng karamdaman, pinagaling ng krus ang pagdurusa para sa atin.
Iniligtas ni Prinsipe Vladimir ang mga tao mula sa kaguluhan,
Nawa'y matupad ang ating mga inaasahan.

***

Ngayon tayo ang buong mundo ng Orthodox
Aawit tayo ng karapat-dapat kay Prinsipe Vladimir
Para sa katotohanan na ang krus ay itinaas sa mga pangunahing dambana,
Para sa katotohanan na nakatira kami sa Cathedral Church.

At kung tapat nating bubuoin ang hinaharap,
At kung mamumuhay ka tulad ng sinasabi ng Bibliya
At kung naniniwala ka sa Diyos, ito ay nararapat
Naaalala natin ang Araw ng Pagbibinyag ng Russia.

***

Sa isang holiday, ang Araw ng Russia ng binyag,
Gusto ka naming batiin
Kaya na eksakto ang lahat ng mga ritwal
Nagawa itong gawin.

Upang maniwala nang may kababaang-loob
Pagkatapos ng lahat, lahat ng bagay sa buhay ay may dahilan,
Isang pagpapala ang darating
Sa iyo mula sa Panginoong Kristo.

Mamuhay ng maayos
Alam na tiyak na may layunin,
At matapang na humakbang pasulong
Kahit na sa init, ngunit kahit sa isang blizzard.

***

Mula sa araw ng pagbibinyag ng Russia
Ilang siglo na ang lumipas.
Sa tubig ng Dnieper ang mga tao ay nagpabanal
Prinsipe Vladimir, hindi iyon nangyari.

Ngunit hanggang ngayon ang seremonyang ito
Ang mga tao ay pinarangalan at iginagalang.
Binibinyagan ang mga sanggol sa simbahan, Lahat
Tiyak na nalubog sila sa font.

Binabati namin ang Orthodox
Sa pagdating ng bagong panahon.
Sa unang pagkakataon ay ipagdiriwang natin ang holiday.
Hangad namin kayong lahat ng pagmamahal at pananampalataya.

***

Sa aming Simbahang Orthodox
Ang araw na ito ay isa sa mga pangunahing
Mahigit isang libong taon na ang nakalipas
Nabautismuhan si Kyiv-grad.

Pagpapasakop sa kalooban ng Diyos
Binyagan si Prinsipe Vladimir
Lahat ng paganong Russia,
Para sa isang matatag na unyon

Sa mga tribo ng mga Slav
Ang Diyos na lang ba ang bibigyan.

***

Oh ina, ikaw ay Russia, mahabang pagtitiis,
Puno ng malalawak na espasyo
Ikaw ay mayaman sa makamundong kayamanan,
Ang bansa ay puno ng luha ng mga ilog.

Sa loob ng maraming siglo hindi ka ninang,
Paano ka mapoprotektahan ng Diyos?
Pagkatapos ng lahat, hindi ka pinabanal ng banal na tubig,
Nagkasala siya, pinapanatili ang katapatan sa Inang Bayan.

Anong taon ka ipinahayag
Sa isang araw ng Hulyo ikaw ay dinakila,
Kaya, bakit ka nakatayong malungkot, tahimik?
At tumulo ang luha. Halika, ngumiti!

***

Sinabi nila na bininyagan nila ang Russia ng isang espada,
At sapilitang itinaboy sa ilog,
Pero ngayon wala na
Pagkatapos ng lahat, hindi namin binago ang aming pananampalataya.

Bigyan mo kaming lahat ng pagkakataon
Tahimik na tumayo sa lumang simbahan
At, upang maprotektahan laban sa masasamang problema,
Maglagay ng icon sa iyong bulsa.

***

Kapag sa holiday na ito
Minsan sa araw na ito
Sa unang pagkakataon nabinyagan ang Russia,
Humakbang ang canopy sa simbahan.

Iginagalang namin ang mga sandaling ito
Mula noon maraming siglo na ang lumipas
At magandang buto
Sila ay tumubo nang mapagkakatiwalaan.

Alalahanin natin muli ang araw na ito
Paano pumunta pasulong sa araw;
Sa Binyag, ang Russia ang batayan,
Huwag hayaang walang mang-api!

