Руски женски имена, започващи с буквите m, n, o. Имена на жени, започващи с буквата m Красиви руски имена, започващи с m женски
Името започва с буквата „М“ - това означава, че момичето винаги ще постигне целта си, въпреки че може да не е веднага - талантите й се разкриват постепенно. Бавността й е само външна, всъщност тя е умна и никога не забравя нищо. В живота тя се интересува буквално от всичко - иска да посети всички страни, да работи в стотици области и като цяло да получи възможно най-много сензации - само за да избегне скуката и рутината. Няма закономерности в общуването - едно момиче може да бъде както затворено, така и душата на компанията. Единственото нещо е, че тя винаги е по-склонна към философия, размисли, отколкото към обсъждане на ежедневни дреболии.
М- Мая - в превод от гръцки - "медицинска сестра", "майка". Момиче с ярък външен вид, силен характер и воля. Хората я харесват, но в общуването тя е доста студена и строга с другите. Доста сложна натура, която не знае как да загуби - тя се нуждае от всичко наведнъж. 55 ↓
- Малика - има няколко варианта на произхода на името, включително арабски и славянски (от думата "мал"). Малика е здравомислещо, спокойно момиче, което се стреми към стабилност. -35 ↓
- Малвина - име от древния германски език, означава "слаб", "нежен". Всъщност Малвина е интелигентен, креативен, корав човек, с когото е опасно да се спори. -59 ↓
- Маргарита - (Дейзи, Марго). в превод от гръцки - "перла", "перла". Основното качество на характера на тази жена е праволинейността. Тя ще каже каквото мисли за всеки човек, независимо от възрастта и статуса. Честна, смела и нетърпелива, тя притежава аналитичен складум и логическо мислене. 44 ↓
- Мариан - (Маряна) може да идва от имената Мария и Анна. Народната форма на името е Маряна. Това общително, весело момиче е обичано от всички без изключение и дори узряло, тя все още остава общ фаворит. (8) 7 ↓
- Марина - от латинската дума "marinus", което означава "море". В живота Марина е лед и огън. Проницателен, нетърпелив и импулсивен, с неограничено въображение. Основното, което тя чака, е любов, нежност и разбиране. 33 ↓
- Мария - най-често срещаното име в света, защото това беше името на майката на Исус. Мил, привързан, уравновесен и отговорен. Или става идеална домакиня и процъфтява по време на майчинството, или се превръща в жена, която винаги ще доказва на всички, че не е това, което изглежда. (4) 58 ↓
- Марта - може би това е европейската версия на името Марта. Това е момиче, което е уверено в своите способности. (1) 11 ↓
- Матрьона - уважавана дама, госпожо (от латински). Спокойно, търпеливо, леко флегматично момиче, което обича да гледа, а не да участва. (1) -46 ↓
- Мелания - (Меланя) мургав, тъмен (от гръцки). Женствено, очарователно, привързано момиче. 23 ↓
- Мелиса - (Мелиса) от гръцки - „пчела“, „мед“. Общителен, независим, креативен, ясен перфекционист - спретнат, скрупульозен. 11 ↓
- Мила - от старославянски означава - "сладък", а в преносен смисъл може да бъде обозначен като "красив" или "нежен". Емоционално момиче, което винаги е в центъра на вниманието. 14 ↓
- Милада - сладък, мил (от славянски). Мило, общително, креативно момиче. -41 ↓
- Милано - (Милена) е славянско име, което означава „сладур“. Силна личност, активна и възприемчива, малко загадъчна. (2) 7 ↓
- Милолика - сладко лице (славянско име). Артистично, очарователно момиче, винаги готово да помогне. -53 ↓
- Милослав - славно, сладко (славянско име). Любезно, общително момиче с чувство за хумор, което никога не е само. -21 ↓
- На света - (Мира). Няма единна версия за произхода на това име. Мира има аналитично мислене, силна, интелигентна, нетърпелива да привлече вниманието. (1) 22 ↓
- Мирослава - славянско име, образувано от две части "мир" и "слава". Умно, внимателно, свестно момиче, отбягващо всичко ново. Желанието й за ред може да ви подлуди. 107 ↓
- Мишел - име от френски произход. Мишел обича уюта и красивия живот, но не обича да полага усилия, за да постигне нещо. 0 ↓
- Миа - (Mia) един от вариантите на името Мария. Гордо, активно момиче, което се стреми към върхови постижения и се стреми да бъде най-доброто във всичко. (2) 83 ↓
- Млада - славянско име, означава "млад". Очарователен, усмихнат, непринуден човек. -55 ↓
- Моника - Името Моника има гръцки корени. Силно, активно, здравомислещо момиче. -12 ↓
- Муза - богинята на изкуствата (в Древна Гърция). Общително, умно, способно момиче, на което винаги можете да разчитате във всичко. -93 ↓
На тази страница: Магдалена, Магда, Маделана, Мая, Малания, Малания, Маргарита, Мариам, Мариана, Марика, Марина, Мария, Марлена, Марта, Мартина, Марта, Мария, Марияма, Марияна, Матрона, Матрона, Мелания, Меланя, Мелиса, Мелитина, Мечислава, Милана, Милена, Милица, Милослав, Мириам, Мирослава, Михалина, Миа, Млада, Младена, Моника, Мстислава, Муза // Надежда, Нана, Настася, Наталия, Наталия, Неждана, Нели, Неонила, Ника , Нина, Нона, Нора, Ноябрина // Оксана, Октябрина, Олеся, Оливия, Олимпиада, Олимпия, Олга
Магдал и нататък, Ма гда, Мадъл нататък
Кръстник православно име: Мари I
: Името Магдалина (както и Магдалина, Мадлен, Мадлен, Магда), широко разпространено в католическите страни, е дадено в чест на Света Равноапостолна Мария Магдалина (Мария Магдалина). Магдалина означава "жител на Магдала", "от Магдала" (град в древна Галилея)
Разговорни опции: Magdalinka, Magdalenka, Madelenka, Magda, Magdonka, Magdochka, Magdinka, Magdichka, Magdusya, Magdusha, Magna, Maga, Lena, Lenka, Lenny, Lina, Linka
Света равноапостолна Мария Магдалина, Мироносица, 22 юли / 4 август, както и третата неделя след Православен Великден
: Мария; Мария Магдалина
Съвременни английски колеги:Мадлен, Магдалина, Магдалена // Маделин, Мади, Мади, Мади, Магда, Маги, Маги, Лена, Мод, Модлин, Маун, Мауни
Магдалина, Магда, Маделена - заети европейски имена, рядко срещани в руските семейства
М а да
Кръстник православно име: отсъстващ
Значението, произходът на името: „Май“, „роден през май“ (от латинското наименование на месец Majus). IN древногръцка митологиянимфа Мая (Μαῖα - „майка, медицинска сестра“), една от седемте дъщери на Атланта, най-красивата. Нейният син е бог Хермес (за Хермес, виж Ирма), когото тя е родила от Зевс (и също отглежда и отглежда). При римляните Мая (Майя) е богинята - покровителка на плодородната земя, майката на бог Меркурий, в нейна чест е посочен месец от римския календар
Забележки: Името Мая в съветския период се отъждествява с Първи май (Ден на международната солидарност на работниците). Нов етап в популярността на това име е свързан с излизането през 1993 г. на анимационния сериал Пчела Мая (по книгата на немския писател В. Бонцелс „Приключенията на пчелата Мая“). Трудно е да се каже кое име на бог за Мая ще бъде най-доброто, можете само да забележите, че в англоговорящия свят името Мей (Мая) се счита за производно от имената Мария и Маргарита (умалителна форма, която е станала независимо лично име)
Разговорни опции: Май, Маюня, Маюшка, Маюшка, Маюша, Маюшка, Маюшка, тениска, Маюшка, Маюся, Маюска, Мася, Масинка, Масенка, Маюк, Маюшка, Майона,Майна, Маюха, Пчела
: Май, Мая, Мая, Мей
Популярност на имената (честота) през 2010-2015:
Малък a nya, Mal nya(виж Мелания)
Маргар и тази на Мари
Кръстник православно име: Margari ta, Mari na
Значението, произходът на името:
Значението на името Марина е „море“ (от латински marinus), а Маргарита означава „перла“ (маргарита, латински, маргарити, гръцки). Общото между имената Маргарита и Марина е, че в християнските страни тези имена се дават в чест на същия светец, живял през 3–4 век в Антиохия. Името Маргарита е по-популярно сред католиците, а Марина е по-популярно сред православните християни. Името Маргаритамного национални форми - Грета (Германия, Англия, Швеция), Марго (Франция), Маргит (Дания, Унгария), Маркета (Чехия), Малгожата (Полша), Меган (Англия, Уелс) и др.