***

Nagkaroon ng ikot ng taglamig at bukal,
Ngunit hindi natin malilimutan magpakailanman:
Paano dinala ni Prinsipe Vladimir sa ilog
Ang mabinyagan ay ang mabubuting mamamayang Ruso.

Naaalala natin sa araw-araw na gawain
Hindi natin nalilimutan ang siglo pagkatapos ng siglo:
Paano sumisid sa isang malaking ilog
Sa ngalan ng Diyos, matanda at bata.

Umaagos ang malaking ilog
Ngunit sa daan-daang taon ay hindi natin malilimutan
Tulad ni Prinsipe Vladimir sa lahat ng mamamayang Ruso
Nagdala ng relihiyon - sa loob ng maraming siglo.

Maganda at cool na pagbati happy international dance day - holiday date, history

Ngayon ay niluluwalhati natin ang Inang Russia,
Maligayang kaarawan sa Russia, binabati namin ang lahat mula sa kaibuturan ng aming mga puso,
Nais naming mabuhay ka sa kagalakan at kaligayahan,
Palaging panatilihin ang katapatan sa mga tradisyon.
Pagpalain ng Diyos ang lahat, good luck,
At ang mood ng kagandahan bilang karagdagan,
Nawa'y ang maliwanag na araw ay magbigay sa iyo ng mga sinag ng kabutihan,
Hayaan itong maging mapalad sa lahat ng bagay, palagi.

Binabati kita sa araw ng pagbibinyag ng Russia,
Tagumpay lamang ang naghihintay sa iyo sa buhay,
Laging maniwala sa magandang kinabukasan
Magiliw na maaaring ang kapalaran ay kasama mo.
Magandang kalusugan sa iyo, dalisay na pag-ibig,
Nawa'y matupad ang iyong minamahal na mga pangarap
Huwag kalimutang igalang ang mga tradisyon ng mga ninuno,
Maging maasahin sa mabuti, huwag panghinaan ng loob.

Mangyaring tanggapin ang aking taos-pusong pagbati,
Hayaang sumunog ang berdeng ilaw sa iyong daan
Kumuha ng inspirasyon mula sa buhay.
Alagaan ang mga halaga ng mga Slavic na tao,
Mahalin ang iyong Amang Bayan nang banal,
Hayaang lampasan ka ng lahat ng kalungkutan
Laging ingatan ng tadhana.

Ang araw ng pagbibinyag ng Russia ay isang maliwanag at malaking holiday,
Mula sa kaibuturan ng aming mga puso, pagbati sa lahat ng mga Ruso,
Ingatan ng Panginoon at kapalaran,
Hangad namin ang kaligayahan at magandang kapalaran.
Hayaang dumaloy ang iyong buhay tulad ng isang buong ilog
Nawa'y laging ngumiti ang swerte
Hayaan ang bawat araw na maging holiday
Hayaang lumipad sa mga pakpak ang ibon ng kaligayahan.

Ang araw ay malumanay na sumisikat mula sa langit
Ang holiday na ito ay puno ng kagalakan, mga himala,
Ipinagdiriwang natin ngayon ang araw ng pagbibinyag ng Russia,
Mula sa kaibuturan ng aming mga puso binabati ka namin sa holiday.
Palaging igalang ang mga siglong lumang tradisyon,
Hayaang mapuno ng kaligayahan ang buhay,
Matibay na pananampalataya sa iyo, kagalakan ng kaluluwa,
Sana matupad ang iyong mga pangarap.

Ang kasaysayan ng mga tao ay mayaman, mahusay,
Hinding hindi namin siya makakalimutan
Ngayon ay isang holiday - ang araw ng pagbibinyag ng Russia,
Nais namin kayong lahat ng maliwanag na pag-asa at malakas na pag-ibig.
Hangad namin ang lahat ng kaunlaran, kagalingan,
At lahat ng pinakamahusay
Hayaang walang lugar sa buhay para sa kalungkutan,
Hayaang kalimutan ka ng kalungkutan magpakailanman.

Ngayon ay ipinagdiriwang ng buong bansa ang holiday,
Binabati kita sa araw ng pagbibinyag ng Russia,
Nawa'y magkaroon ng maraming liwanag at init sa iyong buhay,
Hinihiling namin sa iyo ang mabuting kalusugan, mabuti.
Laging maging masaya sa lahat ng bagay
Hayaan ang iyong bahay na maging isang buong mangkok,
Nawa'y umunlad ang kampo araw-araw,
Nawa'y mapuno ng kaligayahan ang buhay.

Ang aming mga ninuno ay nagpunta sa gayong pagdiriwang sa loob ng mahabang panahon,
At, sa wakas, nakakuha sila ng kalayaan para sa Russia,
Sa araw ng pagbibinyag ng Russia, tanggapin ang pagbati,
Maglakad nang may kumpiyansa patungo sa iyong layunin.
Hayaang sumikat ang araw nang payapa sa iyo,
Hayaang palibutan ng mga maaasahang kaibigan
Hayaang mawala ang lahat ng pagdududa
Hayaang pumasok ang isang kahanga-hangang mood sa bawat tahanan.

Binabati kita sa lahat ng Orthodox sa kapistahan ng pagbibinyag ng Banal na Russia! Nais ko kayong lahat ng lakas ng pananampalataya, isang dakilang espiritu, habag ng tao at maliwanag na pag-ibig. Nawa ang kapayapaan, paggalang at pag-unawa sa isa't isa ay laging maghari sa inyong mga tahanan. Nawa'y ang iyong mga gawa ay laging tapat, banal at matuwid. At hayaan ang iyong mga gawa ay gantimpalaan sa kanilang tunay na halaga.

Binabati kita sa Araw ng Pagbibinyag ng Russia at nais ko sa iyo ang isang pinagpala, mabait, maganda at masayang buhay kung saan palagi kang tutulungan ng Panginoon na piliin ang tamang landas, kung saan magkakaroon ng maraming araw ng kasiyahan at kagalakan.

Ang Pagbibinyag ng Russia ay isang walang kundisyong dakilang araw sa relihiyosong buhay ng bansa! Maghari nawa ang biyaya, pagmamahalan, pag-unawa sa isa't isa sa bawat tahanan, sa bawat pamilya, upang ang lahat ay masaya at magalak sa mga simpleng halaga ng buhay!

Binabati kita sa Araw ng Pagbibinyag ng Russia at hilingin sa iyo ang isang mahusay, maliwanag na landas ng Orthodox sa buhay, kung saan makakatagpo ka lamang mabubuting tao. Nawa'y ang iyong kaluluwang Ruso ay puno ng kagalakan at maligayang pag-asa, nawa'y naging maganda at magiging kahanga-hanga ang buhay sa Russia.

Ang lahat ng mga Kristiyanong Ortodokso ng ating Inang-bayan ay maaaring batiin sa dakilang holiday, sa Araw ng Pagbibinyag ng Russia. Hayaan itong maging isang bagay ng higit sa isang araw, ngunit binago nito ang aming buong buhay, at imposibleng isipin ang ibang Russia. Buweno, batiin natin ang lahat sa holiday at hilingin ang liwanag sa ating mga kaluluwa ngayon at palagi.

Binabati kita sa Araw ng Pagbibinyag ng Russia at nais kong hilingin mong palaging igalang ang mga tradisyon ng aming mga ninuno, igalang at pahalagahan ang mga halaga ng mga Slavic na tao, magtrabaho nang matapang para sa kabutihan ng lipunan, palakasin ang iyong pananampalataya at paliwanagan ang iyong pagkatao araw-araw.

Sa araw ng pagbibinyag sa Russia, nais ko ang kalusugan ng Kristiyano, pananampalataya at pag-asa para sa isang mas mahusay at mas maliwanag na hinaharap, pag-ibig, katapatan, kaligayahan at kabaitan. Hayaang ang maaliwalas na kalangitan, ang maliwanag na araw, ang mabungang ulan, ang malakas na hangin at ang kaluskos ng mga puno ay tumulong upang mamuhay para sa kabutihan at masiyahan sa buhay. Nawa'y magkaroon ng kagalakan sa kaluluwa at good luck sa isang matapang na gawa.