Опции за разговор: Маргарита// Рита, Ритка, Риточка, Ритуня, Ритунка, Ритуля, Ритулка, Ритуся, Ританя, Ритоша, Риток, Маргоша, Маргуша, Маргуля, Марга, Марго,Мара, Грета, Дейзи, Маруся
Опции за разговор: Марина// Маринка, Мариша, Маришка, Маришенка,Мариночка, Маринушка, Мариня, Маринка, Маринечка, Марися, Марисечка, Маруся,Маруня, Маренка, Мария, Мара, Маречка
Покровители и именни дни (стар / нов стил):
Света великомъченица Маргарет Антиохийска, второто й име е Марина
Антиохия, 17/30 юли
Забележка: В руския православен календар има още една света Марина - монаха Марина от Берия (Македония), денят на паметта е 28 февруари / 13 март, обачеправилното изписване на името й все още не е Марина, а Марана, в каквото можеуверете се, като се запознаете с исторически документи и списъци на светии на другитецъркви (например православна Антиохия или католическа: Света Марана отБерея, Света Марана от Берея, Сирия)
Божи име в чужд език Православни църкви : Маргарет, Марина
Съвременни английски колеги: Margaret, Marguerite, Greta, Grete // Margery, Margy,Margie, Marge, Margot, Margo, Marjorie, Marjie, Mae, Mag, Maggy, Maggie, Magsie, Madge,Maisie, Mags, Meg, Meggie, Megan, Rita, Peg, Peggy, Daisy, Metta, Midge, Gret, Greta, Grete,Грета, Грец, Грити; Марин, Марина // Мари, Мара, Марни, Рина, Мина
Популярност на имената (честота) през 2010-2015:
Маргарита е едно от най-популярните имена, заема 19-то място в класациятапопулярност (около 160 на 10 000 новородени момичета); Марина - 37 мястов рейтинга (приблизително 63 от 10 000)
Мари a m, Marya m
Кръстник православно име: Мария м
Значението, произходът на името: Мариам (Мариам, Мириам) - така се казваше сестра йбиблейски пророк Моисей. Това е арамейско и еврейско име, което имаЕгипетски корени: от mry (myr) - "обичан", г-н - "любов" или от Meritamen(Мери-Амон) - „любим на бог Амон“ (древноегипетски). По-късно името Мариамна гръцки и латински език се трансформира в Мария (Maria).
Бележки:
1) Моля, обърнете внимание, че името Мириам (Мариам) не е отказано,
2) Име Мариам е не само християнско, но и мюсюлманско име: Мариам -„Името на майката на пророк Иса“ (арабски). Иса за мюсюлманите е Исус Христос,
3) Амон (Амон) - древен египетски бог на небето, бог на слънцето
Разговорни опции: Мара, Маренка, Мария, Мария ... - виж Мария
Покровители и именни дни (стар / нов стил):
Света праведна Мириам, сестра на пророка Мойсей, рождените дни са„Денят на светите предци" и „денят на светите отци" (предпоследната и последната неделяпреди православна Коледа)
Божи име в чужди православни църкви: Мириам, Мариам
Съвременни английски колеги: Miriam (в Западна Европа Miriam - повечепопулярна форма на име от Мариам) // Мири, Мими, Мери, Мици
Популярност на имената (честота) през 2010-2015:
Мариам, Мариам, Мириам - имена, които са рядкост в руските семейства, 1-6 на 10 000новородени момичета. Трябва да се отбележи, че името Мариам е в челната десетка.най-популярните женски християнски имена в Армения и сред арменците, живеещи на териториятаНа Русия
Мари и nna, Мария на
Кръстник православно име:Мария мна
Значението, произходът на името:
Мариамне (Мариамна) - така се казваше сестратаАпостол Филип, най-близкият ученик на Исус Христос (един от 12-те). тоЕлинизирана (т.е. гръцко модифицирана) версия на името Мариам(До Мариам.) Руските народни и литературни форми на името саМариана и Марияна
Забележка: Френската версия на името е придобила популярност в Западна Европа.- Мариана (Мариана). Вече е забравено, че първоначалното име е било Мариамне и днесмнозина вярват, че името Мариана (Мариана) е резултат от добавянето на двеимена: Мери и Анна (Мери + Ан)
Разговорни опции: Мариам, Марям, Мариянка, Марянка, Марянушка,Маримянка, Маряся, Марясенка, Маряша, Яна, Янушка, Мара, Маренка, Мария,Мария ...
Покровители и именни дни (стар / нов стил):
Божи име в чужди православни църкви: Мариамне
Съвременни английски колеги: Marianne, Marianna, Maryann // Mary, Maria, Mari,Мари, Мар, Ани, Мери Ан, Мариан
Популярност на имената (честота) през 2010-2015:
Мариана, заедно с Маряна, заемат 54-то място в класацията за популярност (приблизително24 на 10 000 новородени момичета, като Мариан и Мариан са приблизително равни)
М и рика
Кръстник православно име: Мари I
Значението, произходът на името:
Името Марик идва от името Мария, тошироко разпространена в Германия и Източна Европа - в Чехия,Словакия, Полша, Естония, Финландия, Унгария, Гърция. Обикновено стреснаправено на първата сричка (Marika), но в някои страни, например в Молдова иГрузия - на втория (Марика)
Разговорни опции: Мара, Мария, Маричка, Мариша, Маришка, Мари, Мария,Мария, Марика, Марина, Марейка, Марейка, Марюша, Марюшка, Марикуся,Марикоша, Маруся, Маша, Машенка, Маша
Забележка 1: Подробности за името на кръстника Мария - произход, светципокровители и именни дни вижте отделна статия Мария
Забележка 2: Името Марик е съществувало и в римската митология: Марика- божествена нимфа, която роди момче на име Латина, което станапо-късно царят на латиноамериканците (латинци, латиняни живеят на територията на съвременнатаИталия, говори се на латински)
Съвременни английски колеги: Марика, Марика // Мари, Мари, Мара, Мика, Ричи, Рики, Рик
Популярност на имената (честота) през 2010-2015:
Заемно европейско име, рядко срещано в руските семейства
Март и нататък(виж Margarita ta, Mari na)
Март и аз, Мария
Кръстник православно име: Мари I
Значението, произходът на името:
Мария по произход е арамейско и еврейско име. Първо е съществувала под формата на Мириам, Мириам (Мириам,Мариам, Мариам) - така е писано в Стария завет и това е името, например,сестра на библейския пророк Моисей. Истинските корени на името са египетски: от mry(myr) - "любим", г-н - "любов", или от Меритамен (Мери-Амон) - "любимбог Амон ”(древноегипетски). Майката на Исус Христос също носеше това име. В арамейски текстовеТя беше кръстена по същия начин - Мириам, Мариам (Мириам, Мариам, Мариам).