Nais ko na sa kahanga-hanga at mahusay na holiday na ito, ang lahat ng iyong mga panalangin ay dininig. Hayaan ang matuwid na pananampalataya sa mahimalang, Orthodox na krus ay palakasin sa iyong mga kaluluwa. Hangad ko ang kaunlaran at kapayapaan sa inyong mga tahanan. Nawa'y lagi silang protektahan mula sa anumang karumihan, at nawa'y maging mabait at kalugud-lugod sa Diyos ang iyong mga iniisip. Sa holiday ng binyag ng Russia!

Bigyang-pansin ang aming taos-puso, mainit at hindi pangkaraniwang pagbati sa karangalan ni makasaysayang bakasyon- Araw ng Pagbibinyag ng Russia. Nawa'y ang iyong pagbati ay palaging ang pinakamahusay, taos-puso at may kakayahan. Huwag mag-atubiling basahin, kilalanin at piliin para sa iyong sarili lamang ang pinaka magandang salita at taos-pusong pagbati sa Araw ng Pagbibinyag ng Russia. Ang karunungang bumasa't sumulat, kaugnayan, liwanag at isang hindi pangkaraniwang anyo ng pagtatanghal, lahat ng ito ay ginagawang ang aming pagbati ang pinakamahusay at pinaka-kakaiba. Ang bawat isa sa mga ipinakitang pagbati ay makakaantig sa iyong puso, kaisipan at kaluluwa, kaya huwag mag-atubiling piliin ang mga ito para sa iyong greeting card o taimtim na pananalita. Sa atin magandang pagbati Siguradong mapapansin ka sa pagdiriwang at matagumpay mong makakausap sa publiko. Petsa, ipinagdiriwang natin ang Araw ng Pagbibinyag ng Russia - Hulyo 28.

Ngayon ay isang maluwalhating holiday - ang pagbibinyag ng Russia,
Sinasabi namin ang mga panalangin bilang parangal sa maluwalhating Vladimir,
Lahat ng mga Kristiyano sa lupain ng Russia,
Itinuturing niya ang kanyang sarili na hindi natitinag sa pananampalataya.
Binabati kita sa holiday mula sa kaibuturan ng ating mga puso sa lahat,
Nawa'y naghihintay sa iyo ang malaking tagumpay
Pagpalain ka nawa ng Panginoon sa mabubuting gawa
Hayaang lumipad ang ibon ng kaligayahan sa iyong bahay.

Ang mga kampana ay tumutunog sa buong Russia
Ang mga kandila ay maliwanag sa mga icon,
Bininyagan nila si Mother Russia maraming taon na ang nakalilipas,
Tuwing holiday ay masaya dito.
Taos-puso kaming binabati,
Nais namin sa iyo ang pinakamahusay sa buhay
Nawa'y laging maging malakas ang kalusugan
Nawa'y ilayo ng Panginoon sa mga kaguluhan at kasamaan.

Taimtim na inalis ang buong Russia,
Pagkatapos ng lahat, ngayon ay hindi isang madaling araw,
Maraming siglo na ang nakalilipas, ang Russia ay nabautismuhan,
Dapat nating tandaan ito palagi.
Binabati kita sa magandang holiday,
Hangad namin ang pagpapala ng Panginoon sa lahat,
Nawa'y matupad ang bawat pangarap
Hayaan ang kaligayahan na dumaloy sa iyo sa mga pakpak.

Hayaan Banal na holiday tanda ng Diyos
Magdadala sa iyo ng pag-ibig at pagkakasundo,
Nawa'y laging protektahan ng Panginoon
Hayaang tumulong ang pananampalataya na maalis ang kasamaan.
Binabati kita sa araw ng pagbibinyag ng Russia,
Hangad namin ang iyong mahaba at maligayang buhay
Nawa'y matupad ang lahat ng iyong pinangarap
Nawa'y tuluyang makalimutan ang lahat ng hinaing.