Но в текстовете на Новия Завет, които са написани на латински и гръцки, името й вече еизглеждаше различно - Мария (Мария), в тази актуализирана форма гои спечели огромна популярност в света. В Новия завет има и другижени на име Мария, например, Мария Магдалина и Мария - сестра на Марта
Бележки:
1) Амон (Амон) - древният египетски бог на небето, богът на слънцето,
2) Възможно Руските формуляри за паспорт на име Мария също могат да бъдат Мария и Мариета(Мариета); Мария е една от традиционните руски форми на името; Мариета
(Мариета) - "малката Мери" (италиански, френски),
3) В католическите страни често е такаима независимо лично име Магдалина (Magdalene, Magdalena)в чест на св. Мария Магдалина; Германското име Марлене (Marlene, Marlene) есъкращение от Мария Магдалина (Мария Магдалина)
Разговорни опции: Мария, Маша, Маша, Маша, Маша, Маша,Маша, Маша, Маша, Маша, Маша, Маша, Маша, Машентия,Мара, Мура, Мурка, Маруся, Марусенка, Марусечка, Маруска, Мария, Марина, Руся,Муся, Мусик, Мусенка, Мания, Маняша, Манечка, Манка, Манюра, Муля, Мариечка,Марийка, Марейка, Марейка, Марийка, Марийца, Маренка, Марютка, Марюша,Марянка, Марянка, Марянка, Марюшка, Марюшка, Мариша, Маришка,Маряся, Марясенка, Маряша, Маряшенка, Маряна, Мася, Масечка, Масяня,Яна, Янка, Янушка, Мери, Мери, Мари
Света мъченица Мария от Азия, 6/19 февруари
Света великомъченица Мария Кесарийска, 7/20 юни
Света великомъченица Мария Патриция, Константинопол, 9/22 август
Света великомъченица Мария Персийска, 9/22 юни
Св. Преподобна Мария Радонежка(майка на св. Сергий Радонежки),18/31 януари; 28 септември / 11 октомври
Света равноапостолна Мария Магдалина,мироносица, 22 юли / 4 август ив третата неделя след православния Великден
Света праведна Мария от Витания (сестра на Лазар Четиридневния),в третия Неделя след православния Великден
Света праведна Мария Клеопова, мироносица, в третата неделяслед Православен Великден
Света преподобна Мария Египетска, 1/14 април, а също и в петияНеделя на Великия пост
Божи име в чужди православни църкви: Мария, Мери
Съвременни английски колеги: Мария, Мери, Мариета // Мари, Мей, Мей, Мал, Мол,Моли, Моли, Мини, Мици, Мами, Анкета, Поли, Весела, Маура, Мара
Мария е много популярно име, заема 4-то място в класацията за популярност(приблизително 518 на 10 000 новородени момичета); името Мария значително отстъпва попопулярност (само 3-4 на 10 000)
Марл д на
Кръстник православно име: Мари I
Значението, произходът на името: Германското женско име Марлене (Marlene) е съкратена форма на името на Света равноапостолна Мария Магдалина (Mar ia Magdalene), която беше първият човек, видял възкръсналия Исус Христос
Забележка: Магдалина означава "жител на Магдала", "от Магдала" (град вдревна Галилея). Актрисата Марлене Дитрих донесе особена слава на това име.(Марлен Дитрих)
Разговорни опции: Марлена, Марлене, Марленка, Марлинка, Марлеша, Марлеся,Мара, Мария, Маша
Покровители и именни дни (стар / нов стил):
Света равноапостолна Мария Магдалина, Мироносица, дни от нейната памет - 22 юли /4 август, а също и третата неделя след православния Великден
Божи име в чужди православни църкви: Мери, Мария
Съвременни английски колеги: Марлена, Марлен // Марлийн, Мар, Марли, Марли,Марла, Лена, Лейн
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Заемно европейско име, много рядко срещано в руските семейства
М уста, Марти на(виж Ma rfa)
М a rfa, ma rta, marty on
Кръстник православно име: Ma rfa
Значението, произходът на името: Име Марта (Марта)идва от арамейскимарта - „любовница, любовница“. Така се произнася в повечето европейскиезици, тоест с буквата „t“ (Марта, Марта).Но тук в Русия се появина гръцки, с буквата "f" (Марта, Марта), например в Евангелието отЛука. Името на Мартин, въпреки сходството на звука с името Марта (Марта),има различен произход - от бога на войната Марс (Марс, Мартис, Мартиус), латински.
Разговорни опции:
М a rfenka, Marfinka, Marfu sha, Marfushka, Marfu shka, Marfu shenka, Marfu nya, Marfyonka, Marfyosha, Marfitsa, Marfu tka, Marfonka, Maru sha, Marushka, Maru shka, Marfu, Marfu, Ma Renka, Marku sha, Marku weaving , Феня, Фенечка // Марта, Марта, Мартика, Мартюша, Мартуся, Мартик, Мартонка, Марточка, Мартияша, Мартиаша, Мартушка
Покровители и имена (стар / нов стил):
Света великомъченица Марта от Азия, 6/19 февруари
Света преподобна Марта Антиохийска, 4/17 юли
Света праведна Марта от Витания (сестра на Лазар Четиридневният), отбелязаначества се в третата неделя след православния Великден
Света праведна Марта Кападокийска (майка на Симеон Стилист), 1/14 септември
Света великомъченица Марта Персийска, 9/22 юни
Света великомъченица Марта Римска, 6/19 юли
Божи име в чужди православни църкви: Марта
Съвременни английски колеги: Марта, Марта (Марта, Марта) // Марти, Марти,Марти, Марти, Марта, Март, Мар, Мат, Мати, Мати, Мати, Пат, Пати, Патси, Марни, Марси,Мити, Мици
Съвременни английски колеги: Мартина, Мартин // Марти, Марти, Марти,Мати, Мати, Мат, Тина
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Марта е рядко име (1-3 на 10 000 новородени момичета); Имената на Марта и МартинРусия е още по-рядка (по-малко от 1 на 10 000)
Matryona, Matro na
Кръстник православно име: Матро на
Значението, произходът на името: "Благороден".Името Matrona идва от латинскиmater - майка. В древен Рим матроната е почетната титла на омъжена жена,свидетелстващи за нейната принадлежност към висшата класа и висша личнострепутация. Много близък еквивалент на тази дума е английската дама (дама- женска аристократична титла в британската монархия, еквивалентна на мъжкаГосподи)
Разговорни опции: Matryosha, Matryoshenka, Matryonka, Matryonochka, Matryonushka,Matryokha, Matrya, Matryasha, Motrya, Motrenka, Motrechka, Motya, Motenka, Motrya,Мотик, Муся, Мусенка, Мусечка, Матронка, Матрош, Матюша, Матяша, Матяня,Матюля, Матуля, Матулка, Матуля, Матуся, Туся, Тусичка, Тусик, Тюша, Тюшка
Покровители и имена (стар / нов стил):
Божи име в чужди православни църкви: Матрона
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Matryona - до 4-7 на 10 000 новородени момичета; има и изолиранислучаи на регистрация на името Matrona
парче креда а ня, Мела ня
Кръстник православно име: Мелания
Значението, произходът на името: Да не се бърка с имената Милена и Милан! Името Мелания идва от гръцкото melaina (melas), което означава „черен“, „тъмен“, „мургав“. Старите руски форми на името бяха Малания и Малания, съвременните паспортни форми са Мелания, Мелания. Името е доста популярно в англоговорящите страни, където обикновено се произнася с ударение на първата сричка - Me lani
Разговорни опции: Меланя, Меланя, Мелана, Меланка, Меланка, Мелаша, Мелашка,
Мелашенка, Мела, Мелия, Маланя, Маланя, Маланечка, Маланка, Малаша, Малашка,
Малашенка, Малаха, Маля, Бебе, Мали, Малинка, Малинка, Малиночка, Доу, Лана, Ланчик, Ланка,Ланочка, Ланушка, Миле, Милаша, Кюти, Мания, Маняша
Покровители и имена (стар / нов стил):
Божи име в чужди православни църкви: Мелания
Съвременни английски колеги: Мелани, Мелани // Мела, Мел, Мели, Мели, Лани, Ели,Ели, Ела, Ел
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Имената Мелания и Мелания се регистрират ежегодно презколичество до 2-3 на 10 000в почти всички региони на страната;такива стари форми на името като Малания иВ момента Малания не излиза
парче креда и ssa, Мелити на
Кръстник православно име: Мелити на
Значението, произходът на името: „Пчела“, „пчела“, „мед“ (гръцки), в преносен смисъл „усърден, трудолюбив“. На гръцки мели означава мед, а мелиса означава пчела. И в православния, и в католическия календар името се изписва еднакво: Мелитина обаче, общоприетите европейски паспортни форми на името са Мелиса, Мелина (френски), Мелиса (испански, полски), Мелита (немски), Мелиса, Мелинда (Английски), Melina, Melitina (италиански)
Разговорни опции: Мелия, Мелиса, Мелина, Мелуша, Меленя, Мелеша, Мила, Мелечка,
Миличка, Мелушка, Мелиша, Лина, Тина, Лисица, Лисица, Пчела, Мелита,Мелита, Мелитинка
Покровители и имена (стар / нов стил):
Света великомъченица Мелитина Маркианополска, 16/29 септември
Божи име в чужди православни църкви: Мелитина
Съвременни английски колеги: Мелиса // Мел, Мили, Мили, Миса, Миси, Миси, Лиза,Лиса, Мелина, Мелинда, Минди
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Мелиса е рядко име, до 2-6 на 10 000 новородени момичета; името Мелитина в Русия
всъщност излязъл от употреба
Мечисл какво(виж славянски имена)
Мил и нататък, Миле нататък
Кръстник православно име: Ми лица или Людмила
Значението, произходът на името: Мила на и Мила на - модерни днес общославянски
имена (не само в Русия, но и в Полша, Чехия), като имена на богове за тяхцърковните имена Милица и Людмила се вписват добре
Забележка 1: Милица е едно от най-старите и популярни имена в Сърбия, Хърватия,
Словения (ударение върху първата сричка). Значението на името в превод от сърбохърватскиезик - „мила“, „мила“ (коренът е сладък, сладък + умалително окончание). Хит за имев календара след канонизацията на светата принцеса Милица Сръбска
Забележка 2: Людмила е „скъпа на хората“ (славянска). Това име е включено в календара в чест на
Света Людмила, принцеса на Бохемия, която е почитана както от православни, така и от католицицъркви. Умира през 921 г., погребан в Пражкия замък в базиликата Свети Иржи
Разговорни опции: Мила, Миле, Милия, Милечка, Мила, Милка, Милуша,
Милуша, Милаша, Лана, Лена, Милуся, Люси, Люсенка, Люсик
Покровители и имена (стар / нов стил):
Света великомъченица Людмила, принцеса на Бохемия, 16/29 септември
Божи име в чужди православни църкви: Милица, Людмила (Людмила)
Съвременни английски колеги: Мила, Мила, Милица (прочети Милица) // Мила, Мили, Милка,Лана, Лани, Лена, Ленка
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Милана, заедно с Милена, заемат високо 18 място в класацията на женските имена (почти180 на 10 000 новородени момичета, от които приблизително 140 са в Миланои 40 на Милена)
Милош какво(виж Mirosla va)
Мири a m(виж Мария м)
Огледала и ва, Милосла ва
Кръстник православно име: отсъстващ
Значението, произходът на името: През последните няколко години тези имена излязохазабрава и стана доста широко използван, заедно с други славянскиимена като Ярослав, Владислав, Станислав. "Дешифриране" на именаМирослава и Милослава могат да бъдат направени по различни начини, както ви харесва: Мирослава - „мирна иславен ”,„ прославя света ”,„ прославя света ”,„ прославя се по целия свят ”; Милослав -"Сладка и славна", "славна със своята милост" "известна със своята милост"
Разговорни опции: Мирослава // Мира, Мируша, Мирушка, Мирочка, Мирочек,Мирося, Мироска, Мируля, Мирка, Слава
Разговорни опции: Милослава // Мила, Мила, Милаша, Милася, Милка, Слава
Забележка:Милица е най-подходяща като име на кръстник за Милослава.(виж Милано), а за Мирослава - Мария (по звук, виж Мария) или Саломе (отсмисъл, виж Саломе)
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Михал и нататък
Кръстник православно име: отсъстващ
Значението, произходът на името:
Михалина - добър вариантженско име,образуван от мъжкото име Михаил, най-често срещано в Беларуси Полша (други известни производни от името на Михаил - Михаилина, Михаил иМишел). Значение на името: "като Бог", "божествен"
Разговорни опции: Михалинка, Михаля, Михалка, Михалка, Михаса, Михасик,Михаска, Мишенка, Мишуля, Мишуня, Мишаня, Мишанка, Мишаска, Мишел
Съвременни английски колеги: Михаела, Микайла, Мишел // Мики (Мики, Мики),Мика, Кей, Кайли
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Женските форми, образувани от мъжкото име Майкъл, са рядкост у нас;
известен носител на името - Михалина Лисова (родена 1992 г.) - Параолимпийскашампион по ски бягане и биатлон, почетен майстор на спорта на Русия
М и аз
Кръстник православно име: Мари I
Значението, произходът на името:
Името Mia (Mia) в Швеция, Норвегия. Дания, Холандияи Германия се появява като умалителна форма на името Мария (Мария) и след това се превръща в независима личностиме. Това име стана широко разпространено във всички англоговорящи страни.В Италия името Миа се счита за италианско, което означава „моя“в смисъл на "принадлежащ ми" (притежателно местоимение)
Разговорни опции: Миюшка, Миюня, Миюша, Миюшка, Миюшка, Мийка, Мими
Съвременни английски колеги: Mia // Mi, MiMi
Популярност на имената (честота):
IN рейтинги на популярност 2012-2014 иИмето Миа се класира високо в редица страни:8 място в Австралия, 10 място в Австрия, 2 място в Германия, 6 място в САЩ.В славянските страни се среща много по-рядко: 67-то място в Чехия, 83-то мястов Полша. Има информация от службата по вписванията, че вече в Русия е дадено името Мияновородени момичета
Ml и да, Млада на(виж славянски имена)
М за ник
Кръстник православно име: отсъстващ
Значението, произходът на името:
Името Моника носеше известен християнинКатолическа светица Света Моника от Хипо, живяла през 331-387г. (ние й се обаждамеСвета Моника от Тагастинская), която е майка на още по-известна светица- Благословен Августин. Мястото на нейното раждане е град Тагасте презРимската провинция Нумидия, днес тя е територията на Алжир, до Тунис.Очевидно името Моника е от берберски произход, но значението му не еясно. Поради факта, че звукът на името е подобен на латинската дума moneo иГръцки monos (μόνος), някои изследователи предполагат, че това означава„Вдъхновяващо, вдъхновяващо, насърчаващо“ (латиница) или „само“ (гръцки)
Разговорни опции: Мона, Мони, Мика, Моничка, Монечка, Монюша (Манюша),Monyushka, Moshka, Monyunya (Manyunya), Monyasha (Manyasha)
Съвременни европейски варианти на името: Monica, Monika, Monique // Mo, Mon, Mona,Мони, Ника, Ника, Ники, Ники, Неки, Ника, Мока
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Мстисл какво(виж славянски имена)
М за
Кръстник православно име: Mu за
Значението, произходът на името:
Муза е общото име на девет древногръцки богинипоезия, изкуства и науки, които са живели на планината Парнас. Основното им призвание бешевдъхновяват поети, музиканти, скулптори, събуждат въображението им, дадени са музипознават миналото, настоящето и бъдещето. Всяка от музите имаше свое собствено име -Мелпомена, Клио, Калиопа, Ерато, ... На гръцки mousa означава "мислене" (между другото,от музи такива известни думи като "музика", "музей"). Основното обачезначението, което отдавна е вложено в думата муза, е „вдъхновител“