Itinanim ni Vladimir ang Kristiyanismo sa mga kaluluwa ng mga tao,
At agad na pinalaya ang lahat mula sa mga tanikala ng kawalan ng katiyakan,
Hayaang protektahan ka ng pangangalaga ng Panginoon mula sa kasalanan,
Hayaang matupad ang minamahal na pangarap.
Nais naming palakasin nang buo ang pananampalataya,
Nawa'y maging mabait sa iyo ang tadhana
Magbigay ng init at pagmamahal sa mga mahal sa buhay,
Laging mamuhay sa kagalakan at kaligayahan.

Matagal na ang nakalipas, ang Russia ay pagano,
Ngunit nang magkaroon ako ng malakas na pananampalataya kay Kristo,
At bininyagan ng prinsipe sa Dnieper ang lahat ng mamamayang Ruso,
At sa liwanag ng Diyos, sinindihan niya ang isang malaking bansa.
Binabati kita sa araw ng Pagbibinyag sa Russia,
Lagi mong isinusuot ang iyong pectoral cross,
Tutulungan ka niya sa mga problema at ililigtas ka sa mga problema,
Pagkatapos ng lahat, siya ay may malaking pananampalataya.

Ang Banal na Russia ay nabautismuhan noon pa,
At ito ay sa mismong araw na ito
Bagama't sa petsang ito ito ay mahaba at makapal na bumagsak,
Ang mga nakalipas na siglo ay isang hindi nakikitang anino.
Mga Kristiyano, nawa'y ang dakilang holiday na ito
Araw ng Pagbibinyag ng ating Dakilang Russia,
Magdala ng malaking kagalakan sa inyong mga kaluluwa
At ito ay magbibigay sa iyo ng pisikal at panloob na lakas.

Ngayon, ang mundo ay napakalaki, Orthodox,
Kakantahin natin si Vladimir Knyazyushka,
Para sa pagpapataas ng krus sa maluwalhating dambana,
Para sa katotohanan na tayo ngayon ay nabubuhay nang may pananampalataya sa Diyos.
Kung tapat nating bubuoin ang ating kinabukasan,
Kung tayo ay namumuhay tulad ng sinasabi ng dakilang Bibliya,
Kung naniniwala tayo sa Diyos, ito ay nararapat,
Maaalala ang binyag ng Russia sa isang daang taon.

Ngayon ay isang maliwanag at mahalagang araw,
Sa araw na ito, naganap ang binyag ng buong Russia,
Napakahalaga ng araw na ito
Nasabi ko ang buong kasaysayan natin sa mga araw na ito.
Matagal na tayong pagano,
At pagkatapos ang lahat ng mga tao ay nabautismuhan,
Mahal namin ang araw na ito, alalahanin at igalang,
At, siyempre, kami ay nagdiriwang ng kahanga-hanga taun-taon.

Ngayon ay isang mahalagang araw para sa bansa,
Pista ng Pagbibinyag ng buong Russia,
Sa ganitong espesyal na araw nais ko
Makakahanap ka ng pagkakaisa sa buhay.
At nais kong hilingin sa iyo ng higit na kaunlaran,
Ang pagkakaroon ng hindi makalupa at pisikal na mga kalakal,
Upang palagi mong nasa ayos ang lahat,
Upang ang kadiliman ay hindi kailanman gumapang sa iyo.

Maraming siglo na ang nakalipas,
Isang seremonya ng binyag ang nangyari sa Russia,
At ang Diyos ay naging mas malapit at mas mahal sa mga tao,
Ang lahat ay naging masaya na ngayon sa kanyang kaluluwa.
At sa mahalaga at magandang araw na ito,
Iginagalang namin ang mga alaala ng Binyag,
At isa lang ang hinihiling namin sa Diyos,
Upang ipadala sa amin ang kanyang pagpapala.

Ang binyag ay isang tunay na pista opisyal ng Russia,
Tumutunog ang mga kampana ng simbahan
Ang kaluwalhatian ng prinsipe na ipinakilala niya ang Kristiyanismo,
At nakakagulat na maganda ang buhay ngayon.
Nawa'y mapuno ng kagalakan ang mga puso
Hayaang magpatuloy ang buhay, mahaba
Nawa'y protektahan ng Panginoon mula sa mga problema
Hayaan ang bawat araw na maging isang kaaya-ayang sorpresa.