Разговорни опции: Муза, Музей, Музенка, Музонка, Музочка, Музик, Музка, Муся,
Мусенка, Мусик
Покровители и имена (стар / нов стил):
Света блажена Муза на Рим, 16/29 май
Божи име в чужди православни църкви: Муса
Съвременни английски колеги: Муза, Муса
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Муза е много рядко име днес (по-малко от 1 на 10 000 новородени момичета)
Над д чакайте
Кръстник православно име: Надявам се, че чакам
Значението, произходът на името:
В Русия името Надежда е съществувало и в дохристиянскипериод, но попаднал в православните светци само благодарение на светата дева мъченицаII век, носещ гръцкото име Elpis (Ελπις, Elpis). Буквалният превод на това имена руски (църковнославянски) език е думата "надежда". Толкова еднозначно„Прозрачните“ преводи на имена се наричат „трасиране“. Трябва да кажа, че Елпис(Надежда) сестри бяха Пистис (Вера) и Агапе (Любов), а майка й беше София
Разговорни опции: Надя, Надя, Надечка, Надя, Надя, Надя,Надюня, Надюнка, Надя, Надюсенка, Надюха, Надейка, Надя, Надик, Надя,Нада, Надек, Надя, Надьоша, Надежа, Надежа, Надеженка, Надьоха
Покровители и имена (стар / нов стил):
Св. Мъченица Надежда от Рим, 17/30 септември (честване на
светите сестри на мъчениците Вяра, Надежда, Любов и майка им София)
Божи име в чужди православни църкви: Надежда
Съвременни английски колеги: Надежда, Надя, Надин // DeeDee, Nada
Забележка:
Вяра (руски), Пистис (гръцки), Fides (латински), Вяра (английски) // Надежда (руски),Elpis (гръцки), Spes (латински), Hope (английски) // Любов (руски), Agape (гръцки), Caritas (латински),Любов (английски) // София (руски), София (гръцки, лат., Английски)
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
момичета)
Н и нататък
Кръстник православно име: отсъстващ
Значението, произходът на името: Това кратко и звучно име съществува в много хорастрани по света - от Хавай, Япония, Индия до Африка и Европа. Във всякастраната има своя собствена история на името. В Гърция например това е умалителноформата на името Джон, което се е превърнало в независимо женско име. В Испания иметоНана се счита за производно от името на Анна, а в Грузия това е един от вариантитена име Нина
Разговорни опции: Наночка, Нануля, Нанулка, Наня, Нанечка, Нани, Нанчик,Нанка, Нануся, Нуся, Нуся, Нася
Съвременни английски колеги: Nana, Nanna // Nan, Nanny, Nancy, Nay
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Редки заети име (по-малко от 1 на 10 000 ражданиямомичета)
Наст и този(виж Анастасия I)
Нат ля, ната лиа
Кръстник православно име: Наталия
Значението, произходът на името:
"Коледа" (лат.). Името Наталия идва отЛатински Dies Natalis Domini, което означава "Рожден ден на Господ" (т.е. денятРождество Христово), а първоначално името е дадено на момичета, които са роденипо време на коледните празници. Но ако желаете, можете да приемете, че името Наталияозначава "роден" и няма да има голяма грешка, тъй като е взето отделнолатинската дума natalis в превод на руски просто означава "роден, бащински"
Разговорни опции: Наташа, Наташа, Наташа, Наташа, Наталочка,Наталенка, Натали, Наталия, Таля, Тала, Талочка, Талечка, Наталка, Наталка,Наталечка, Ната, Наточка, Натаха, Натуля, Натуленка, Натулечка, Натулка,Natulchik, Natusya, Natusya, Natusechka, Our, Nashenka, Tata, Tasha, Tashenka,Ташечка, Ташка, Татуся, Татуска, Туся
Покровители и имена (стар / нов стил):
Божи име в чужди православни църкви: Наталия
Съвременни английски колеги: Натали, Наталия, Натали, Наталия // Нат, Нати,Нети, Нети, Натс, Али, Али, Тали, Наташа, Таш, Таша
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Наталия, заедно с Наталия, заема 43-то място в класацията за популярност (приблизително 49на 10 000 новородени момичета); според статистиката на службата по вписванията, името Наталия е дадено в7-10 пъти по-често от Наталия
Нежд и нататък(виж славянски имена)
Н Ели(виж едва на)
Н и ка, Виктория
Кръстник православно име: Няма, Виктория
Значение, произход на имената: "Победа", "победител" (гръцки, лат.).В Древна Гърция Nike (Nike) - богинята на победата, римляните кореспондираха с Victoria (Victoria)
Разговорни опции: Ника // Никуша, Никушка, Никушка, Никуся, Никуска,Никуля, Никулка, Никонка, Никания, Ничка
Разговорни опции: Виктория // Вика, Викуля, Викуся, Викуша, Вира, Вита,Намотка, Витуся, Виктоша, Витоша, Виташа, Витася, Викта, Виктуся, Витуля, Вики,Тора, Тоша, Туся
Покровители и имена (стар / нов стил):
Света великомъченица Виктория Кордувска, 17/30 ноември
Божи име в чужди православни църкви: Ника (Nike), Виктория
Съвременни английски колеги: Nika (Nike) // Nicki, Nickie; Виктория, Виктория // Вик,
Вики, Вики, Вики, Вика, Вик, Викс, Вее, Виви, Виа, Вита, Вики-Т, Тори, Тори, Тора, Риа
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Виктория е едно от най-популярните имена днес,заема 6-то място в класациятапопулярност (приблизително 384 на 10 000); Ника - 55-а в класацията за популярност(около 23 на 10 000 новородени момичета)
Н и нататък
Кръстник православно име: Нито един
Значението, произходът на името:
Името Нина е руската версия на грузинскияженско име Нино. Свети равен на апостолите (т.е. равен на апостолите) Нинопрез IV век донесе християнството в Грузия и оттогава е неговото небеснопокровителка. Почитан както от православната, така и от католическата църква.Свети Нино е роден в Кападокия, разположен на територията на Мала Азия,и част от Римската империя. Името й най-вероятно идва от иметоШумерска богиня на плодородието Нин-ан (в различни опции- Инана, Нана, Нина),същата богиня била покровителка на град Ниневия (Ниневия - лат., Nineue -Гръцки.). Специалистите по древна шумерска история вярват, че Нин е средство„Господарка на небето“ (nin - „любовница, владетелка“, an - „небе“)
Разговорни опции: Ниночка, Нинуля, Нинулка, Нинулечка, Нинулчик, Нинулик,
Нинуша, Нинушка, Нинуся, Нинуска, Нинусик, Нинел, Нинок, Нинон, Нинус,
Ничка, Нинура, Нинуха
Покровители и имена (стар / нов стил):
Света Нина Равна на апостолите, просветителка на Грузия, 14/27 януари
Божи име в чужди православни църкви: Нино
Забележка:Тясно свързаното име Ninel е продукт на съветската епоха.и представлява фамилията на лидера на света, прочетена в обратен редпролетариат (Ленин)
Съвременни английски колеги: Нина // Нинон, Нинет, Нена
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Н Той е в
Кръстник православно име: Но nna
Значението, произходът на името: Възможно е следното обяснение на иметоНона. На латински, None (Nona) означава "деветия час" (което съответства на15.00, тъй като отброяването в Римската империя започва в 6 сутринта). Света Нонае роден през 4 век в благочестиво християнско семейство. Тъй като през първите вековеХристиянството, литургичните часове бяха строго регламентирани - имаше, по-специално,молитви от третия, шестия и деветия час (докато камбаната биеше, приканвашедо храма), тогава много ежедневни събития бяха обвързани именно с тези моментивреме. Очевидно Света Нона е родена „в деветия час на молитвата“.
Разговорни опции: Nona, Nonka, Nonochka, Nonnushka, Nonusya, Nonuska, Nonka,Ноня
Покровители и имена (стар / нов стил):
Света праведна Нона (майка на Григорий Богослов), 5/18 август
Божи име в чужди православни църкви: Нона
Съвременни английски колеги: Nonna, Nona // Nonie, Nonnie, Nonny, Nonn, Non
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Nonna е рядко име (до 4-6 на 10 000 новородени момичета)
Н о ра
Кръстник православно име: отсъстващ
Значението, произходът на името: "Хубаво". Широко разпространен в Европаимето Нора е вариант на англо-нормандското име Хонора (от латинските думиhonor - "чест, уважение" и honorus - "славен, почтен"). Това име не трябва да се бърка сподобно на звученето на женското мюсюлманско име Нура, Нура (Нур, Нурия, Нура),което означава „светлина“ или „лъч светлина“, както и арменските имена Нара и Нарине
Разговорни опции: Нора, Нори, Нориша (Нариша), Норина, Норинка (Наринка),Норенка, Норик, Норчик, Минк, Нона
Съвременни английски колеги: Нора, Нора // Норийн, Норене, Норие, Нори, Нори,Нори, Нори, Нона, Нони
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Заемно европейско име, много рядко срещано в Русия
Дъбове и нататък(виж Ксения)
Октомври и на, ноември на, декември на
Кръстник православно име: отсъстващ
Значението, произходът на името:
Oktyabrina, както и Noyabrina и Dekabrina са именароден в СССР под влияние на комунистическата идеология. Oktyabrina е име, коетое дадено на момичета в чест на Великата октомврийска революция от 1917 г. (стар стилреволюция се състоя на 25 октомври), Ноябрина - в чест на 7 ноември (т.е. датата на честванетотази революция в нов стил), Декабрин - в чест на въстанието,какво станана Сенатския площад в Санкт Петербург на 14 декември 1825 г. (така нареченото въстание на "декабристите").Ако се отклоним от идеологическия фон на изброените имена, то с голямпожеланията на родителите, те могат да бъдат дадени на момичета, родени в подходящимесеци. За повече информация относно имената, създадени в следреволюционния период, можетепрочетете в статията „Имена от съветски произход“ (вижте руския раздел на Уикипедия)
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Много рядко име в наши дни
Ол е ксия(вижте Alexa ndra, вижте За lga)
Ол и вия
Кръстник православно име: отсъстващ
Значението, произходът на името: Името Оливия е измислено от Шекспир за неговотокомедия "Дванадесета нощ" (написана през 1601-1602).Какво е значението на автора,неизвестен, но има две възможности: от името на плода на маслиновото дърво- маслинено или от английското мъжко име Oliver. Обмислете и двете версии, макар и повечепървият има високи шансове. Действието на комедията се развива в южната страна на Илирия, на брегатопло Адриатическо море, няколко знака носят италиански именаЦез и Рио, Ors и но, Malvo lio, значи героиня с име, получено от южно плодно дървоизглежда много органично. И така, значението на името е "маслина". Що се отнася до втората версия,тогава не е изключено. Мъжкото име Оливър (Оливър) е донесено в Англия от норманите,идва от древното скандинавско име Oleifr, което означава "наследник,наследник + дядо, прародител, клан. " Тоест, името Оливия (Olivia) може да се тълкува по следния начинначин: "непрекъснат по рода си", "наследник на предците си"
Разговорни опции: Оля, Олива, Маслина, Оли, Оливушка, Лива, Ливушка, Ливуша,Ливка, Лив, Ливви, Лия
Съвременни английски колеги: Olivia, Olive // Liv, Livia, Livvy, Ollie, Olly, Vivi
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Името е особено обичано в англоговорящите страни: в рейтингите за популярностимена 2013-2014, заема 4-то място в Австралия, 4-то място в Англия, 2-ро място в САЩ. INСлавянски страни, включително Русия, е много по-рядко срещана
Олимпи о, да, Оли mpi
Кръстник православно име: Олимпия да
Значението, произходът на името: "Олимпик", "от Олимп", "разположен на Олимп"
(Олимпия, Олимпия, гръцки). Всички основни гръцки богове и богини са живели върху свещенотоПланината Олимп, следователно фигуративното значение на името е „божествено“. Това име (Олимпия,Между другото, носена от майката на Александър Велики
Разговорни опции: Lipa, Lipanya, Lipochka, Liponka, Lipusha, Lee cannon,Устна при шка, Липуся, Оля, Лима, Аля, Ала, Ада, Лиля
Покровители и имена (стар / нов стил):
Божи име в чужди православни църкви: Олимпиас (Олимпиада)
Съвременни английски колеги: Олимпия // Оли, Лоли, Моли
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Олимпия (Олимпия) - изключително рядко име (по-малко от 1 на 10 000 новородени момичета)
О, lga, e lga, той lga
Кръстник православно име: О, lga
Значението, произходът на името: Олга е старо руско женско име. Преобразувано от
името Хелга (Хелга), дошло заедно с викингите, и означаващо "свят", "свещен"
(от heilagr, староскандинавски). Възможните паспортни форми на името също са
E lga и той lga
Разговорни опции: Оля, Олечка, Оленка, Олка, Олик, Олюня, Олюша, Олюшка,Олютка, Олюха, Олгуся, Олгуска, Олгуня, Олгунка, Олгунчик, Олгун, Олгуша,Олга, Олга, Олга, Оляша, Оляня, Олешек, Олешка, Олюся, Олюска, Олюсик,Луси, Олеся, Леся, Леля, Лиоля, Елга, Еля, Ела, Ела, Еленка, Елечка, Елочка, Елка,Елка, Хелга
Покровители и имена (стар / нов стил):
Света Олга Равна на апостолите, Велика херцогиня, 11/24 юли (Света Олга беше
от варяжки произход, тя приема християнството като първия рускивладетели, дори преди покръстването на Русия)
Божи име в чужди православни църкви: Олга
Забележка: Името Олга понякога се използва като кръстница за Олеся и Алеся
(по съзвучие)
Съвременни английски колеги: Олга, Хелга, Хелге // Оли, Оли, Хеле, Хелги
Популярност на имената (честота) през 2010-2015 г.:
Олга - затваря първите тридесет най-популярни имена, 30-то място в класацията
(приблизително 94 на 10 000 новородени момичета); Елга и Хелга са редки имена,
има само няколко случая на тяхната регистрация
Приети съкращения:аз - азербайджански, английски. - английски, арабски. - арабски, арамейски. - арамейски, български. - Български, Стена. - уелски, унгарски. - унгарски, галски. - галски, гръцки. - гръцки, датски. - датски, OE - староанглийски, старогермански. - Старогермански, Староеврейски. - древноиврит, староинд. - староиндийски, староирландски. - староирландски, стар лед. - староисландски, староперсийски. - староперсийски, древноримски. - древноримски, древноруски. - староруски, стар скандал. - Староскандинавска, Египет. - Египтянки, съпруги. - жена, ап. - западен, инд. - индийски, испански - Испански, то. - италиански, каз. - казахски, келтски. - келтски, лат. - латински, осветена. - литовец, съпруг. - мъж, недер. - холандски, норвежки - норвежки, перс. - персийски, полски. - полски, разговорен. - разговорен, стая. - румънски, руски. - руски, саами. - Сами, Skt. - Санскрит, сърбин. - сръбски, сирийски. - Сирийски, скандал. - скандинавски, славянски. - славянски, виж - виж, сови. - съветски, чл.-френски. - Старофренски, Тадж. - таджикски, тат. - татарски, тюркски. - тюркски, узбекски. - узбекски, украински. - украински, остарял. - остарял, финландски. - финландски, френски. - френски, фриз. - фризиец, швед. - шведски, чешки. - чех, изстрел. - шотландски, южнославянски. - южнославянски.
Мавър (гръцки) - мъж, "черен".Мавра - съпруги. до Мавър (виж)
Мавриций (гръцки) - мъж, "Мавров" (вж. Мавър).
Маги, Маги - жена, английски. кратко към Магдалена (виж).
Магда - жена, зап. кратко към Магдалена / Магдалина (виж)
Магдалена, Магдалина- жена, кръстена на село Магдала в Палестина.
Magnus (лат.) - мъжки, "велик".
Магинур (арабско-перс.) - жена до Махинур (виж).
Magnus - мъжки, лат. еквивалентът на името Magn (виж).
Мади - жена, инж. кратко към Магдалена (виж).
Мадлен, Мадлон- жени., инж. вариант на името на Магделин (виж).
Мадияр (арабско-перс.) - мъж, „воден от Аллах“, „представен“ + „приятелство, помощ“ или „собственик“.
Мадлен - жена, германка и френски. кратко към Магдалена (виж).
Май (руски) - мъжки, неологизъм на сови. период, по име на месец.
Майк - мъж, 1) инж. (Майк) инж. кратка форма до Майкъл (виж); 2) фриз. (Meik) кратка форма за имена в Mein- (старогермански „сила, сила“).
Майкъл - съпруг, инж. (Майкъл) е еквивалентът на името Майкъл (виж).
Мая - съпруги. 1) неологизмът на совите. период по име на месец; 2) ап. производно на името Мария (виж); 3) гръцки., Името на богинята - майка на Хермес; 4) Old Ind., Името на майката на Буда.
Макар (гръцки) - мъж, „благословен, щастлив“. В календара - Макарий.
Макарий - мъж, църква към Макар (виж).
Макс - мъж, кратко до Максим (виж), Максимилиан (виж).
Максим (лат.) - мъж, "най-големият".
Максима - съпруги. до Максим (виж)
Максимилиан (лат.) - мъж, Максим (вж.) + Емилиян (вж. Емелян).
Малания - жена, разговорна до Мелания (виж).
Малкълм, Малкълм(Галски) - мъж, характерен за шотландците (Малкълм), „министър на Свети Колумб“.
Малвин (старогермански) - мъж, „съдебно място“ + „приятел“.
Малвина - съпруги. към Малвин (виж).
Mamant - мъж, църква към Mammoth (виж).
Mamelpha - женски, вероятно вариант на името Manet (виж). В календара - Mamelkhva, Mamelkhfa.
Мамут (гръцки) - мъж, „да смуче гърдите“.
Mando - мъж., Isp. кратко към Херман (виж).
Манефа - съпруги. на Манетон е името на Египет. свещеник.
Мануел - мъж, вариант на името Емануел (виж).
Мануела - съпруги до Мануел (виж).
Мануел - съпруг., Зап. еквивалентът на името Мануел (виж).
Манфред, Манфрид(Старогермански) - мъж, „мъж, съпруг“ + „свят“.
Манхард, Мангард(Старогермански) - мъж, „мъж, съпруг“ + „силен, силен“.
Мар (лат.) - съпруг., "Човек, смел."
Марат (руски) - мъжки, неологизъм на сови. период, образуван от името на Жан-Пол Марат (1743-1793) - водачът на великите французи. революция. Той стана широко разпространен сред мюсюлманските турци. Рядко се използва сред християнските народи. Може би вкореняването на името в имената на мюсюлманите се обяснява с неговото съзвучие с името Мурад / Мурат, традиционно за мюсюлманския Изток (вж.).
Марвин (OE) - мъж, „известен, славен“ + „приятел, закрилник“.
Маргарет - жена, английски еквивалентът на името Маргарита (виж).
Маргарета, Маргарете- съпруги., То. , Швед. еквивалентът на името Маргарита (виж).
Маргарита (гръцки) - жена, "перла".
Марек - мъж, полски, чешки еквивалентът на името Марк (виж).
Мариан (лат.) - мъж, произхождащ от Мари (виж).
Мариана - жена, производно на името Мария (виж).
Мариана - жена, зап. добавяне на имена Мария (вж.) + Анна (вж.).
Мариета, Мариета- жени, то. умалително за Мери (виж).
Мари (лат.) - мъж, „съпруг, мъж“.
Марика - жена, унгарка. кратко за Мария (виж).
Марин (лат.) - мъж, "море".
Марина (лат.) - женски, "морски" или женски. до Марин (виж).
Марион - жена, на френски производно на името Мария (виж).
Марита - жена, на испански умалително за името Мария (виж).
Мариус - съпруг., Зап. еквивалентът на името Мари (виж).
Мария (иврит) - жена, вероятно „любима, желана“.
Марк (лат.) - мъж, 1) „роден през март“; 2) "чук".
Маркел (лат.) - мъж, получено от Маркус (вж. Марк). В календара - Маркел.
Маркиян (латински) - мъж, "роден през март".
Марко - мъж, 1) български, ит., Испански еквивалент на името Марк (виж); 2) то. съкращение от имена в Mark- (старогермански „граница“).
Маркос - мъж, испанец еквивалентът на името Марк (виж).
Маркус - мъж, лат., Нем. еквивалентът на името Марк (виж).
Марлене (руски) - мъж, неологизъм на сови. период, съкращение за фамилните имена Mar (ks) + Le (nin).
Марна - жена, швед. кратко към Марина (виж).
Марсилия - мъж, френски еквивалент на името Маркел (виж).
Марта - жена, зап. еквивалентът на името Марта (виж).
Мартин - мъжки, църковен и западен до Мартин (виж).
Мартин (лат.) - мъж, получено от името на римския бог Марс.
Мартиян (лат.) - мъж, „роден през март”. В календара - Марциан, Мартиниан.
Марта (сирийски) - жена, „любовница, любовница“.
Мархолд, Марголд(Старогермански) - мъжки, „военен кон“ + „доминират, управляват, управляват“.
Мария - жена, разговорна към Мария (виж).
Маряна - жена, вариант на името Мария (виж).
Матвей (древноиврит) - мъж, „Божият дар за Яхве“. В календара - Матей, Матиас.
Матилда (старогермански) - жена, "сила, сила" + "битка".
Matryona (лат.) - жена, „благородна жена“. В календара - Матрона.
Матей, Матей- съпруг., Зап. (например немски) е еквивалентът на името Матвей (виж).
Мати - мъжки, финландски кратко за Матиас (виж).
Матиас - мъж, зап. (например немски) е еквивалентът на името Матвей (виж).
Матей, Матей - мъж, църковен към Матей (виж).
Matz - мъжки, съкращение от Matthias (виж).
Матей, Матей - съпруг., Инж. еквивалентът на името Матвей (виж).
Махинур (арабско-перс.) - мъж, "луна" + "светлина".
Мая - женска, вариант на името Мая (виж).
Меиржан (перс.) - мъж, „учтивост, доброжелателност, милост“ + „душа“.
Майнхард, Майнгард(Старогермански) - мъж, "сила, сила" + "силен, смел."
Мелания (гръцки) - жена, „черна, тъмна, мистериозна“.
Мелентий - мъж., Разговорен. на Мелетий (виж).
Мелетий (гръцки) - мъж, „грижовен“.
Мелитина (гръцки) - женски, 1) "мед"; 2) с името на град в Кападокия.
Мелхиор (древноиврит) - мъж, "цар-светлина", името на един от тримата мъдреци. В календара - Мелхиор.
Menno (Friz.) - мъж, съкратено от имена в Mein- (старогермански. "Сила, сила").
Мърдок (OE) - мъж, "морски водач", характерен за Шотландия.
Мерита - жена, швед. кратко към Маргарета (виж).
Меркул - съпруг., Разговорно. до Меркурий.
Меркурий (лат.) - мъж, от името на римския бог на красноречието, търговията и хитрия Меркурий.
Мерцедес (испански) - жена, „милост; възнаграждаване ”.
Мета - жена, в него. кратко към Маргарета (виж).
Методий (гръцки) - мъж, „метод, теория, изследване“.
Мехрибан, Мехрбан, Михрибан(Перс.) - съпруг, „любящ, мил“.
Мехрибан, Мехрибану, Мехрбану(перс.) - жена, от съпруг. Мехрибан (виж) + Бану "госпожо".
Мечислав (слав.) - мъж, „хвърляне“ + „слава“.
Мигел - мъж, испанец еквивалентът на името Майкъл (виж).
Михаела - жена, на испански и то. жена на Микеле (вж.), Мигел (вж.).
Микеле - съпруг, то. еквивалентът на името Майкъл (виж).
Миклош - мъжки, унгарски. еквивалентът на името Николай (виж).
Микола - мъж, разговорен на Николай (вж.), Николай (вж.).
Николай - съпруг., Разговорно. вариант, както и полски. и укр. еквивалентът на името Николай (виж).
Миколаш - мъж, чех еквивалентът на името Николай (виж).
Микула - мъж, руснак разговорен на Николай (виж), чех. производно на Mikulas (виж).
Микулаш - мъж, чех еквивалентът на името Николай (виж).
Милад (слав.) - съпруг. "хубаво".
Милада 1. Жена К. Милад (виж). 2. Женски до Милат (виж).
Милано (слав.) - мъж, кратка форма на Милослав (виж).
Милана (слав.) - съпруги. до Милано (виж).
Милдред - жена, английски еквивалентът на името Miltraud (виж).
Милен (слав.) - мъж, „скъпа“.
Милена (слав.) - съпруги. към Милен (виж).
Мили - съпруг., Или гръцки. "Ябълково дърво", или от юг-слав. Милия е сладка.
Милица (южнославянска) - женска, "сладка, сладур".
Милован (слав.) - мъж, от имай милост„Любов, ласка“. Използва се от сърби, чехи, българи.
Милослав (слав.) - мъж, „мил“ + „слава“.
Милош (слав.) - мъж, пол. (Милош) и чешки. (Милош) умалително за Милослав (виж).
Милтрауд, Милтруд(Старогермански) - жена, „кротка, милостива, мила“ + „обичана“.
Мина (гръцки) - мъж, "луна, месец". Едно от кръщелните православни имена.
Минаж - съпруг., Разговорно. до Мина (виж).
Менайон (гръцки) - мъж, 1) "принадлежащ към племето Минии"; 2) "луна".
Минодора (гръцки) - жена, "луна" + "подарък".
Мир (руски) - мъж, неологизъм на сови. период, от общото съществително спокойствие.
Мира - жени., 1) слав., Кратко до имената в Мир-, -мира; 2) ап. кратко към Mirabella (виж).
Мирабела (лат.) - жена, "прекрасна".
Миранда (лат.) - жена, „невероятна, възхитителна“.
Мирек - мъж, полски кратко на Мирослав.
Мирка - съпруги. до Мирко (виж).
Мирко - мъж, южнославянин. кратко към Мирослав (виж).
Мирон - мъжки, 1) гръцки. "Ароматно масло от смирна"; 2) слав., Кратко до Миронег (виж).
Миронег (слав.) - мъж, "мир" + "блаженство".
Миропия (гръцки) - жена, „приготвяща тамян“.
Мирослав (слав.) - мъж, "мир" + "слава".
Мирослава (слав.) - съпруги. на Мирослав (виж).
Мисаил (древнееврейски) - човек, „поискан от Бог“.
Митко - мъж, съкратено от Димитър - българин. еквивалентът на името Дмитрий (виж).
Метродора (гръцки) - жена, "майка" + "подарък".
Митрофан (гръцки) - мъж, „майка“ + „да покаже, да представи“.
Мичъл е мъж, типична за САЩ версия на името Майкъл (виж).
Михалина - съпруги. на Майкъл (виж).
Михел - съпруг., Немски. двуетажно легло вариант на името Михаил (виж).
Михаил (на иврит) - мъж, „който е като Бог“.
Михай - съпруг., Стая. еквивалентът на името Майкъл (виж).
Михал - мъж, полски, чешки еквивалентът на името Майкъл (виж).
Майкъл - съпруг., Немски. еквивалентът на името Майкъл (виж).
Михей (древноиврит) - човек, „който е като Бог“.
Мишел - мъж, френски (Мишел) е еквивалентът на името Майкъл (виж).
Мишел - на френски. (Мишел, Мишел) съпруги. към Мишел (виж).
Млада (слав.) - жена, "млада".
Младен (юг-слав.) - мъж, млад„млад“.
Младена (слав.) - съпруги. на Младен (виж).
Мод - женски, на английски. (Мод) кратко към Матилда (вж.), Магдалена (вж.).
Скромно (лат.) - мъж, "скромно".
Модеста (слав.) - съпруги. до Модест (виж).
Мойсей - съпруг., Германец. еквивалентът на името Мойсей (виж).
Мойсей (Египет) - мъж, „дете, син“.
Mokei (гръцки) - мъж, "подигравател".
Mokiy - мъж, църква на Mokey (виж).
Моника - жена, 1) вероятно, гръцка. "единствения"; 2) възможно, лат. "помня".
Morgan (Wall.) - мъж, "страхотен" + "ярък, светъл."
Мориц - съпруг., Немски. еквивалентът на името Мавриций (виж).
Морис - мъж., Инж. еквивалентът на името Мавриций (виж).
Мойсей - мъж, инж. еквивалентът на името Мойсей (виж).
Мстислав (слав.) - мъж, "отмъщение" + "слава".
Мстислава (слав.) - съпруги. до Мстислав (виж).
Муза (гръцки) - жена, „муза (богиня на изкуствата и науките), вдъхновителка“.
Мунарджат (арабско-перс.) - съпруг. евентуално, "озаряващ, сияен" + "радрст", "радостен".
Мунир (арабски) - мъж, "озаряващ, лъчезарен".
Мунира - съпруги. до Munir (виж).
Мурад, Мурат (арабски) - мъжки, "желан".
Мурод - мъж, узбек. и тадж. форма към Мурад (виж).
Мери - жена, инж. еквивалентът на името Мери (виж).
Мюриел, Мюриел(Келтски) - женски, "морски" + "ярък, брилянтен".